<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="Joomla! - Open Source Content Management" -->
<?xml-stylesheet href="/plugins/system/bdthemes_shortcodes/css/shortcode-ultimate.css" type="text/css"?>
<?xml-stylesheet href="/plugins/system/bdthemes_shortcodes/css/font-awesome.min.css" type="text/css"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Pacto Renovado</title>
		<description><![CDATA[]]></description>
		<link>https://beitshalom.org</link>
		<lastBuildDate>Sat, 28 Sep 2024 05:47:07 -0400</lastBuildDate>
		<generator>Joomla! - Open Source Content Management</generator>
		<atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://beitshalom.org/index.php/articulos-mobile/pacto-renovado/itemlist/user/671-admin?format=feed&amp;type=rss"/>
		<language>es-es</language>
		<item>
			<title>PARASHAH 1 - BERESHIT / IN THE BEGINNING</title>
			<link>https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/english-parashot/item/135-parashah-1-bereshit-in-the-beginning</link>
			<guid isPermaLink="true">https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/english-parashot/item/135-parashah-1-bereshit-in-the-beginning</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedIntroText"><p>&nbsp;</p> <p align="center" style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: 18pt; color: #222222;">SPREADING RENEWED MESSIANIC JUDAISM FOR ALL LATIN AMERICA, THE USA AND EUROPE</span></strong><strong></strong></p> <p align="center" style="text-align: center;"><span style="font-size: 18pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman', serif; color: #4f81bd;">PARASHÁH Nº 1<br /> BERESHIT / IN THE BEGINNING</span></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 150%;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman', serif; color: red;">27 of the Seventh Month of 5776<br /> October the 10th, 2015</span></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 150%;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman', serif; color: red;"></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman', serif;"><br /> </span><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;">By Julio Dam<br /> Messianic Renewed Rebbe</span></strong></span></p> <p align="center" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="font-family: Calibri, sans-serif; color: #222222;">Copyright 2015 by Julio Dam. We invite our beloved readers to visit our website,&nbsp;</span></strong><a href="http://www.beitshalom.org/" target="_blank"><strong><span style="font-family: Calibri, sans-serif; color: #1155cc; text-decoration: none;">www.beitshalom.org</span></strong></a><strong><span style="font-family: Calibri, sans-serif; color: #222222;">, with many articles, free parashot and books for sale. All Rights Reserved.&nbsp;Any reproduction, sale or Internet posting of this parashah is strictly forbidden without the explicit authorization from the Author. Every Internet posting, printed reproduction or verbal teaching of this parashah must conserve and/or mention the name of the author and/or other identifiable data. Those who violate this Copyright or any of the above mentioned shall be swiftly judged by Elohim.&nbsp;If you wish to subscribe to the parashah and/or the Rebbetzin's Letter of Encouragement or cancel your subscription to either of them automatically please write down your e-mail under the "Subscription" section. Thank you very much!</span></strong></span></p> <p align="center" style="text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">&nbsp;</p> <p align="center" style="text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt;"><i><span style="line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">Be Reshít/”Gn.” 2:18: “And so Adonai Elohim said: ‘It's not good for the man to remain alone; I will create an opposite help for him /esehlo ezra keneguedlo’”.</span></i></span><i></i></p> <p align="center" style="text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">PARASHAH COMENTARY</span></span></strong><strong></strong></span></p> <p align="center" style="text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">“THE SECRETS TO A HAPPY MARRIAGE”</span></strong><strong></strong></span></p> <p align="center" style="text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">THE COMPLETION OF TWO OPPOSITE PERSONS</span></strong></span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; There are three of the most important decisions we may take in our lives: 1) to get to know Elohim of Israel, accepting Ieshuah as our lord and saviour; 2) having a successful and long lasting career and or profession; and 3) knowing our future husband/wife. Let us not forget that the human race began with Adam and Eve's marriage and that the grand historic "finale" is the wedding of Ieshuah with His Jewish fiancee; the Jews all over the world, as blood or by faith.</span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Marriage is one of the most perfect and clear symbols of our relationship with Elohim, as Elohim married Israel (Ez. 16), with whome He made a ketubah (marriage contract) which is the Tanaj and Ieshuah will soon be married to His Jewish Fiancee (Jer. 31:31-37), with whom He also made a ketubah, the Renewed Covenant. Nevertheless, in real life, success in marriage is not something normal that comes natural but it's the conjunction of various factors.</span></p> </div><div class="K2FeedFullText"> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Uno de estos factores tiene que ver con los pactos. Un matrimonio eficaz y duradero, es un matrimonio fundado sobre un pacto/brít, como el del Padre con Israel, y el de Ieshúa con los judíos mesiánicos por sangre y/o por fe. Este pacto debe ser hecho entre los cónyuges entre sí, y con Elohím.</span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; At the same time, marriage itself-and this is far more important in itself- must be made "in the Heavens" and not only on earth, humanly speaking. Ideally, the perfect marriage is when Elohim is the one that joins an "Adam" with his "Eve", each man with his "opposite help". Why does it say, in Bereshit "ezráh kenéguedló/opposite help”? Because people get a long much better when they're very different from one another, with different abilities, with different characters and with different ambitions and desires. The key to this is <strong><span style="text-decoration: underline;">the complementation</span></strong>:&nbsp;different people complement each other. What one does not know hoe to do or does not like to do, the other person does and vice versa. That's why Elohim said “keneguedlo”/opposite, and that's how it is in the daily reality.</span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; If the pact with Elohim is properly grounded, the marriage will succeed no matter what. Properly grounded means, for us, grounded in the obedience, the respect and the fear towards Elohim. The person that fears Elohim will manage his relationship in a very different way than someone that does not have Elohim, or he has Elohim but does not fear Him but does his own will no matter what: and that person that doesn't have Elohim or does not fear Him, will have his marriage relationship in a hurry. Sooner or later things will get complicated in his/her marriage because as it's said in Hebrew "basar ve dam" we're only flesh and blood and without Elohim to console us, to sustain us and to aid us, everything turns pich dark faster to a irrecoverable point.</span></p> <p align="center" style="text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">FRIENDSHIP AMONG SPOUSES</span></strong><strong></strong></span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Another important point of a successful marriage is that not only should they get along but they should also become great friends between them with a true friendship that is above the marriage itself. There is a huge difference between being married and being friends. You can be married to someone and be enemies with that person or not even understand one another, or being married and complementing that union with true, sincere and open friendship, of mutual help, of mutual comfort and of trying to help that "friend" spouse in that which he/she needs like every good friend would. Another factor in this matrimonial friendship is to help the spouse that's below to achieve higher grounds in order to level him/her to your level in any topic needed. The one that knows how to do something helps the other that doesn't so that that one can reach a higher level and that is thanked by the spouse whether he/she understands it or not, whether he/she is aware of it or not and so the friendship strengthens between them.</span></p> <p align="center" style="text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">THE DESIRE OF SUCCEEDING</span></strong><strong></strong></span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; A third factor in this friendly marriage is a crucial desire to succeed, to achieve a successful marriage, and not be swayed by enemy attacks and moods, an enemy that wants to see us dissolve, to be successful, making marriage a boxing match round after round, whether physical or verbal, with our active support.</span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The husband is the head of household, or should be, according to 1 Corinthians 11: 3, "the husband is the head of the woman." Otherwise, in a household where the husband is absent in practice, in some way or another, things go wrong, even if it takes time to realize. The woman is the neck of double body, as close to the head. She must support and help her husband. He must approve and praise her in everything she does, especially on what she really does well. When it works this way, we act with the desire to succeed, and Elohim will help us do that, because he began the marriage, if indeed He was.</span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; One of the strongest obligations spouse is to provide emotional, religious, social and economic security to the wife. The husband is responsible for providing for the family, including the children, present or future. Emotional, religious, social and financial security in the bride is the sign that the husband is fulfilling its role fully within marriage, and that everything is going as it should go. When one of these factors are missing, the marriage is likely to begin to slip and should make an effort to reinforce what is wrong before it's too late.</span></p> <p align="center" style="text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">“MET”&nbsp;<i>VERSUS&nbsp;</i>“SLEPT”</span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Says Bereshit 4:1, "And Adam knew his wife, Eve, and gave birth to Kain." "Knowing" has a fuller connotation in Hebrew than in any other language. When in the Tanakh someone did not love or married a woman, but had intercourse with her, says in Hebrew "slept" with her, which is a long way from "knowing" - within marriage approved by Elohim and guided by him.</span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Therefore, relations are better, much better, when everything is done within the legal framework of marriage, and the marriage made by Elohim when we marry the "basherte" or the "basherter" (the one Elohim chose to be our spouse) that is ideal for every marriage, even today, that we are in a "modern" era. The ketubah, the marriage certificate, which seals the pact between the fiancees, is a guarantee of blessing of Elohim, as it is within His will to get married, not to have intimate relationships only, without doing so. The first is holy and blessed; the second is "fornication" and "adultery" and brings the curse of Elohim.</span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The "knowing" is not merely a physical relationship, but&nbsp; empathizing with each other, involving all areas of our lives: emotional, social (in the eyes of others), physical, intellectual, and especially spiritual, in the eyes of Elohim. It is an opening of a personality with the other and each other.</span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The knowing also means knowing oneself to the point of understanding who we are, what our destiny marked by Elohim, and where we should go, according to His will. Knowing this, we know what we need, what we need, where to get it, and with whom. Marriage is meant to complete what each lacks to be a whole.</span></p> <p align="center" style="text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">FOCUS ON GIVING OR RECEIVING</span></strong><strong></strong></span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Finally, one of the important factors in a marriage, is deciding to focus on giving rather than receiving. Elohim is pure goodness, and to externalize that goodness, He created the universe, so that He could exercise the kindness of giving. Elohim do not need anything from anyone. Her just wanted to have someone to give His kindness.</span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; In marriage this is another key: we must focus on giving our spouse, and not just expect to receive. And the more we receive from our spouse the more we must commit ourselves and with Elohim, to give to our spouse, to raise our marriage to higher and higher levels, doing as Elohim and becoming similar to him, every month, every year . Each time we give, we are imitating Elohim. We must learn to see giving as an end in itself, without expecting anything in return, but knowing that we are imitating Elohim on this, and that will benefit the happiness of our marriage.</span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Love is a result of giving. The more one is dedicated to giving, one is more capable of loving. You feel this, there is no need to study a lot about it, because it is self-evident as is practiced.</span></p> <p style="text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; To conclude, we must study and analyze these factors that make a marriage a symbol of our marriage with Elohim, to become every year more and more like our model made with Elohim.</span></p> <p>&nbsp;</p></div>]]></description>
			<author>rholand@rbucci.com (Admin)</author>
			<category>English Parashot</category>
			<pubDate>Wed, 07 Oct 2015 14:44:14 -0300</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>PARASHAH Nº 50: KI TAVÓH/WHEN YOU ARRIVE</title>
			<link>https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/english-parashot/item/120-parashah-n-50-ki-tavoh-when-you-arrive</link>
			<guid isPermaLink="true">https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/english-parashot/item/120-parashah-n-50-ki-tavoh-when-you-arrive</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedIntroText"><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 14pt;">&nbsp;<strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">SPREADING RENEWED MESSIANIC JUDAISM FOR ALL LATIN AMERICA, THE USA AND EUROPE</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;">&nbsp;</span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">PARASHAH Nº 50:&nbsp;KI TAVÓH/WHEN YOU ARRIVE</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">21 OF THE SIXTH MONTH OF 5776/5 OF SEPTEMBER 2015</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;">&nbsp;</span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">Torah Lecture:&nbsp;Dvarim/Affairs/”Dt.” 26:1, 29:8</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">Haftaráh Lecture:</span></strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;<strong>Ieshaiáhu 60:1-22</strong></span></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;">&nbsp;</span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">Julio Dam</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">Renewed Messianic Rebbe</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">&nbsp;</p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><strong><span style="font-size: 9.5pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">Copyright 2015 by Julio Dam. We invite our beloved readers to visit our website,</span></strong><strong></strong><a href="http://www.beitshalom.org/" target="_blank"><strong><span style="font-size: 9.5pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #1155cc;">www.beitshalom.org</span></strong></a><strong><span style="font-size: 9.5pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">, with many articles, free parashot and books for sale. All Rights Reserved.&nbsp;Any reproduction, sale or Internet posting of this parashah is strictly forbidden without the explicit authorization from the Author. Every Internet posting, printed reproduction or verbal teaching of this parashah must conserve and/or mention the name of the author and/or other identifiable data. Those who violate this copyright or any of the above mentioned shall be swiftly judged by Elohim.&nbsp;If you wish to subscribe to the parashah and/or the Rebbetzin's Letter of Encouragement or cancel your subscription to either of them automatically please write down your e-mail under the "Subscription" section. Thank you very much!</span></strong></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">Dvarim/”Dt.” 29:5-6: “During forty years I've led you through the desert. Your garments have not worn out nor have your sandals aged on your feet. You have not eaten bread nor have you drank wine or cider, so that you may learn that I am your ADONAI, your Elohim".</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center">&nbsp;</p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">PARASHAH COMENTARY</span></span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">“WHAT HAS ELOHIM DONE IN YOUR LIFE?”</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;">&nbsp;</span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Elohim has brought some of us for many years through the desert of our lives, we don't understand why, but we crossed the sand, we felt very hot, we've experienced dangerous levels of thirst and for prolonged periods we felt very hungry, and yet we survived, we don't know how, but it is because HE was with us and helped us, even though we didn't see him, nor recognized His Presence.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Elohim likes to be with us, accompanying us through our lives, in our daily routine, lending us "a hand".</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;¿How has your life been during the desert? ¿How have you withstood the heat, the lack of food, the solitude of walking alone under the sun of life?</span></strong></span></p> </div><div class="K2FeedFullText"> <p>&nbsp;</p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;There are two kinds of pilgrimage through the desert: one is without knowing Elohim, which is very hard and sometimes fatal, as not knowing him involves doing ANYTHING to survive unbound to His rules which sometimes, if not all the time, protect us from what may be deadly for us in this life or the next. And as someone that doesn't have Elohim with him, He's absolutely unaware of the existence of the afterlife and lacks all belief in it.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;The other kind of pilgrimage is much much easier as we are being led by Him on our side, invisible and, as Dvarim words read above: "During forty years I'VE LED YOU THROUGH THE DESERT...". How did He lead them? By the hand? Yes, even though none of the Jews noticed His presence, He was there amongst them, that's why it reads "...I have led you...".</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;The desert is a metaphor of our earthly life. It's a place full of problems and difficulties, a place where you haven't the faintest idea of when or where a pair of wolves will jump out teeth shining, a place where you have no clue of where that venomous snake that threatens our lives staring deadly at us came from. There's a pack of dangerous wolves and venomous snakes in each and every one of our lives in case we haven't realized yet.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;We should recount the things Elohim has done in our lives though our desert so far. What has Elohim done in YOUR life until this day? Take your time, especially in Shabbat, grab a notebook and write down a list of the things that a) Elohim has done in your life; b) The things He is DOING in your life right now; c) The things from which He saved you from; and d) How to THANK HIM for everything He has done so far and is still doing in your life.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;The list should turn out quite long; the more wisdom you posses, the longer it should be, because wisdom is the needle pointing to our north regarding Elohim; wisdom makes us aware of Elohim's manifestation in our lives in everything we do and that of which He prevented us from doing, or almost doing by not knowing, or by almost falling into the enemy's traps. His guide is absolute, invisible but certainly present in the spiritual world.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;</span></strong></span><span style="font-size: 14pt;">&nbsp;</span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">WHAT ELOHIM DID FOR US</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;">&nbsp;</span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;First of all, He led us to Him, The One and Only Elohim in the entire universe, given that there are millions if not billions of "gods", but only One Elohim of Israel, and we are a part of Israel, some by blood, some by faith and some by both. This is easily forgettable, or not taken into account, but it's an enormous blessing that very few people have and are aware of.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;In second place, this Messianic Judaism automatically gives us the authentic identity and self-identity (that we're aware of being). We know and feel we're Messianic and Jewish, both things at the same time, because we have and believe in Ieshua, who offered His Blood for us.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;In third place, we're still being constantly fed through the desert, which is our life, with heavenly food, when the majority of people can't find a single meal during their time through the desert. This nourishment is spiritual, mental and continuous. It's not a dish per year, nor per week but three meals PER DAY, constantly, fresh and tasty, like only Elohim can cook for us.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;In fourth place, for those of us who are near Him, He teaches us how to fight our enemy <i>ha satan</i> and his army, so that we don't let ourselves be defeated by any bump or spiritual attack disguised of any other thing. Not only has He taught us how to fight, but to never surrender, to always get up and to punch back twice for every punch we get so that we may show our determination and might (through Elohim) to the enemy and to let them know they're not dealing with defenseless creatures, but soldiers of Elohim, well trained and armed to the teeth.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;In fifth place, He taught us the value of the eternal life, that is not only composed of the few years we have on earth but the ETERNAL LIFE, the one we get to spend with Him, in an unending joy and happiness in the Gan Eden/Paradise, or in that other place of eternal torment and despair made for those who never paid attention to His warnings, callings and/or circumstances in their lives or directly never met Him. We must live in obedience and fear of Elohim, being careful of our thoughts, our words and especially of what we do because there's an IOU note for every one of our actions.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">WHAT ELOHIM IS DOING FOR YOU</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; What is Elohim doing in our lives, for you, specifically? Aside from the above mentioned, He is giving values to our lives that we never had before. Like someone once said: "Life is a lot more than to be called meaningless". It's not meaningless if we have Him teaching us, guiding us, joining us, blessing us and our families, children, grand-children, great-grand-children, because of our determination of being with Him. Every single one of the members of our family is benefitted and blessed by our decision of being under His Talit, even if they don't notice it and maybe even never find out.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;This is exactly what happens with the Jewish People in all of history: by the blessing of their forefathers, all of our people were tied to that blessing, are tied to that blessing and will continue to receive blessing for centuries and ages to come, in spite of the world's reluctance to admit it.&nbsp;With a population of the mere 0.2 percent, the Jews have received over the unbelievable amount of forty seven percent of Nobel Prizes, at least in 1987, a year that we held account for at least. How do you explain such disproportion? Simple. Elohim's blessings over His children, the heir of His People, by the merits of His Patriarchs and closest forefathers.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;You, my dear brother in the Messiah, you ARE a Messianic Jew, that's why you're reading this parashah, you are injected in the Jewish Tree of Romans 11:17, therefore you are also Jewish to Elohim's eyes and worthy of the same blessings blood Jews are entitled to as well. This is another thing Elohim is doing in our lives.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;What you should try to do is to learn Hebrew and ask for "idishe kop", a "Jewish mind", so that with it, you will see the world as only Jews see it and one that's with Elohim as well. It's not only another expression, but something far more valuable that Elohim is willing to give you so that you may see things the way He does, as His People do</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;As we've already established in the past parashot, Elohim wants to take you to meet and know His Torah (His "Rules and Laws of Engagement") so that He may transform you into a moral and ethical person and not into someone that hasn't a clue of what to do, and does anything, most of them good but some of them forbidden by Elohim. The idishe kop will bring your mind to an unveilment, a different mind and at the same time, the Torah will shape your behavior into one worthy of Elohim's son.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Knowing Hebrew will give you concepts of Elohim that you won't find in any other language, apart from making you understand the Renewed Covenant for the first time, according to the original Jewish culture and language, the Hebrew.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">OF WHAT ELOHIM SAVED US UNNOTICED</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Elohim has protected and saved us from countless things and events, the thing is we haven't even noticed it, He may not announce it, He may not tell us, but it is us who should begin to notice it naturally so that we may thank Him in our prayers and recognize that He is keeping us from harm and taking care of us constantly unnoticed.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;There's an enormous amount of traps and strategies that <i>ha satan</i> has set up to harm us one way or another. Elohim works actively to dissolve or disappear some and most of them from our path so that we can live a better life.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i>Ha satan </i>and his army has filled the world of sins in shape of concepts, conversations, opinions, rules of conduct and fashion that He disperses through the mass media and society, composed by our non-believer friends, co-workers or study mates, so that we may take the bait and fall for the sin-trap. These are the most subtle of them all, because when we're with friends, we think we're secure, safe from everything and that we're OK doing what they're doing even if they're not messianic Jewish or even non-believers.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;These are very subtle situations that we fail to notice because we believe that it's OK to do what people that are around us every day do like co-workers, study mates, even our kids or grand-kids, but slowly but surely, without so much as a peep, we are infected with the world's concepts and habits, words and actions.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;But most of His sons, the ones willing to follow Him and His Torah, are protected from such traps and subtle strategies and are showed the truth behind every concept, habit and fashion, apparently innocent and without spiritual value.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Aside from this very hidden and subtle part, there are things equally hidden but not that subtle from which He saves us from, which are accidents, diseases, and all kinds of problems (police, judicial, social, family), that most of us can't even see are being haunted on our daily basis, but that He, subtly, without us noticing it, removes it from our path so that it doesn't reach us. It is only when other people are touched by these problems, that we realize how much Elohim, our Aba/Dear Father, keeps us from harm and protects us from ailments without us realizing it.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;"></span></strong></span><span style="font-size: 14pt;">&nbsp;</span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">HOW TO PROPERLY THANK ELOHIM</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;" align="center"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;In the <span style="text-decoration: underline;">first</span> place, we must understand the extension and amplitude of our gratitude towards Elohim for everything He did and continues to do for us, as we've been reading above. We must praise Him and bless His name for the amount of care He has for us, for the protection He grants us, from what He saved us from, for the traps and strategies <i>ha satan</i> puts against us and He sets aside for us. This should not be something we do every now and then, but we should remember every single day and realize of what He does for us and will continue to do, and thank Him and bless Him for His kindness and mercy for us, and understand how unworthy we are of His gifts.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;In <span style="text-decoration: underline;">second</span> place, we should become a living testimony that He is with us and us with Him. So that people may know and see that He lives within our tridimensional being. This "being a living testimony" means exactly that; acquire a character that agrees with someone that receive these blessings from Elohim and is therefore changed by Him and for Him and follows Him. This is the true testimony: our behavior, the words we choose to say and the actions we take in front of others</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;In <span style="text-decoration: underline;">third</span> and last place, we must love Him with all of our soul and all of our "meod/effort" as instructed by His Torah, for everything He is doing, for everything He did and for everything He will do for us in the future.</span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><strong><span style="font-size: 9.5pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #222222;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-size: 14pt;">&nbsp;&nbsp;We should thank Elohim for His mercy, given that "His mercy is forever/le olam va ed" and that mercy, in this case, is translated to care, and spiritual, mental and physical gifts to us, His children. The gifts that we can barely notice because we're all too busy "living our lives" in the world, not noticing His presence next to us.</span></span></strong></p> <div style="margin: 12pt 0in; text-align: center; background: #fcfcfc;" align="center"><span style="font-size: 12pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #606060;"><hr style="color: #333333;" size="2" noshade="noshade" width="100%" align="center" /></span></div> <p style="margin: 4.4pt 0in; text-align: center; background: #fcfcfc;" align="center"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 24pt; font-family: Helvetica, sans-serif; color: #606060;">&nbsp;</span></span></strong></p> <p style="margin: 4.4pt 0in; text-align: center; background: #fcfcfc;" align="center"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 24pt; font-family: Helvetica, sans-serif; color: #606060;">BOOKS OF ELOHIM</span></span></strong></p> <p style="margin: 4.4pt 0in; text-align: center; background: #fcfcfc;" align="center"><span style="font-size: 12pt; font-family: Helvetica, sans-serif; color: #606060;">Do you want to know how to achieve a higher spiritual amplitude? Would you like to know the TRUTH about the Renewed Covenant? Would you like to understand the true meaning of being Messianic Jewish? Maybe you want to be a better father/mother, a better husband/wife, harness financial success, find peace and order in your life. Below you will find a list of books written exactly for all of that; to guide you through wherever you wish to get to under the Talit of Adonai straight from Elohim to you.</span></p> <p style="margin: 4.4pt 0in; text-align: center; background: #fcfcfc;" align="center"><span style="font-size: 12pt; font-family: Helvetica, sans-serif; color: #606060;">&nbsp;</span></p> <p style="margin: 4.4pt 0in; text-align: center; background: #fcfcfc;" align="center">&nbsp;</p> <p style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center;" align="center"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 18pt; background-color: #ffff00;">&nbsp;<strong>PACTO RENOVADO DE ESTUDIO CON COMENTARIOS DE LAS RAICES HEBREAS</strong></span></span></p> <p style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center; line-height: 6.55pt;" align="center"><a type="iframe" target="_blank" href="https://www.beitshalom.org//librosenventa/pactorenovado.html" class="jcepopup noicon" data-mediabox="width[800];height[600]"><img src="http://www.beitshalom.org/images/PactoRenovado_mouseover_d9d42.png" alt="PactoRenovado mouseover d9d42" height="371" width="510" /></a></p> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;" align="center"><hr size="2" width="100%" align="center" /></div> <p style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center;" align="center"><span style="text-decoration: underline; background-color: #ffff00;"><span style="font-size: 18pt;"><strong>COMO SER AMIGO DE ELOHIM</strong></span></span></p> <p style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center;" align="center"><a target="_blank" type="iframe" href="https://www.beitshalom.org//librosenventa/amigodeelohim.html" class="jcepopup noicon" data-mediabox="width[800];height[600]"><img src="http://www.beitshalom.org/images/amigodeelohim_mouseover_0f6a5.png" alt="amigodeelohim mouseover 0f6a5" height="499" width="375" /></a></p> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;" align="center"><hr style="color: #333333;" size="2" noshade="noshade" width="100%" align="center" /></div> <p style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center;" align="center"><span style="text-decoration: underline; background-color: #ffff00;"><span style="font-size: 18pt;"><strong>VOLVIENDO A LAS RAICES</strong></span></span></p> <p style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center;" align="center"><a target="_blank" type="iframe" href="https://www.beitshalom.org//librosenventa/volviendoalasraices.html" class="jcepopup noicon" data-mediabox="width[800];height[600]"><img src="http://www.beitshalom.org/images/Volviendo-a-las-raices_mouseover_4d959.jpg" alt="Volviendo-a-las-raices mouseover 4d959" height="455" width="300" /></a></p> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;" align="center"><hr style="color: #333333;" size="2" noshade="noshade" width="100%" align="center" /></div> <p style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center;" align="center"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 18pt; background-color: #ffff00;"><strong>CONTESTANDO PREGUNTAS SOBRE MESIANISMO</strong></span></span></p> <p style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center;" align="center"><a href="https://www.beitshalom.org//librosenventa/contestandopreguntas.html" type="iframe" target="_blank" class="jcepopup noicon" data-mediabox="width[800];height[600]"><img src="http://www.beitshalom.org/images/contestando_click_82ec1.jpg" alt="contestando click 82ec1" height="454" width="300" /></a></p> <p>&nbsp;</p> <p style="margin: 4.4pt 0in; text-align: center; background: #fcfcfc;" align="center">&nbsp;</p> <p style="margin: 4.4pt 0in; text-align: center; background: #fcfcfc;" align="center">&nbsp;</p> <p style="margin: 4.4pt 0in; text-align: left; background: #fcfcfc;" align="center">&nbsp;</p> <p style="margin: 10px 0px 0.0001pt; color: #606060; font-size: small; line-height: 20px; font-family: arial, sans-serif; background-color: #fcfcfc;">&nbsp;</p> <p style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0.0001pt;"><strong>------------------------------<wbr />------------------------</strong></p> <p style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0.0001pt;"><strong><br /></strong><strong>SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA BÉIT SHALÓM, ASUNCIÓN, PARAGUAY, OBERÁ, MISIONES, Y CORRIENTES, ARGENTINA.</strong><strong><br /></strong><strong>REBE JULIO DAM Y RÉBETZIN SARITA DE DAM,&nbsp;</strong><strong><br /></strong><strong>Calle Cap. Carmona 659, casi Sucre, Barrio Herrera, Asunción, Paraguay&nbsp;</strong><strong><br /></strong><a href="mailto:jdam@beitshalom.org" target="_blank" style="color: #1155cc; text-decoration: none;">jdam@beitshalom.org</a><strong><br /></strong><strong>Iméil:&nbsp;</strong><a href="http://beitshalom.us4.list-manage.com/track/click?u=bc6969f788fe9a23d974218db&amp;id=6ee8fa9669&amp;e=69f61256c9" target="_blank" style="color: #1155cc; text-decoration: none;">www.beitshalom.org</a><strong><br /></strong><strong></strong><strong><br /></strong><strong>SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA BÉIT SHALÓM AYOLAS, PARAGUAY,</strong><strong><br /></strong><strong>Rébe: DOMINGO RUIZ DÍAZ,</strong><strong><br /></strong><strong>Manzana 43ª, Lote 8, 1000 Viviendas,</strong><strong><br /></strong><strong>Cel. (595-072) 0991535124</strong><strong><br /></strong><strong></strong><strong><br /></strong><strong>SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA&nbsp;&nbsp;BEIT SHALOM MÉXICO D.F</strong><strong><br /></strong><strong>CALLE JOSE MARIA MORELOS&nbsp; No. 19</strong><strong><br /></strong><strong>COLONIA LOMAS DE ZARAGOZA, CP.09620</strong><strong><br /></strong><strong>IZTAPALAPA, MEXICO D.F</strong><strong><br /></strong><strong>&nbsp;TEL.&nbsp;5858 16 37</strong><strong><br /></strong><strong>Rébe: Dr.&nbsp;RUBEN FUENTES GARCIA</strong><strong><br /></strong><strong>Iméil:&nbsp;</strong><a href="mailto:reuben787@hotmail.com" target="_blank" style="color: #1155cc; text-decoration: none;">reuben787@hotmail.com</a><strong><br /></strong><strong></strong><strong><br /></strong><strong>&nbsp;&nbsp;</strong><strong><br /></strong><strong>SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA&nbsp;&nbsp;BEIT SHALOM&nbsp;APIZACO, MÉXICO:</strong><strong><br /></strong><strong>Col. Loma Florida, Primera Sección.</strong><strong><br /></strong><strong>H. Colegio Militar S/No, casi enfrente de Room &amp; Hass, camino&nbsp; a Loma Verde.</strong><strong><br /></strong><strong>Cel. (044 ó 045) 241 1107298</strong><strong><br /></strong><strong>Tel. (01-241) 113 1589</strong><strong><br /></strong><strong>Rébe: Dr. Julio Manuel Meléndez y Guevara&nbsp;&nbsp;</strong><strong><br /></strong><strong>Ímeil:</strong><a href="mailto:juliommelendezyg@hotmail.com" target="_blank" style="color: #1155cc; text-decoration: none;">juliommelendezyg@<wbr />hotmail.com</a><strong><br /></strong><strong>SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA&nbsp;&nbsp;BEIT SHALOM&nbsp;COLIMA, MÉXICO:</strong><strong><br /></strong><strong>Rébe Enrique Serrano Gamiño</strong><strong><br /></strong><strong>Calle Pico de Neblina Nº 1272 fraccionamiento Nuevo Milenio II Colima Col. México.&nbsp;<a href="mailto:Sefarad_serrano@hotmail&lt;/span">Sefarad_serrano@hotmail&gt;</a></strong><a href="mailto:Sefarad_serrano@hotmail&lt;/span"><strong><br /></strong><strong>Colima, Col. México.</strong><strong><br /></strong><strong></strong><strong><br /></strong><strong>SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA BEIT SHALÓM CD. GUZMAN, JALISCO, MÉXICO:</strong><strong><br /></strong><strong>Rébe Eduardo Hernández Puentes</strong><strong><br /></strong><strong>Rébetzin Erika Azucena Velarde García</strong><strong><br /></strong><strong>Calle Tamazula#349a Colonia Solidaridad CP 49097</strong><strong><br /></strong><strong>TEL. (01 341)41 0 73 51</strong><strong><br /></strong><strong>CEL.(044)341 10 44 122</strong><strong><br /></strong><strong>Ímeil:&nbsp;</strong></a><a href="mailto:nept1@live.com.mx" target="_blank" style="color: #1155cc; text-decoration: none;">nept1@live.com.mx</a><strong><br /></strong><strong>SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA BEIT SHALÓM, YAUQUEMECAN, TLAXCALA, MEXICO.</strong><strong><br /></strong><strong>&nbsp;Rebe Mesiánico Renovado Jaim Iosef Tamayo Pintor</strong><strong><br /></strong><strong>Jardines del sur calle Josefa Ortiz de Dominguez 407-2&nbsp;</strong><strong><br /></strong><strong>Yauquemecan, Tlaxcala.&nbsp;</strong><strong><br /></strong><strong>Tel.&nbsp;01 (241) 4175771&nbsp;Cel.&nbsp;045 (241) 1274543</strong><strong></strong></p> <p style="font-family: arial, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 4.15pt;"><strong>SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA BEIT SHALÓM CULIACÁN, SINALOA:</strong><strong><br /></strong><strong>Rebe: Daniel Uribe Verduzco</strong><strong><br /></strong><strong>Rebetzin: Felipa Nohemí Noriega Román</strong><strong><br /></strong><strong>Pascual Ortiz Rubio, 1961, Col. Lázaro Cárdenas, Culiacán, Sinaloa</strong><strong><br /></strong><strong>TEL. (01 667) 7492815</strong><strong><br /></strong><strong>CEL. (044 667) 7844556</strong><strong><br /></strong><strong>Ímeil:&nbsp;</strong><a href="mailto:dansefardi@gmail.com" target="_blank" style="color: #1155cc; text-decoration: none;">dansefardi@gmail.com</a></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p></div>]]></description>
			<author>rholand@rbucci.com (Admin)</author>
			<category>English Parashot</category>
			<pubDate>Thu, 03 Sep 2015 16:35:22 -0400</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>PARASCHAH Nº 12 WAJECHI/ UND ER LEBTE</title>
			<link>https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/deutsche-parashot/item/34-paraschah-n-12-wajechi-und-er-lebte</link>
			<guid isPermaLink="true">https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/deutsche-parashot/item/34-paraschah-n-12-wajechi-und-er-lebte</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedIntroText"><p>&nbsp;</p> <p align="center" style="margin-bottom: 6pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">DAS MESSIANISCH RENOVIERTE JUDENTUM FÜR GANZ LATEINAMERIKA, DIE U.S.A. UND EUROPA VERBREITEN </span></strong></p> <p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif;">PARASCHAH Nr. 12 <span style="color: red;">WAJECHI</span>/ UND ER LEBTE</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">12. DES&nbsp;ZEHNTEN MONATS (TÉVET) DES JAHRES 5775 </span></strong><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">/ 3. JANUAR 2015</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">Torahlesung: <span style="color: red;">BeReschit</span>/Am Anfang</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">/„1.Mose</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">” 47:,28-50,26</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">Haftarah: <span style="color: red;">Melachim Alef</span>/1.Könige 2,1-12</span></strong></p> <h2 align="center" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; line-height: 115%;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%; font-family: Garamond, serif; font-weight: normal;">Von Julio Dam</span></h2> <h2 align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif; font-weight: normal;">Messianisch Renovierter Rebbe</span></h2> <p align="center" style="text-align: center;"><span style="font-size: 7pt; font-family: Garamond, serif;">(aus dem Spanischen übersetzt von MK)</span></p> <p align="center" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Copyright 2015 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website im Internet zu besuchen: </span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Garamond, serif; color: blue;"><a href="http://www.beitshalom.org/">www.beitshalom.org</a></span></span></strong><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher in <span style="text-decoration: underline;">spanisch</span>, <span style="text-decoration: underline;">englisch</span> und <span style="text-decoration: underline;">deutsch</span> finden. <span style="text-decoration: underline;">Alle Urheberrechte vorbehalten</span>. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie <span style="text-decoration: underline;">die Lehre dieser Parascháh</span> ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. Die Missachtung dieser Rechte des Autors wird von Elohím geahndet.</span></strong></p> <h5 align="center" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">KOMMENTAR DER PARASCHAH</span></span></h5> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Bereschít</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/Am Anfang/„1.Mose 49,8-9 „<i>Jehudah, dich preisen deine Brüder; Deine Hand ist am Nacken deiner Feinde; Es beugen sich vor dir die Söhne deines Vaters. Junglöwe ist Jehudah. Raub warst du einst, jetzt bist du heraufgekommen. Er kauert sich wie ein Löwe, wie ein starker Löwe, wer hieße ihn aufstehen?</i>“</span></p> <p style="margin-top: 12pt;">„SEI STARK UND HAB MUT!&nbsp; CHASAK VE EMATZ!"</p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">In dieser Paraschah segnet Jaakov/Israel jeden seiner zwölf Söhne und sagt ihnen ihre Zukunft voraus. Als messianische Juden die wir (sei es dem Blut oder Glauben nach) sind, stammen wir von Ieschúa ab, der vom Stamm Jehudah ist. Einige von uns stammen sogar, ohne es zu wissen - Elohim weiß es! - dem Blut nach von diesem Stamm ab.</div><div class="K2FeedFullText"></span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Jehudah wird hier mit einem Löwen verglichen, dem Banner des Stammes Jehudah – und Ieschúas („der Löwe Jehudah“). So sagt obiger Vers die Zukunft Jehudahs und seiner Nachkommenschaft voraus, die über die anderen 11 Stämme herrschen wird. Am Ende, im Millennium – das sich der ganzen Welt wie ein Schnellzug nähert – werden wir, die Bluts- und Glaubens-Nachkommenschaft des Löwen von Jehudah, herrschen. Vorher jedoch müssen alle Gläubigen der Welt die Endprüfung bestehen. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Das erste, was wir lernen müssen ist, dass wir von diesem Moment an sozusagen im Krieg sind gegen den Feind und seine menschlichen Diener. Wenn Sie und Ihre Familie die in dieser <span style="color: red;">Parascháh</span> gegebenen Regeln nicht lernen, wird es in dem Moment, wenn Sie den Krieg mit Ihren physischen Augen SEHEN, zu spät sein, überhaupt noch etwas zu lernen. Es ist jetzt, wo wir noch etwas Zeit haben, zu lernen, anzunehmen und uns mental, geistlich und körperlich vorzubereiten.</span></strong></p> <p style="text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Als Training und um uns auf die Schlussprüfung vorzubereiten, sollten wir das Buch <span style="color: red;">Jehoschuah</span>/“Josua“ lesen.</span></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">In <span style="color: red;">Jehoschuah</span> 1,6-9 heißt es: „<i>Sei stark und hab Mut/ <span style="color: red;">Chasak ve ematz</span>, denn du sollst deinem Volk </i>(Israel)<i> das Land zuteilen, das ich zugeschworen habe ihren Vätern/<span style="color: red;">Avot</span>, ihnen zu geben. Sei nur sehr stark und hab Mut, nach der ganzen Torah zu tun, die <span style="color: red;">Moscheh</span>, Mein Knecht, dir zu halten geboten hat. Weiche nicht davon, weder nach rechts noch nach links, dann wirst du Erfolg haben in allem, was du tust. Bewahre dieses Buch der Torah auf deinen Lippen und sinne darüber nach Tag und Nacht, damit du acht hast, zu tun nach allem, was darin geschrieben steht. Dann wird dein Verstand zunehmen und du wirst Erfolg haben. Hab Ich dir nicht geboten: `Sei stark und hab Mut´? Hab also keine Angst und verzage nicht, denn IHWH, dein Elohim, ist mit dir wo auch immer du hingehst</i>“. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">In der Haftarah dieser Woche gibt der König David seinem Sohn <span style="color: red;">Schlómo</span> (1.Könige/<span style="color: red;">Melachim Alef</span> 2,2) fast denselben Rat: „<i>Sei stark und sei ein Mann</i>“. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Das Ziel der dieswöchigen Botschaft Elohims an unsere Leser ist, uns geistlich, mental und körperlich vorzubereiten auf das, was auf uns zukommt, um die Prüfung, welche die ganze Welt erwartet, gut zu bewältigen. Wir raten unseren Lesern, diese Paraschah in einer Gruppe zu studieren, darüber zu diskutieren und sich vorzubereiten, besonders mental, um den Rat Elohims an <span style="color: red;">Jehoschuah</span> zu befolgen: „<span style="color: red;">Chasak ve ematz!</span>/Sei stark und hab Mut!“ </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Das Buch <span style="color: red;">Jehoschuah</span> gibt uns mehrere Schlüssel darüber, welches unsere Haltung in Notfällen wie diesem sein muss. In J.1,2 haben wir den ersten Schlüssel: „<i><span style="color: red;">Moscheh</span>, mein Knecht ist tot. Und nun mach dich auf und geh über den Jarden </i>(Fluss)<i>, du und dies ganze Volk, in das Lande, das Ich dem Volk Israel gebe</i>“. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Das zweite, was wir im Krieg lernen müssen ist, den Befehlen unseres Obersten Kommandanten, Elohim, zu gehorchen. Die meisten von uns verstehen nichts von Kriegführung und die erste Lektion dabei ist die Befehlskette. Es gibt eine Befehlskette: Elohim, Ieschúa, <span style="color: red;">Ruach ha Kodesch</span>, unser messianischer Rabbiner (und wen dieser unter seiner Autorität einsetzt), unser Ehemann, unsere Ehefrau, unsere Kinder. NIEMAND darf sich einmischen in diese Befehlskette. NIEMAND darf sich über diese Ordnung erheben, unabhängig davon, wie intelligent, weise oder verständig er ist oder zu sein meint. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wenn Sie beispielsweise zu Ieschúa beten, weil man es Ihnen so beigebracht hat, statt zu Elohim zu beten im Namen Ieschúas, missachten und zerbrechen Sie die Befehlskette. Wenn Sie für ein persönliches Problem bei jemand anderem als ihrem messianischen Rabbiner oder den von ihm dafür bestimmten Personen Rat suchen, zerbrechen Sie die Befehlskette. Wenn in Ihrer Familie die Ehefrau oder eines der Kinder das Sagen hat, wird die Befehlskette zerbrochen. Jeder Bruch dieser Befehlskette hat einen Preis und dieser ist sehr hoch, selbst wenn Sie das in dem Moment noch nicht sehen können. Oder vielleicht läuft deshalb bei Ihnen alles schief. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Achten Sie darauf, wie Elohím <span style="color: red;">Jehoschuah</span> Schritt für Schritt Anweisung gibt: „<i>Und nun</i> (1) <i>mach dich auf und</i> (2) <i>geh über den</i> <i>Jarden</i>…“ Die Anweisung zu handeln muss von Ihm kommen, nicht von unserem Verstand, noch von unserem Leiter. Die Kämpfe müssen von Elohim gelenkt sein, nicht von Menschen - wenn wir sie gewinnen wollen. Um zu verlieren, gibt es Hunderte von Möglichkeiten. Um zu gewinnen, gibt es nur eine: „<i>Ordnet euch Elohim unter; widersteht dem Satan und er wird vor euch fliehen</i>“ (Jaakov 4,7). „<i>Ordnet euch unter</i>“ heißt, dass NICHTS von unseren Wünschen oder Willen oder menschlicher „Weisheit“ angefangen werden soll. Wir sollten nicht EINEN Schritt tun, auch wenn wir schon wissen, was dran ist, es sei denn, Er sagt es uns. Dies erspart uns eine Menge Probleme in der Zukunft. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Drittens, Elohim HAT SCHON das Land Israel für uns bereitet. Elohim sagte zu <span style="color: red;">Jehoschuah</span>: „<i>du wirst das Land zuteilen</i>“ (J.1,2), was fast dieselben Worte sind, die Er zu Avraham sprach: „<i>Geh aus deinem Lande und aus dem Hause deines Vaters in das Land, das Ich dir zeige</i>“ (<span style="color: red;">BeR</span>./„1.Mo.“ 12,1). „Das Land“ ist der spezifische Ort, den Elohim bereit hat, um uns wachsen und gedeihen zu lassen und uns als Erbe zu geben. Das Land ist ein Geschenk, das Elohim für einen jeden von uns hat, aber das Land ist für jeden von uns anders: einer ist in einem Land und ist da, wo Elohim ihn haben will; während ein anderer in einem anderen Land ist und genau da ist, wo Elohim ihn haben und wachsen lassen will und wo Elohim will, dass er sich von Seiner Nahrung, der Torah, ernährt. Am richtigen Ort sein zum richtigen Zeitpunkt ist also äußerst wichtig, um unsere Bestimmung zu erfüllen, die schon von Elohim geschrieben ist. Wir müssen Ihm nur gehorchen und Er wird uns offenbaren, was Er für einen jeden von uns hat. Sind Sie am richtigen Platz, dem Ort, wo Elohim Sie haben will? Oder sind Sie unsicher, wo genau Elohim Sie haben will? Das sollten Sie herausfinden, um Seinen Willen zu erfüllen und die Bestimmung, die Elohim für Sie geschrieben hat. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir müssen uns jedoch in Seinem Zeitplan bewegen, in Seinem Tempo, wann Er uns sagt, nicht wann und wie wir wollen. Und „den Jarden überqueren“ heißt, die Entscheidung treffen, alles zu tun, was Elohim uns anordnet. Dies ist wahrscheinlich die schwerste aller Regeln.</span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">In J.1,5 sagt Elohim weiter: „<i>Niemand soll gegen dich standhalten all die Tage deines Lebens. Wie Ich mit <span style="color: red;">Moscheh</span> gewesen bin, werde Ich mit dir sein; Ich verlasse dich nicht und verstoße dich nicht“. </i>Wenn wir einen Sieg nach dem anderen haben wollen, sollten wir diese Regel IMMER befolgen. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">In Vers 6 heißt es wieder: „<i><span style="color: red;">Chasak ve ematz!</span>/Sei stark und hab Mut</i>!“ Was heißt „sei stark“? Wir können geistlich, mental oder physisch stark sein, oder in allen drei Bereichen, was das ideale ist, weil es so keine „offenen Türen“ für den Feind/<span style="color: #c00000;">ha satan</span> gibt, um uns anzugreifen. Wenn unser Verstand stark, unser Geist jedoch schwach ist, wenn wir keine der <span style="color: red;">Matanot</span>/Geschenke/„Gaben“ des <span style="color: red;">Ruach ha Kodesch</span> haben, stockt unser geistliches Leben und wir werden nicht kontinuierlich wachsen, wie wir es sollten. Die <span style="color: red;">Matanot</span> sind Äußerungen der Macht/<span style="color: red;">Gvurah</span> Elohims - des <span style="color: red;">Ruach ha Kodesch</span>. Wenn wir ohne Macht leben, wird unser geistliches Leben darunter leiden und wir werden nur menschliche oder physische aber keine geistlichen Regeln haben. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Im anderen Bereich, dem mentalen, müssen wir vor allem stark sein in unseren messianischen Überzeugungen. Wenn unsere Glaubens-Überzeugungen nur mental sind oder nur teilweise wahr und teilweise falsch, dann wird das eine offene Tür für den Feind/<span style="color: #c00000;">ha satan</span> sein, mehr und mehr Falsches in unseren Verstand zu pflanzen und mehr und mehr mentale Probleme aller Art, bis wir Elohim schlussendlich ganz verlassen. Das ist das eigentliche Ziel des Feindes für uns alle. Wenn wir Kraft haben in unseren Glaubens-Überzeugungen und keiner uns in die Irre führen und zu Fall bringen kann, dann sind wir in diesem Gebiet stark, wie Elohim es will. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir müssen uns auch angewöhnen, alles und jeden mit den Augen Elohims zu sehen - das Gute, das „Nicht-So-Gute“, sowie das (in unseren Augen) „Schlechte“, das uns passiert - und für jedes eine Lehre daraus ziehen. Wir müssen verstehen lernen, dass alles von Elohim kommt und zu unserem Besten dient (Röm.8,28), selbst das „Schlechte“ und „Nicht-So-Gute“. Dies kommt, wie gesagt, nicht automatisch. Es ist eine Gewohnheit. Und wie jede Gewohnheit beginnt sie wie ein Spinnennetz, das sehr schwach ist, und von jedem Windhauch zerrissen werden kann. Aber dann wird es wie eine Eisenkette, die niemand zerreißen kann. Gewohnheiten werden jedoch geformt. Es fängt an mit unserem Willen und unserer Ausdauer und dem Verstehen - wie es <span style="color: red;">Jehoschuah</span> gesagt wurde - dass Elohim mit ihm war und dass er nicht aufgeben sollte, weil Elohim ihn nicht verlassen würde, noch aufhören würde, ihm zu helfen. DAS ist es, was auch wir beginnen müssen zu glauben. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Auch unser Körper darf nicht schwach werden, sei es wegen Müdigkeit von unserer Arbeit, Unlust oder einfach nur Faulheit, Trägheit, denn so werden wir nie und in nichts erfolgreich sein, besonders nicht darin, den Feind/<span style="color: #c00000;">ha satan</span> zu besiegen. Wir müssen unserem Körper genug Ruhe gönnen, damit unser Verstand und unser Geist auch ruhen und damit wir die Kraft haben, geistlich zu wachsen. Das ist die Absicht Elohims für unser Leben. </span></strong></p> <p style="text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">„Hab Mut/<span style="color: red;">Ematz</span>!“ bedeutet „halt durch“, bewältige die Schwierigkeiten, und diese werden dich nicht besiegen. Dies ist ein Kampf ohne Kaserne, und wir haben nicht alle einen Soldatencharakter. Viele von uns haben nicht den Mut, zu kämpfen und lassen sich bei der ersten Gelegenheit überwältigen. Sobald Schwierigkeiten auftauchen „werfen wir das Handtuch“ (geben auf) und wollen nicht weiterkämpfen. Dies ist die schlechteste Haltung, die wir an den Tag legen können, denn das ist es, worauf der Feind/<span style="color: #c00000;">ha satan</span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">wartet: uns alle zu geistlichen „Zivilisten“ zu machen, die nicht kämpfen wollen, die leicht ohnmächtig werden, damit er sie so ohne große Anstrengung besiegen kann. Elohim will jedoch, dass wir Mut bekommen und den Charakter eines Soldaten im Krieg erlangen, dass wir überwinden und Ausdauer entwickeln, unabhängig von den Schwierigkeiten, unabhängig von den Blockaden die sich vor uns erheben. Nur so werden wir siegen und unseren Endpreis empfangen, in DIESEM Leben, und im anderen. Nicht umsonst wird „<i>sei stark und mutig</i>“ im Tanách (A.T.) mehrere Male wiederholt, wie wir ja gesehen haben. </span></p> <p style="text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Mut haben bedeutet auch etwas SEHR Wichtiges und Grundlegendes für diese Endzeiten/<span style="color: red;">Jomim ha Ketz</span>: uns nicht einschüchtern zu lassen von dem, was unsere physischen Augen sehen. Unser Mut, unser Glaube/<span style="color: red;">Emunáh</span> und Vertrauen/<span style="color: red;">Bitachón</span> werden die Möglichkeit haben, zu wanken. Im geistlichen Leben sind wir bewahrt von unserem Glauben und unserem Vertrauen in Elohim, als hätten wir mehrere geistliche „Mäntel“ über unseren Schultern. Das heißt, wir sind behütet durch Schichten über Schichten von Glaube/<span style="color: red;">Emunáh</span> und Vertrauen/<span style="color: red;">Bitachón, </span>die wir in den Jahren geistlichen Wachstums an Elohims Seite erworben haben und die uns vor dem, was man sieht, schützen. Wenn wir jedoch mental aufhören, zu glauben und zu vertrauen, dass Elohim uns beschützt und begleitet, selbst in den schwersten Momenten und dass Er immer mit uns ist, dann werden diese Schichten von Glaube/<span style="color: red;">Emunáh</span> und Vertrauen/<span style="color: red;">Bitachón</span> immer dünner und dünner werden und schließlich ganz verschwinden. Und ohne den Schutz unseres erworbenen geistlichen Glaubens und Vertauens fangen wir an, psychologisch bedroht und ängstlich und besorgt zu werden, wie die Welt der Nicht-Gläubigen um uns her. </span></p> <p style="text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Darum hat Elohim zu Jehoschuah gesagt: „Sei stark und mutig! Lass dich nicht einschüchtern durch das, was deine physischen Auge sehen, sondern vertraue Mir.“</span></p> <p style="text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Die beste Art, dies zu tun ist, jeden Tag in unserer Gebetszeit zu sagen: „Elohim will, dass ich stark und mutig sei, dass ich mich nicht einschüchtern lasse durch das, was kommen wird. Elohim ist mit mir, Er wird mich nicht verlassen noch wegstoßen“. Und das ist eine Wahrheit. </span></p> <p style="text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Weiter sagte Elohim in J.1,7 “ <i>Sei nur sehr stark und hab Mut, nach der ganzen Torah zu tun, die <span style="color: red;">Moscheh</span>, Mein Knecht, dir zu halten geboten hat. </i></span><i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Weiche nicht davon, weder nach rechts noch nach links, dann wirst du Erfolg haben in allem, was du tust. </span></i><i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Bewahre dieses Buch der Torah auf deinen Lippen und sinne darüber nach Tag und Nacht, damit du acht hast, zu tun nach allem, was darin geschrieben steht</span></i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">.”</span></p> <p style="text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Um „acht zu haben“ muss man über</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> der Torah nachsinnen. Wir müssen um Offenbarung beten für jene Stellen, die wir nicht gut genug verstehen. Wie wir immer gelehrt haben, kommt die absolute Wahrheit nur durch Offenbarung von Elohim, nicht durch menschliche Lehre, wie schon der Rebbe Schául (Paulus) (Gal.1,11-12) gesagt hat. Die Torah hat mehrere Verstehens-Schichten: für geistliche Kinder ist sie „einfach und leicht“, denn es sind Kinder und sie verstehen das andere nicht; aber für geistliche Jugendliche und Erwachsene hat die Torah mehr und mehr Offenbarungs-Schichten, um die wir zu Elohim bitten sollen, sie uns zu geben, damit wir jeden Tag mehr und mehr verstehen. </span></p> <p style="text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir sehen hier, dass der Erfolg und der Fortschritt, von dem Elohim spricht, bedeutet: der Torah zu folgen, sie zu studieren, über sie nachzusinnen, Offenbarung über sie zu bekommen, damit die Frucht ein gerades Leben sei, wie Er es von uns will, mit der Frucht des <span style="color: red;">Ruach ha Kodesch</span> von dem Gal.5,22 spricht: „selbstlose Liebe/<span style="color: red;">Ahawah</span>, Freude, Frieden/<span style="color: red;">Schalom</span>, Geduld, Ausdauer, Güte, Treue, Demut und Selbstbeherrschung, die daraus erwächst, (kontinuierlich) „vom <span style="color: red;">Ruach</span> Elohims gelenkt“ zu werden, wie Römer 8,14 uns lehrt. </span></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify; text-indent: 28.65pt;"><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #c00000;">SCHABBÁT SCHALÓM / EINEN FROHEN SHABBAT!</span><strong></strong><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">wünscht Ihnen,&nbsp;der Rebbe Julio Dam, die Rebbetzin Sarita Varzán de Dam, ihre Familie und messianisch renovierte Synagoge aus Asunción und Ayolas, Paraguay; Oberá und Corrientes, Argentinien; Lomas de Zaragoza, Apizaco; CD. Guzman, Jalisco; Yauquemecan, Tlaxcala, Sinaloa, Mexico City, Colima, Mexico; Paris, Frankreich; UND WO IMMER ELOHÍM NEUE MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGEN ERÖFFNET.</span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm; text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">© Messianisch Renoviertes Judentum 2015. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Beim Zitieren dieser Parascháh müssen die Identifikationsdaten miterwähnt werden. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE </span></span><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">BÉIT SHALÓM ASUNCIÓN, PARAGUAY:</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;"><br /> <strong>REBBE &nbsp;&nbsp;&nbsp; JULIO DAM &amp; RÉBETZN SARITA DE DAM,<br /> </strong><strong>Adresse</strong>: &nbsp;&nbsp; Cap. </span><span style="font-family: Garamond, serif;">Carmona #659, (fast) c/Sucre, </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Stadtteil) Barrio Herrera, Asunción, Paraguay.<br /> E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:jdam@beitshalom.org"><strong>jdam@beitshalom.org</strong><strong></strong></a></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><br /> Website: &nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="http://www.beitshalom.org/undefined/"><strong>www.beitshalom.org</strong></a></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM AYOLAS, PARAGUAY:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Domingo Ruiz Díaz,</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Manzana 43ª, Lote 8, 1000 Viviendas, &nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Handy: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (595-072) 0991535124</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM CD. MEXICO, MEXICO:&nbsp; <br /> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr.&nbsp;Rubén Fuentes García</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">:&nbsp;&nbsp;&nbsp; Calle José María Morelos&nbsp; #19; Colonia Lomas de Zaragoza, Iztapalapa, Mexico</span></p> <p style="margin-left: 2cm;"><span style="font-family: Garamond, serif;">(Postfach) CP.09620&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5858 16 37<br /> E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="reuben787@hotmail.com&quot;">to=reuben787@hotmail.com</a>" target="_blank"&gt;reuben787@hotmail.com</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM&nbsp;APIZACO, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr. Julio Manuel Meléndez y Guevara&nbsp;&nbsp;</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Col. Loma Florida, Primera Sección.</span></p> <p style="text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; H. Colegio Militar S/Nº, casi enfrente de Room &amp; Hass, camino&nbsp;Loma Verde.</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Handy: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044 ó 045) 241 1107298</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (01-241) 113 1589</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="juliommelendezyg@hotmail.com&quot;">to=juliommelendezyg@hotmail.com</a>" target="_blank"&gt;juliommelendezyg@hotmail.com</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM COLIMA, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Enrique Serrano Gamiño<br /> <strong>Adresse</strong>: &nbsp;&nbsp; Calle Pico de Neblina #1272 fraccionamiento Nuevo Milenio II </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Colima Col. Mexico. </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail:&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:Sefarad_serrano@hotmail.com">Sefarad_serrano@hotmail.com</a></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM CD. </span></span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">GUZMAN, JALISCO, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Eduardo Hernández Puentes</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébetzin &nbsp;&nbsp;&nbsp; Erika Azucena Velarde García</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Calle Tamazula #349ª; Colonia Solidaridad, </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Postfach) CP 49097</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (01 341) 41 0 73 51<br /> Handy:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044) 341 10 44 122</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="nept1@live.com.mx&quot;">to=nept1@live.com.mx</a>" target="_blank"&gt;nept1@live.com.mx</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM YAUQUEMECAN, TLAXCALA, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">Jaim Iosef Tamayo Pintor</span></span></p> <p style="margin-left: 2cm; text-indent: -2cm;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">Jardines del sur calle Josefa Ortiz de Domínguez 407-2; </span></span></p> <p style="margin-left: 2cm; text-indent: -2cm;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Yauquemecan, Tlaxcala. </span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">01 (241) 4175771 </span></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA BEIT SHALÓM CULIACÁN, SINALOA, MEXICO:<br /> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Daniel Uribe Verduzco<br /> Rébetzin: &nbsp;&nbsp; Felipa Nohemí Noriega Román</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse:</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pascual Ortiz Rubio, 1961, Col. Lázaro Cárdenas, Culiacán, Sinaloa<br /> Tel. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;">(01 667) 7492815<br /> Handy. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044 667) 7844556<br /> E-mail:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:dansefardi@gmail.com"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;">dansefardi@gmail.com</span></a><strong></strong></span></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Alle Bücher nur in Spanisch. </span></strong></p> <p style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Neuste Veröffentlichungen: ...</span></strong><strong></strong></p> <p><i><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Erstausgabe:</span></i><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;"> „<strong>PACTO RENOVADO DE ESTUDIO</strong>“ [Der „Erneuerte Bund, Studienausgabe“ (N.T.), nur in Spanisch] als Studienausgabe mit 700 Seiten und Tausenden von Kommentaren. </span></p> <p><span style="font-size: 11pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Eine messianisch renovierte Übersetzung, welche die Originalsprache (Hebräisch), die Kultur Ieschúas, die des 1. Jahrhunderts (die hebräische Kultur!) mit Tausenden von Übereinstimmungen mit dem TANACH (A.T.) und die durch die Zurückübersetzung von Griechisch in Hebräisch und von da in Spanisch, nachdem es ca. 2000 Jahre unbeachtet geblieben war, geschafft hat, mehr als 700 Hebraismen (hebräische Redewendungen) zu enddecken, unter anderem: „gutes Auge“ = freigiebig, „böses Auge“ = geizig, habsüchtig.</span></p> <p><span style="font-size: 11pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Preise: Beide Bände zusammen kosten US$ 50.- plus Versandtkosten via Einschreibe-Luftpost von US$ 20.- bis 30.-, je nach dem Land, in dem Sie sich befinden. </span></p> <p><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">© Messianisch Renoviertes Judentum 2015. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.&nbsp;</span></strong></p> <p>&nbsp;</p></div>]]></description>
			<author>rholand@rbucci.com (Admin)</author>
			<category>Deutsche Parashot</category>
			<pubDate>Tue, 30 Dec 2014 11:18:15 -0300</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>PARASCHÁH Nº 11 WAIGÁSCH / UND NÄHERTE SICH</title>
			<link>https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/deutsche-parashot/item/32-paraschah-n-11-waigasch-und-naeherte-sich</link>
			<guid isPermaLink="true">https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/deutsche-parashot/item/32-paraschah-n-11-waigasch-und-naeherte-sich</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedIntroText"><p> <p align="center" style="margin-top: 6pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16pt; color: red;">DAS MESSIANISCH RENOVIERTE JUDENTUM IN GANZ LATEINAMERIKA, DEN U.S.A. UND EUROPA VERBREITEN </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 18pt;">PARASCHÁH Nr. 11</span></strong><strong><span style="font-size: 16pt; color: red;">WAIGÁSCH </span></strong><strong><span style="font-size: 16pt;">/ UND NÄHERTE SICH</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">5. DES&nbsp;ZEHNTEN MONATS (TÉVET) DES JAHRES 5775 </span></strong><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">/ 27. DEZEMBER 2014</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16pt;">Torahlesung: <span style="color: red;">BeReschít</span>/Am Anfang/„1.Mose” 44,18-47,27 </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt;">Haftaráh</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;">: </span></strong><strong><span style="font-size: 14pt; color: red;">Hesekíah</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> 37,15-28</span></strong><strong></strong></p> <h2 align="center" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: 115%;"><span style="line-height: 115%; font-family: Garamond, serif; font-weight: normal;">Von Julio Dam</span></h2> <h2 align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Garamond, serif; font-weight: normal;">Messianisch Renovierter Rebbe</span></h2> <p align="center" style="text-align: center;"><span style="font-size: 7pt; font-family: Garamond, serif;">(aus dem Spanischen übersetzt von MK)</span></p> <p align="center" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Copyright 2014 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website im Internet zu besuchen: </span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Garamond, serif; color: blue;"><a href="http://www.beitshalom.org/">www.beitshalom.org</a></span></span></strong><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher in <span style="text-decoration: underline;">spanisch</span>, <span style="text-decoration: underline;">englisch</span> und <span style="text-decoration: underline;">deutsch</span> finden. <span style="text-decoration: underline;">Alle Urheberrechte vorbehalten</span>. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie <span style="text-decoration: underline;">die Lehre dieser Parascháh</span> ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. Die Missachtung dieser Rechte des Autors wird von Elohím geahndet.</span></strong></p> <h5 align="center" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">KOMMENTAR DER PARASCHAH</span></span></h5> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; background-image: initial; background-attachment: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Bereschít</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/Am Anfang/„1.Mose 45,5 „<i>Und nun quält und ärgert euch nicht, dass ihr mich hierher verkauft habt; denn zur Lebenserhaltung hat Elohim mich vor euch her gesandt</i>“.</span></strong></p> <h5 align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: red;">KOMMENTAR DER PARASCHAH</span></span></h5> <p align="center" style="margin-top: 6pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red;">„DIE GELASSENHEIT/SCHALWÁH HABEN, DIE WIR IN UNSEREM LEBEN BRAUCHEN”</span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Ein stressiges Leben ist nicht dasselbe wie ein Leben voller Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">. Was täglichen Stress von anhaltender Gelassenheit unterscheidet, sind unsere Gedanken. Welche Art von Gedanken bewegen Sie den lieben langen Tag? Negative? Ängstliche und lähmende? Worauf konzentrieren Sie sich, in allem, was um Sie her passiert, am meisten? Wie sehen Sie die Menschen und Situationen, die Elohim ihnen in Ihrem Leben in den Weg stellt? Als würden sich alle gegen Sie stellen, oder als seien sie aus eigenem Anlass nervös, ohne dass Sie etwas damit zu tun hätten? Stress und fehlende Gelassenheit haben ihren Ausgangspunkt nicht in den Umständen unseres täglichen Lebens, sondern in den Ansichtsweisen und Haltungen, mit denen wir die Umstände beurteilen und an sie herangehen. Kurz: fehlende Gelassenheit entspringt unseren Gedanken, nicht der uns umgebenden Realität.</div><div class="K2FeedFullText"></span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Es gibt viele Arten, positiv auf das zu reagieren, was uns passiert. Wir können uns zum Beispiel fragen: „Was ist an dieser&nbsp;Situation Gutes? Was kann ich daraus lernen? Welche Verbesserung meines Charakters kann daraus entstehen? Wenn es einen Experten darin gäbe, wie würde der diese Situation beurteilen? (Wie hätte Ieschúa sie beurteilt, als Er im Lande Israel lebte? Wie würde Er an sie rangehen?). </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Es gibt – ohne dass wir uns dessen bewusst sind – ein bestimmtes Denkmuster, das in uns Stress, Sorgen und schlechte Laune verursacht. Unsere Aufgabe ist es, dieses Denkmuster zu identifizieren. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Es gibt aber auch gewisse Gedanken und mentale Bilder, die Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> und </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalóm</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> (inneren Frieden), Enthusiasmus und Mitgefühl/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Rachmanút</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> in uns wecken. Es liegt an uns, zu wählen, nach welchem Denkmuster wir tagtäglich leben wollen. Negative Gedanken, die Stress in uns verursachen? Oder Gedanken, die uns beruhigen und Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> und Frieden/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalom</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> (den wir brauchen, um gesund zu leben)?</span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Beachten wir, welche dieser Denkmuster bei uns Spannungen, Stress und/oder Sorge verursachen, weil dies zu Gesundheitsstörungen und Krankheiten führen kann, wie z.B. Blutdruckschwankungen oder Magenprobleme (beispielsweise ein Magengeschwür). </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Auβerdem sollten wir auch beachten, welche Denkmuster in uns </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/Gelassenheit, Ruhe und Freude/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Oscher</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> verursachen. Dies wird uns helfen, bewusst zu entscheiden, in welchem Zustand wir uns befinden wollen. Der nächste Schritt ist, uns fortlaufend auf jene Art von Gedanken zu konzentrieren, die gut für unsere Gesundheit sind, sowohl die mentale, wie die körperliche. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Es ist wichtig, jeden Tag darum zu beten und Elohim unsere Gedanken zu übergeben, indem wir Ihn bitten, dass Er jeden negativen Gedanken und jede negative Reaktion von uns nimmt und stattdessen positive Gedanken und Reaktionen auf alles, was uns täglich begegnet und passiert in unser Bewusstsein bringt. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir müssen verstehen, dass es unsere Gedanken sind, die unsere Emotionen und Gefühle verursachen, positive wie negative (Stress, Sorge oder Nervosität). Indem wir unsere Gedanken verändern, verändern wir automatisch unseren Gemütszustand. Warum das so ist? Weil unser Nervensystem auf unsere Gedanken reagiert, in dem Drang, uns vor dem „Bösen“, das wir befürchten, zu schützen, und deshalb werden wir nervös. Wir müssen unser Nervensystem „zähmen“ indem wir ihm zeigen, dass alles von Elohim kommt und dass deshalb - auf lange Sicht - alles gut ist, gerade weil alles von Ihm kommt. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Schreiben wir unsere Denkmuster einmal nieder, wie sie in unseren Köpfen und Emotionen ablaufen. Dies wird uns die Möglichkeit geben, diese Muster zu verändern und positivere Denk- und Gefühls-Muster zu schaffen, die uns zu jener inneren Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> verhelfen werden, die wir brauchen. Dies sollte von täglichem Gebet zu Elohim um mehr und mehr </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> begleitet sein, und um mehr und mehr Weisheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Chachmáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">, um uns dahin zu bringen. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir sollten uns davor hüten, die negativen Denkmuster unserer Familienangehörigen oder anderer nachzuahmen, die von negativen Denkmustern dominiert sind, und die wir unbewusst übernehmen, weil wir meinen, sie hätten Recht in dem, was sie sagen. Wir alle haben Sichtweisen, die wir uns in der Kindheit angeeignet haben, beeinflusst von den Eltern, von Freunden oder von etwas, was wir gelesen oder gesehen haben. Lassen Sie uns das, was davon negativ ist, aus unserer Persönlichkeit entfernen. Ein Muster könnte etwa Folgendes sein: „Jedes Mal, wenn mir dies oder das passiert, muss ich in Stress geraten“, oder Ähnliches. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Unser Blick sollte auf die Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> gerichtet sein. Wir können zu uns selbst sagen: „Ich möchte gelassener sein“, und beten: „Elohim, ich bitte Dich um Deine </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> in meinen Reaktionen und in meinem Herzen“, und proklamieren: „Mit der Hilfe Elohims/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">be Esrát Elohim</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> werde ich den ganzen Tag und jeden Tag gelassen sein“. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Auf der anderen Seite – als Lösung, und wie unsere Leser bereits wissen – hat jeder Buchstabe des </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Alefbét</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">s eine bildhafte Bedeutung. In einem Wort können die Buchstaben eine enorme Bedeutung offenbaren und klarer machen, was wir zu verstehen versuchen. Und das ist der Fall des Wortes „</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">“/</span></strong><strong><span dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">שלוה</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">&nbsp; (hebräisch wird von rechts nach links geschrieben und gelesen). Der Buchstabe </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schin</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> (</span></strong><strong><span dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">ש</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">) bedeutet unter anderem:&nbsp; „zerstören, zerbrechen“. Der Buchstabe </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Lámed</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> (</span></strong><strong><span dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">ל</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">) bedeutet in diesem Fall anschaulich: „verändern“. Der Buchstabe </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Waw</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> (</span></strong><strong><span dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">ו</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">) bedeutet hier: „sich an einem Ort niederlassen“. Und schlieβlich bedeutet der Buchstabe </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Hei</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> (</span></strong><strong><span dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">ה</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">) hier: „die Gottheit</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">“. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Veranschaulicht bedeutet „</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">“ also: „Die delegierte Autorität, die Macht Elohims, um zu zerstören und zu verändern (was in unserem Inneren, d.h., in unserem Geist, unserer Seele –Verstand und Gedanken- und unserem Leib festgelegt ist) und dort die Gottheit (Ieschúa) wohnen zu lassen“. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Hier haben wir also einen Schlüssel, um die so ersehnte Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> zu erlangen! Da ist „etwas“ in uns, was wir zuerst zerstören müssen, um jene ersehnte Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> haben zu können. Schauen wir uns nun jedoch erst einmal die positiven Charaktereigenschaften/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Midót</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> an, die in der „Zusammenstellung“ des </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalóm</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">s/Friedens und der inneren Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> eine Rolle spielen. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wie gesagt sind es unsere Gedanken, die schlussendlich entscheiden, wie wir uns fühlen, nicht die objektive Realität. Um nur ein Beispiel zu geben: Es gibt Arme, die sich nicht schlecht fühlen, und andere haben alles Geld der Welt, sind dagegen ständig deprimiert. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir sollten IMMER und in allem, was uns passiert nach positiven, kreativen Haltungen und Perspektiven suchen. Experten in diesem Bereich analysieren ihren jeweiligen Gemütszustand. Und wenn er nicht positiv ist, wenn sie nicht die Gelassenheit finden, die sie in ihrem Leben suchen, wählen sie bessere Haltungen, positivere Perspektiven oder Sichtweisen, selbst in total negativen Situationen. Es gibt für alles einen Vergleich! Vergleichen Sie das „Problem“, mit dem Sie sich gerade herumplagen, mit den Problemen eines Blinden oder mit denen von jemandem, der 10 Operationen nacheinander über sich ergehen lassen musste. Sie werden sich sofort besser fühlen, und Elohim danken können, dass Sie sehen können und nicht schmerzgeplagt im Krankenhaus liegen! </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Die Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> ist eng verbunden mit dem Segen/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Bracháh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> Elohims. Messianische Juden zu sein ist schon ein groβer Segen/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Bracháh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">, falls wir das noch nicht verstanden haben sollten. Elohim hat aber noch viele andere Segnungen/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Brachót</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> für uns bereit, die nur darauf warten, dass wir unsere Wege in Ordnung bringen. Es gibt alle möglichen Arten von </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Brachót</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">: geistliche (dies sind die kostbarsten, weil sie ewig sind), mentale, emotinale und physische oder materielle, die auch nicht zu verachten sind, weil sie uns erlauben, die geistlichen zu vermehren. Diese erhalten wir oft nicht, weil uns „die Zeit fehlt“, weil wir einfach zu sehr damit beschäftigt sind, zu arbeiten, um gerade mal zu überleben. Der Segen/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Bracháh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> ist ein Bestandteil der </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">, aber nicht der einzige. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Ein weiterer Bestandteil ist das Mitgefühl/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Rachmanút</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">. Wenn wir mit </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Rachmanút</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> wandeln, werden wir weniger auf die Defekte unserer Familienangehörigen oder unserer Mitmenschen im Allgemeinen sehen. Wir werden einfach jeden so annehmen, wie er ist, und wegen dem Mitgefühl/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Rachmanút</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> Elohims nicht darauf schauen, dass sie nicht perfekt sind – Wir sind es ja auch nicht! In manchen Fällen, ist es auch wichtig, </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Rachmanút</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> mit uns selbst und anderen zu haben, besonders mit denen, die uns „auf die Palme bringen“, denn die sind es, denen es wirklich schlecht geht, nicht uns. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Viele von uns sind sich selbst gegenüber wesentlich strenger als anderen gegenüber und darum nie zufrieden mit ihrem eigenen Ich. Dies nimmt uns viel vom </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalóm</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/Frieden, den Elohim uns geben will, während wir damit beschäftigt sind, uns die Schuld an allem zuzuschreiben. Es ist gut, sich selbst zu kritisieren, wenn es einen Grund dafür gibt. Es ist jedoch nicht gut, sich selbst zu schlagen wegen Dingen, die man falsch gemacht hat (wer macht schon keine Fehler!), oder wegen Geschehenem zu jammern. Wir sollten vielmehr Elohim in diesem Fall um </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Rachmanút</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> uns selbst gegenüber bitten und darum, dass wir uns selbst vergeben können und weiter den Berg /</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Har Tzión</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> hochsteigen, auf dem Er sich befindet. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Ein vierter Bestandteil der Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> ist die Güte/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Ain tov</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">. „<span style="color: red;">Ain tov</span>“ bedeutet wortwörtlich „gutes Auge“ (wie in Matth.6,22). Abgesehen von „Güte“ bedeutet es unter anderem auch „positives Denken“. „<i>Wenn dein Auge gut ist…</i>“ hätte richtig übersetzt werden müssen: „<i>Wenn du groβzügig (oder freigiebig) bist…</i>“ –es handelt sich hier nämlich um einen hebräischen Ausdruck, um eine hebräische, nicht um eine griechische oder aramäische Redewendung, wie viele lehren. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir werden alle von Elohim „geformt“. Diejenigen, die „gütig“ sind, die ein „</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Ain tov</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/gutes Auge“ haben, sehen uns also als Teil eines Prozesses. Diejenigen jedoch, die „böswillig“ sind, die ein „</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Ain ráh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/böses Auge“ haben (vielleicht weil sie es sich unterwegs angeeignet haben), sehen nur auf unsere Defekte, und versuchen, diese überall zu verbreiten, damit alle uns defekt wahrnehmen. Hier greift die </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Ahawáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/selbstlose Liebe Elohims ein. Wir müssen täglich um </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Ahawáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> beten, um andere mit Güte/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Ain tov</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> sehen zu können, um sie zu sehen, wie sie einmal sein werden, nicht wie sie jetzt sind. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Fünftens heiβt es in </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Ieschaiahu</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/Jes.26:3: „<i>Den in Dir ruhenden und auf Dich vertrauenden Verstand/Sinn, bewahrst Du (mit) </i></span></strong><strong><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalóm Schalóm</span></i></strong><strong><i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/vollständigem Frieden</span></i></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">“. Dies ist der Gipfel der Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">. Wir kennen diesen Vers nicht von Geburt an, noch praktizieren wir ihn, deshalb sollten wir ihn heute, an diesem </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schabát</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> umsetzen. Im Grunde genommen ist das simpel: alle Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> der Welt kommt von Elohim, und von sonst niemandem. Wir müssen also zu Elohim beten, dass Er Ieschúa in jeden Bereich unseres Verstandes, Herzens, Geistes und Leibes schickt, damit Er sie einnimmt, und dass Ieschúa sie dem Widersacher/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #c00000;">ha satan</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> wegnimmt, der sie bis heute besetzt hält. (Erinnern wir uns an die oben grafisch dargestellte Bedeutung des Wortes „</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">“):</span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">„Die delegierte Autorität, die Macht Elohims, um zu zerstören und zu verändern [was in unserem Inneren, d.h., in unserem Geist, unserer Seele (Verstand und Gedanken) und unserem Leib festgelegt ist] und dort die Gottheit (Ieschúa) wohnen zu lassen“.</span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Was wir tun müssen ist also: anfangen, jeden Tag darum zu beten, dass Elohim beginnt, uns die Macht des Widersachers über all jene Bereiche unseres dreiteiligen Seins (Geist, Seele und Leib) zu zeigen und dann zu zerstören. Der wichtigste Bereich in diesem Sinne ist unsere Seele, die unser Herz und unsere Gedanken mit einschlieβt. Zum Beispiel: Welche Gebote/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Mitzwót</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> erfüllen Sie und welche nicht? Nehmen Sie Ihre Toráh und beginnen Sie, die Gebote/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Mitzwót</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> noch einmal durchzulesen, um jene Gebote/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Mitzwót</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> aufzuschreiben, die Sie NICHT erfüllen, bei den Zehn Geboten/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Asaráh Mitzwót</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> angefangen. Der </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schabát</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> ist ein sehr guter Tag für diese Art von mentalen und geistlichen Aufgaben. Welche schlechten Gewohnheiten und Süchte sind bei Ihnen noch immer zu finden? Welche Defekte beklagen Ihre Familienangehörigen bei Ihnen am meisten? Stellen Sie eine Liste her und beginnen Sie bei den schlimmsten. Beten Sie zu Elohim und bitten Sie Ihn, dass Er Sie davon befreit. Diese Aufgabe ist nicht morgen oder übermorgen erledigt. Es wird JAHRE dauern, die schwersten loszuwerden. Und in vielen Fällen wird seelische Heilung und geistliche Befreiung nötig sein. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wie sieht es mit Ihren Gedanken aus? Sind die meisten davon positiv oder negativ? Nehmen Sie sich einmal 24 Stunden Zeit und untersuchen Sie, welche Gedanken Ihnen in diesem Zeitabschnitt in den Sinn kommen und schreiben Sie sie auf, um jene Bereiche zu entdecken, in denen Sie höchstwahrscheinlich Probleme haben, und übergeben Sie Elohim diese im Gebet. Haben Ihre negativen Gedanken mit persönlichen Problemen zu tun? Mit Problemen bei der Arbeit? Mit Mitmenschen oder Familienangehörigen? </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Bitten Sie Elohim, dass Er Ihre Gedanken, Ihre Wünsche und Ihr Einstellung reinigt. Bitten Sie um Heiligkeit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Qeduscháh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> in Ihrem Leben. Stellen Sie eine Gebetsliste für das tägliche Gebet zusammen, das all diese Bitten einschlieβt, damit Sie jeden Tag daran denken. Nachdem Sie die Defekte gefunden haben, sollten Sie jedem einzelnen entsagen, bis Sie empfinden, dass diese keinen Einfluss mehr auf Ihr tägliches Leben haben. Oft ist geistliche Befreiung dazu notwendig. Bitten Sie gegebenenfalls Ihren messianischen Rabbiner darum. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wie kann man wissen, ob man die richtigen Gedanken hat oder nicht? Einer der Kriterien ist, ob mir diese Gedanken Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> bringen oder nicht. Wenn sie mich nervös machen oder in Stress versetzen, dann deutet dies darauf hin, dass dies ein Bereich mit Problemen ist. Diese Gedanken sollte ich Elohim täglich übergeben und Ihn darum bitten, diese Gedanken aus meinem Kopf zu entfernen und durch das Gegenteil zu ersetzen. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Diese tägliche Arbeit ist die wahre <span style="text-decoration: underline;">Freiheit von</span> dem Widersacher/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #c00000;">ha satán</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">. Die Bereiche, die er erobert und jahrelang unter seiner Gewalt gehalten hat, können und sollen in den Besitz Elohims übergehen. Dies sollte in dieser Angelegenheit unser Ziel sein. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Zurück zu </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Ieschaiahu</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/Jes.26:3: „<i>Den in Dir ruhenden und auf Dich vertrauenden Verstand/Sinn, bewahrst Du (mit) </i></span></strong><strong><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalóm Schalóm</span></i></strong><strong><i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/vollständigem Frieden</span></i></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">“. Wenn wir unsere geistlichen Hausaufgaben gemacht haben, werden wir jetzt der Erfüllung dieses Verses in unserem Leben näher sein, weil viele Bereiche, die der Widersacher/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #c00000;">ha satán</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> vorher in der Hand hatte (selbst wenn wir mit Elohim waren), nun Elohim gehören. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Nachdem wir das Negative entfernt haben, müssen wir nun das Positive einfügen. Es gibt NICHTS positiveres, als den Versuch, diesen Schlüsselvers aus </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Ieschaiahu</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/Jes.26,3 zu erfüllen: dass unser Verstand sich anstrengt, im Verstand ADONAIs zu ruhen. Dies ist eine äuβerst wichtige geistliche Übung für unser geistliches Wachstum. Man könnte sagen, dass dies – besonders für jene, die KEINE Gelassenheit/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> haben – der einzige geistliche Schlüssel ist, oder zumindest der wichtigste, um solch hohen Segen/</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Bracháh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> zu erlangen: die Gedanken ADONAIs zu kennen und an ihnen teilzuhaben. ADONAI will, dass wir das tun. Es liegt an unserem Wollen, nicht an Seinem. Er hat Seinen Willen schon in </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Ieschaiahu</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/Jes. kundgetan. </span></strong></p> <p style="margin-top: 6pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Zum Abschluss: Diejenigen von uns, die dies tun, werden die </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Schalwáh</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/Gelassenheit erlangen, nach der wir alle uns heimlich sehnen. </span></strong></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify; text-indent: 28.65pt;"><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #c00000;">SCHABBÁT SCHALÓM / EINEN FROHEN SHABBAT!</span><strong></strong><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">wünscht Ihnen,&nbsp;der Rebbe Julio Dam, die Rebbetzin Sarita Varzán de Dam, ihre Familie und messianisch renovierte Synagoge aus Asunción und Ayolas, Paraguay; Oberá und Corrientes, Argentinien; Lomas de Zaragoza, Apizaco; CD. Guzman, Jalisco; Yauquemecan, Tlaxcala, Sinaloa, Mexico City, Colima, Mexico; Paris, Frankreich; UND WO IMMER ELOHÍM NEUE MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGEN ERÖFFNET.</span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm; text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">© Messianisch Renoviertes Judentum 2014. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Beim Zitieren dieser Parascháh müssen die Identifikationsdaten miterwähnt werden. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE </span></span><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">BÉIT SHALÓM ASUNCIÓN, PARAGUAY:</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;"><br /> <strong>REBBE &nbsp;&nbsp;&nbsp; JULIO DAM &amp; RÉBETZN SARITA DE DAM,<br /> </strong><strong>Adresse</strong>: &nbsp;&nbsp; Cap. </span><span style="font-family: Garamond, serif;">Carmona #659, (fast) c/Sucre, </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Stadtteil) Barrio Herrera, Asunción, Paraguay.<br /> E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:jdam@beitshalom.org"><strong>jdam@beitshalom.org</strong><strong></strong></a><br /> Website: &nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.beitshalom.org/undefined/"><strong>www.beitshalom.org</strong></a> </span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM AYOLAS, PARAGUAY:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Domingo Ruiz Díaz,</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Manzana 43ª, Lote 8, 1000 Viviendas, &nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Handy: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (595-072) 0991535124</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM CD. MEXICO, MEXICO:&nbsp; <br /> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr.&nbsp;Rubén Fuentes García</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">:&nbsp;&nbsp;&nbsp; Calle José María Morelos&nbsp; #19; Colonia Lomas de Zaragoza, Iztapalapa, Mexico</span></p> <p style="margin-left: 2cm;"><span style="font-family: Garamond, serif;">(Postfach) CP.09620&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5858 16 37<br /> E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="reuben787@hotmail.com&quot;">to=reuben787@hotmail.com</a>" target="_blank"&gt;reuben787@hotmail.com</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM&nbsp;APIZACO, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr. Julio Manuel Meléndez y Guevara&nbsp;&nbsp;</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Col. Loma Florida, <st1:personname>Pri</st1:personname>mera Sección.</span></p> <p style="text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; H. Colegio Militar S/Nº, casi enfrente de Room &amp; Hass, camino&nbsp;Loma Verde.</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Handy: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044 ó 045) 241 1107298</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (01-241) 113 1589</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="juliommelendezyg@hotmail.com&quot;">to=juliommelendezyg@hotmail.com</a>" target="_blank"&gt;juliommelendezyg@hotmail.com</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM COLIMA, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Enrique Serrano Gamiño<br /> <strong>Adresse</strong>: &nbsp;&nbsp; Calle Pico de Neblina #1272 fraccionamiento Nuevo Milenio II </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Colima Col. Mexico. </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail:&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:Sefarad_serrano@hotmail.com">Sefarad_serrano@hotmail.com</a></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM CD. </span></span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">GUZMAN, JALISCO, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Eduardo Hernández Puentes</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébetzin &nbsp;&nbsp;&nbsp; Erika Azucena Velarde García</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Calle Tamazula #349ª; Colonia Solidaridad, </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Postfach) CP 49097</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (01 341) 41 0 73 51<br /> Handy:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044) 341 10 44 122</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="nept1@live.com.mx&quot;">to=nept1@live.com.mx</a>" target="_blank"&gt;nept1@live.com.mx</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM YAUQUEMECAN, TLAXCALA, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">Jaim Iosef Tamayo Pintor</span></span></p> <p style="margin-left: 2cm; text-indent: -2cm;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">Jardines del sur calle Josefa Ortiz de Domínguez 407-2; </span></span></p> <p style="margin-left: 2cm; text-indent: -2cm;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Yauquemecan, Tlaxcala. </span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">01 (241) 4175771 </span></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA BEIT SHALÓM CULIACÁN, SINALOA, MEXICO:<br /> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Daniel Uribe Verduzco<br /> Rébetzin: &nbsp;&nbsp; Felipa Nohemí Noriega Román</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse:</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pascual Ortiz Rubio, 1961, Col. Lázaro Cárdenas, Culiacán, Sinaloa<br /> Tel. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;">(01 667) 7492815<br /> Handy. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044 667) 7844556<br /> E-mail:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:dansefardi@gmail.com"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;">dansefardi@gmail.com</span></a></span><strong></strong></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Alle Bücher nur in Spanisch. </span></strong></p> <p style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Neuste Veröffentlichungen: ...</span></strong><strong></strong></p> <p><i><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Erstausgabe:</span></i><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;"> „<strong>PACTO RENOVADO DE ESTUDIO</strong>“ [Der „Erneuerte Bund, Studienausgabe“ (N.T.), nur in Spanisch] als Studienausgabe mit 700 Seiten und Tausenden von Kommentaren. </span></p> <p><span style="font-size: 11pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Eine messianisch renovierte Übersetzung, welche die Originalsprache (Hebräisch), die Kultur Ieschúas, die des 1. Jahrhunderts (die hebräische Kultur!) mit Tausenden von Übereinstimmungen mit dem TANACH (A.T.) und die durch die Zurückübersetzung von Griechisch in Hebräisch und von da in Spanisch, nachdem es ca. 2000 Jahre unbeachtet geblieben war, geschafft hat, mehr als 700 Hebraismen (hebräische Redewendungen) zu enddecken, unter anderem: „gutes Auge“ = freigiebig, „böses Auge“ = geizig, habsüchtig.</span></p> <p><span style="font-size: 11pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Preise: Beide Bände zusammen kosten US$ 50.- plus Versandtkosten via Einschreibe-Luftpost von US$ 20.- bis 30.-, je nach dem Land, in dem Sie sich befinden. </span></p> <p><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">© Messianisch Renoviertes Judentum 2014. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.&nbsp;</span></strong></p> </p></div>]]></description>
			<author>rholand@rbucci.com (Admin)</author>
			<category>Deutsche Parashot</category>
			<pubDate>Wed, 24 Dec 2014 13:48:19 -0300</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>PARASCHÁH Nr. 9 WAIESCHÉW/UND WOHNTE</title>
			<link>https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/deutsche-parashot/item/28-paraschah-nr-9waieschew-und-wohnte</link>
			<guid isPermaLink="true">https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/deutsche-parashot/item/28-paraschah-nr-9waieschew-und-wohnte</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedIntroText"><p>&nbsp;</p> <p align="center" style="margin-top: 6pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">DAS MESSIANISCH RENOVIERTE JUDENTUM IN GANZ LATEINAMERIKA, DEN U.S.A. UND EUROPA VERBREITEN </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16pt;">PARASCHÁH Nr. 9&nbsp;</span></strong><strong><span style="font-size: 16pt; color: red;">WAIESCHÉW</span></strong><strong><span style="font-size: 16pt;">/UND WOHNTE</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">21. DES&nbsp;NEUNTEN MONATS (KISLEV) DES JAHRES 5775 </span></strong><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">/ 13. DEZEMBER 2014</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16pt;">Torahlesung: <span style="color: red;">BeReschít</span>/Am Anfang/„1.Mose”</span></strong><strong></strong><strong><span style="font-size: 16pt;">37,1 - 40,23</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt;">Haftaráh: </span></strong><strong><span style="font-size: 14pt; color: red;">Amós</span></strong><strong><span style="font-size: 14pt;"> 2,6 - 3,8</span></strong><strong></strong><strong></strong></p> <h2 align="center" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: 115%;"><span style="line-height: 115%; font-family: Garamond, serif; font-weight: normal;">Von Julio Dam</span></h2> <h2 align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Garamond, serif; font-weight: normal;">Messianisch Renovierter Rebbe</span></h2> <p align="center" style="text-align: center;"><span style="font-size: 7pt; font-family: Garamond, serif;">(aus dem Spanischen übersetzt von MK)</span></p> <p align="center" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Copyright 2014 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website im Internet zu besuchen: </span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Garamond, serif; color: blue;"><a href="http://www.beitshalom.org/">www.beitshalom.org</a></span></span></strong><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher in <span style="text-decoration: underline;">spanisch</span>, <span style="text-decoration: underline;">englisch</span> und <span style="text-decoration: underline;">deutsch</span> finden. <span style="text-decoration: underline;">Alle Urheberrechte vorbehalten</span>. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie <span style="text-decoration: underline;">die Lehre dieser Parascháh</span> ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. Die Missachtung dieser Rechte des Autors wird von Elohím geahndet.</span></strong></p> <h5 align="center" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">KOMMENTAR DER PARASCHAH</span></span></h5> <p align="center" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red;">“</span></strong><strong><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red;">UNSER ALLTÄGLICHES VERHALTEN“</span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Obwohl Elohím in Ägypten/<span style="color: red;">Mitzráim</span> mit Josef war und ihm Gelingen gab sind ihm da einige sehr harte Dinge passiert, wie wir in <span style="color: red;">BeReschít</span>/Am Anfang/„1.Mose” 39,2-3 lesen können. Wie die Toráh es klar sagt, kam er überall und bei allen gut an (39,4). Elohím segnete sogar das Haus des Ägypters (39,5) einzig weil Josef da war. Die Frau seines Herrn bedrängte ihn, mit ihr zu schlafen, aber Josef weigerte sich und verließ eilig den Raum. Dabei ließ er ein Kleindungsstück zurück, was die Frau benutzte, um ihn anzuklagen, dass er es gewesen sei, der mit ihr habe schlafen wollen (39,17-19). &nbsp;</span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Betrachten wir uns diese Situation von außen (objektiv), sehen wir die große Gefahr, die der Ruf Josefs lief, und wie jene, welche die Frau des ägyptischen Herrn hörten, Josef gesehen haben mögen. Wem würden Sie glauben, Josef oder der Frau des Ägypters? Die Toráh sagt uns jedoch die Wahrheit: es war die Frau des Ägypters, welche zur Sünde zu verleiten suchte und nicht Josef. Josef ließ sich nicht zur Sünde zerren, einzig und allein deshalb, weil er wusste, dass Elohím alles sah, was passierte, und weil er sich rein halten wollte vor Elohím. </span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">In unserem Leben gibt es ähnliche Situationen, wo der Ruf eines Menschen der mit Elohím geht, auf dem Spiel steht. Und die Leute nehmen natürlich die einfachste Erklährung, selbst wenn die Dinge nicht ganz so sind, wie im Fall Josefs, der keinerlei Schuld hatte. Außerdem ist Josef ein gutes Beispiel davon, wie wir auf Versuchungen reagieren sollten: mit Furch vor Elohím. </span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Folge der Lüge war, dass Josef ins Gefängnis kam. Aber selbst da war Elohím mit ihm (39,23). Und er bekam die Verantwortung über alle anderen Gefangenen übertragen. </span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">&nbsp;Eine der Lehren, die wir aus dieser Episode ziehen können ist: dass Elohím, wenn wir mit Ihm sind, die Dinge in die Hand nehmen und uns helfen wird, den Missverständnissen zu entkommen, egal wie schwerwiegend diese auch sein mögen. </span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Eine weitere Lektion hat mit dem Feind zu tun. Wenn wir im Rahmen dessen, was Elohím uns als Lebensstandart geboten hat, bleiben (wie im Fall Josefs) und nicht tun, was die Umwelt uns praktisch vorschreibt, dann kann es geschehen, dass der Feind es uns schlecht gehen lässt weil wir den Willen Elohíms und das Richtige getan haben. Genau das ist Josef passiert. </span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Eine dritte Lektion hat mit dem Endresultat zu tun. Wenn wir mit Elohím sind und uns an Seine Anordnungen halten, dann wird am Ende alles gut; und alles beinhaltet außerdem eine Lehre für uns, wenn wir sie zu finden wissen. </span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Eine vierte Lektion hat damit zu tun, sich an die Wahrheit zu halten. Die Frau Potifars log und berichtigte ihre Lüge nie. Dies erleidete Josef ungerechterweise lange Zeit im Gefängnis. Wir sollten immer mit Wahrheit reden.</div><div class="K2FeedFullText"></span></strong></p> <p align="center" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">EIN PAAR LEKTIONEN FÜRS LEBEN, DIE JOSEF SCHON GELERNT HATTE</span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">In Kol.3,12-17 finden wir ein paar Lebensregeln, die Ieschúa-Elohím uns gegeben hat. Wenn wir uns an sie halten, werden wir von Elohím beschirmt leben, wie Josef, und werden Seinen Schutz genießen, egal was der Feind gegen uns plant. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Kol.3,12: „<i>Ziehet nun an als Auserwählte Elohíms, Heilige und Geliebte, herzliches Erbarmen, Freundlichkeit, Demut, Sanftmut, Geduld</i>“. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">„Anziehen“ ist ein Hebraismus und bedeutet „sich verhalten“: nehmt die Einstellung und die Gewohnheit Auserwählter Elohíms an, die für Ihn ausgesondert sind. Wenn wir uns von Ihm erwählt und für Ihn ausgesondert fühlen, dann werden unser Verhalten und unsere Vision des Lebens total anders sein als die jener, welche sich von der ungläubigen Umwelt leiten lassen und nur nach außen mit Elohím sind (sie behaupten es, sind es aber nicht innig und von Herzen, indem sie jedes Wort und jede Anweisung von Ihm befolgen) oder die jener, welche Ihn einfach nicht kennen. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Warum steht hier „<i>herzliches</i>“<i> Erbarmen</i>? Weil wir oft im Leben großes Erbarmen benötigen, um jenen zu vergeben, die uns (oft nicht-wieder-gutzumachenden) Schaden zugefügt haben. Elohím verlangt jedoch von uns dieses Erbarmen, wie Er es uns gegenüber hat, ein unendliches Erbarmen, voller Vergeben und Liebe. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Die Freundlichkeit, von der hier die Rede ist, ist: alles gutgemeint zu sehen, mit einer positiven Einstellung, welche bereit ist von vornherein selbst das Schädliche und Bösgemeinte als gut zu empfinden, weil wir mit Elohím sind und Er so ist. Er hat all diese Charaktereigenschaften/<span style="color: red;">Midót</span>. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir wollen hier nun die Geduld ansprechen. Genau wie Elohím benötigen wir ein großes Maß an Geduld mit jenen, die Jahre brauchen, um etwas zu lernen, wofür andere nur Tage oder Monate brauchen. Wir sollten verstehen lernen, dass wir nicht alle im selben Rhythmus leben und empfinden. Manche von uns verändern sich schnell. Andere brauchen Jahre, um nur ein Bruchstück zu verändern und der Wahrheit Elohíms, die man uns zeigt und lehrt, anzupassen. Doch auch dies sollten wir als Teil der Menschheit annehmen, die Elohím zu Seiner Ehre geschaffen hat. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Kol.3,13: „<i>ertragt einander und vergebet einander, wenn einer gegen den andern etwas zu beklagen hat. Gleichwie Maschíach euch vergeben hat, also auch ihr</i>“. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Unter uns messianischen Juden sollten wir einander vergeben und aushalten, wie es sich für Glaubensgeschwister gehört. Unser Temperament kann uns in einem Augenblick explodieren lassen. Doch sollten wir dafür Buße tun und jenen vergeben, die uns gereizt haben, so dass wir aus der Haut gefahren sind, indem wir sie ertragen und ihnen vergeben, genau wie Elohím uns erträgt und vergibt, wenn wir Seine Vergebung und Seine Hilfe wollen. Wir haben nicht alle dasselbe Temperament und denselben Charakter. Jedoch sollen wir alle dieselbe Ausdauer und Vergebungsbereitschaft gegenüber unseren Familienangehörigen und Glaubensgeschwistern entwickeln. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">&nbsp;Kol.3,14: „<i>Über all dies aber ziehet an die Liebe, welche die perfekte Verbindung ist</i>“. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Die geistliche Liebe Elohíms zusammen mit unserem Willen bilden die perfekte Verbindung zwischen den Menschen, die mit Elohím sind, denn Elohím ist voller Liebe und voller Erbarmen. Aus Ihm fließt all dies, umgeben von einem Licht, das durchdrungen ist von diesen Gefühlen und von Macht von Oben. „Die Liebe kann alles, erträgt alles“, versteht alles, schließt alles mit ein, vergibt alles. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir dürfen darum bitten, dass diese geistliche Liebe Elohíms uns den täglich den ganzen Tag lang begleiten möge, um so die Angriffe des Feindes und die Prüfungen, denen wir ausgesetzt sind, ertragen zu können. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Kol.3,15: „<i>Und der Friede/<span style="color: red;">Schalóm</span> Elohíms regiere in euren Herzen, zu welchem ihr auch berufen seid in einem einzigen Leib; und seid dankbar!</i>“ </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Der <i>Friede/<span style="color: red;">Schalóm</span></i>Elohíms kommt von Ihm und nicht aus unserer fleischlichen und unvollkommenen Natur. Er ist ewiger, unveränderlicher tiefer Friede/<span style="color: red;">Schalóm</span> und Liebe/<span style="color: red;">Ahaváh</span>. An Seinen Frieden/<span style="color: red;">Schlalóm</span> müssen wir uns wenden, wenn er uns fehlt und wenn die Schicksalsschläge in unserem Lebens uns jenen Frieden/<span style="color: red;">Schalóm</span> rauben, der alles beruhigt, der alles überdeckt. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Kol.3,16: „<i>Das Wort des Messias/<span style="color: red;">Maschíach</span> wohne reichlich in euch, indem ihr einander mit aller Weisheit/<span style="color: red;">Chachmáh</span> lehret und ermahnet; Elohím von Herzen Loblieder/<span style="color: red;">Tehilím</span>, Hymnen und geistliche Lieder singend</i>“. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Ieschúa ha Maschíach</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> wohnt bereits in unserem Geist/<span style="color: red;">Rúach</span>. Wir wissen es oft nur nicht oder leben so, als wüssten wir es nicht. Wir ignorieren Ihn, und verpassen so einen geistlichen Schatz, der in uns lebt und unser Leben regieren könnte und sollte: Sein in Seinem Wort ausgedrückter Wille, sowohl in Lobliedern, wie in Lieder in geistlichen Sprachen. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Kol.3,17: „<i>Und alles, was ihr tut, sei es mit Worten oder mit Werken, das tut alles im Namen Ieschúas, unseres Herrn, und danket Elohím-Vater durch Ihn</i>“</span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Dies ist die letzte Lehre dieses Abschnittes: alles was wir tun, „<span style="color: red;">be</span> <span style="color: red;">Schém Ieschúa ha Maschíach</span>/im Namen Ieschúas des Messias“ zu tun. Dies bedeutet, offiziell alles für Ihn, immer für Ihn, unserem <span style="color: red;">Aba</span>/Papi dankend indem wir Ieschúa in uns lebend haben, in unserem Geist/<span style="color: red;">Rúach</span>, zu tun. </span></strong></p> <p style="margin-top: 3pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Alles Aufgezählte sollten wir im täglichen Gebet durch das in Kol.1,9-11 zu lesende erbitten: beten, indem wir darum bitten, erfüllt zu werden mit der Erkenntnis Seines Willens in aller Weisheit und geistlichem Verständnis/<span style="color: red;">Vináh</span>, damit wir uns verhalten wie es Ihm gefällt, in allem guten Werk/<span style="color: red;">Mitzwáh</span> Frucht tragend &nbsp;und täglich wachsend in der Erkenntnis Elohíms, gestärkt mit aller Macht, Elohím freudig dankend.</span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wenn wir all dies tun, werden wir die Art Leben leben, die Josef in all seinen Jahren gelebt hat, ein geistliches und mit der Gegenwart Elohíms erfülltes Leben. </span></strong></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify; text-indent: 28.65pt;"><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #c00000;">SCHABBÁT SCHALÓM / EINEN FROHEN SHABBAT!</span><strong></strong><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">wünscht Ihnen,&nbsp;der Rebbe Julio Dam, die Rebbetzin Sarita Varzán de Dam, ihre Familie und messianisch renovierte Synagoge aus Asunción und Ayolas, Paraguay; Oberá und Corrientes, Argentinien; Lomas de Zaragoza, Apizaco; CD. Guzman, Jalisco; Yauquemecan, Tlaxcala, Sinaloa, Mexico City, Colima, Mexico; Paris, Frankreich; UND WO IMMER ELOHÍM NEUE MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGEN ERÖFFNET.</span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm; text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">© Messianisch Renoviertes Judentum 2014. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Beim Zitieren dieser Parascháh müssen die Identifikationsdaten miterwähnt werden. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE </span></span><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">BÉIT SHALÓM ASUNCIÓN, PARAGUAY:</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;"><br /> <strong>REBBE &nbsp;&nbsp;&nbsp; JULIO DAM &amp; RÉBETZN SARITA DE DAM,<br /> </strong><strong>Adresse</strong>: &nbsp;&nbsp; Cap. </span><span style="font-family: Garamond, serif;">Carmona #659, (fast) c/Sucre, </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Stadtteil) Barrio Herrera, Asunción, Paraguay.<br /> E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:jdam@beitshalom.org"><strong>jdam@beitshalom.org</strong><strong></strong></a><br /> Website: &nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.beitshalom.org/undefined/"><strong>www.beitshalom.org</strong></a> </span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM AYOLAS, PARAGUAY:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Domingo Ruiz Díaz,</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Manzana 43ª, Lote 8, 1000 Viviendas, &nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Handy: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (595-072) 0991535124</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM CD. MEXICO, MEXICO:&nbsp; <br /> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr.&nbsp;Rubén Fuentes García</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">:&nbsp;&nbsp;&nbsp; Calle José María Morelos&nbsp; #19; Colonia Lomas de Zaragoza, Iztapalapa, Mexico</span></p> <p style="margin-left: 2cm;"><span style="font-family: Garamond, serif;">(Postfach) CP.09620&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5858 16 37<br /> E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="reuben787@hotmail.com&quot;">to=reuben787@hotmail.com</a>" target="_blank"&gt;reuben787@hotmail.com</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM&nbsp;APIZACO, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr. Julio Manuel Meléndez y Guevara&nbsp;&nbsp;</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Col. Loma Florida, <st1:personname>Pri</st1:personname>mera Sección.</span></p> <p style="text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; H. Colegio Militar S/Nº, casi enfrente de Room &amp; Hass, camino&nbsp;Loma Verde.</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Handy: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044 ó 045) 241 1107298</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (01-241) 113 1589</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="juliommelendezyg@hotmail.com&quot;">to=juliommelendezyg@hotmail.com</a>" target="_blank"&gt;juliommelendezyg@hotmail.com</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM COLIMA, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Enrique Serrano Gamiño<br /> <strong>Adresse</strong>: &nbsp;&nbsp; Calle Pico de Neblina #1272 fraccionamiento Nuevo Milenio II </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Colima Col. Mexico. </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail:&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:Sefarad_serrano@hotmail.com">Sefarad_serrano@hotmail.com</a></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM CD. </span></span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">GUZMAN, JALISCO, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Eduardo Hernández Puentes</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébetzin &nbsp;&nbsp;&nbsp; Erika Azucena Velarde García</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Calle Tamazula #349ª; Colonia Solidaridad, </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Postfach) CP 49097</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (01 341) 41 0 73 51<br /> Handy:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044) 341 10 44 122</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="nept1@live.com.mx&quot;">to=nept1@live.com.mx</a>" target="_blank"&gt;nept1@live.com.mx</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM YAUQUEMECAN, TLAXCALA, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">Jaim Iosef Tamayo Pintor</span></span></p> <p style="margin-left: 2cm; text-indent: -2cm;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">Jardines del sur calle Josefa Ortiz de Domínguez 407-2; </span></span></p> <p style="margin-left: 2cm; text-indent: -2cm;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Yauquemecan, Tlaxcala. </span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">01 (241) 4175771 </span></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA BEIT SHALÓM CULIACÁN, SINALOA, MEXICO:<br /> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Daniel Uribe Verduzco<br /> Rébetzin: &nbsp;&nbsp; Felipa Nohemí Noriega Román</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse:</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pascual Ortiz Rubio, 1961, Col. Lázaro Cárdenas, Culiacán, Sinaloa<br /> Tel. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;">(01 667) 7492815<br /> Handy. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044 667) 7844556<br /> E-mail:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:dansefardi@gmail.com"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;">dansefardi@gmail.com</span></a></span><strong></strong></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Alle Bücher nur in Spanisch. </span></strong></p> <p style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Neuste Veröffentlichungen: ...</span></strong><strong></strong></p> <p><i><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Erstausgabe:</span></i><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;"> „<strong>PACTO RENOVADO DE ESTUDIO</strong>“ [Der „Erneuerte Bund, Studienausgabe“ (N.T.), nur in Spanisch] als Studienausgabe mit 700 Seiten und Tausenden von Kommentaren. </span></p> <p><span style="font-size: 11pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Eine messianisch renovierte Übersetzung, welche die Originalsprache (Hebräisch), die Kultur Ieschúas, die des 1. Jahrhunderts (die hebräische Kultur!) mit Tausenden von Übereinstimmungen mit dem TANACH (A.T.) und die durch die Zurückübersetzung von Griechisch in Hebräisch und von da in Spanisch, nachdem es ca. 2000 Jahre unbeachtet geblieben war, geschafft hat, mehr als 700 Hebraismen (hebräische Redewendungen) zu enddecken, unter anderem: „gutes Auge“ = freigiebig, „böses Auge“ = geizig, habsüchtig.</span></p> <p><span style="font-size: 11pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Preise: Beide Bände zusammen kosten US$ 50.- plus Versandtkosten via Einschreibe-Luftpost von US$ 20.- bis 30.-, je nach dem Land, in dem Sie sich befinden. </span></p> <p><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">© Messianisch Renoviertes Judentum 2014. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.</span></strong></p> <p>&nbsp;</p></div>]]></description>
			<author>rholand@rbucci.com (Admin)</author>
			<category>Deutsche Parashot</category>
			<pubDate>Thu, 11 Dec 2014 12:21:43 -0300</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>PARASCHÁH Nr. 8 WAISCHLACH/UND ER SCHICKTE</title>
			<link>https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/deutsche-parashot/item/23-paraschah-nr-8waischlach-und-er-schickte</link>
			<guid isPermaLink="true">https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/deutsche-parashot/item/23-paraschah-nr-8waischlach-und-er-schickte</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedIntroText"><p>&nbsp;</p> <p align="center" style="margin-top: 6pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">DAS MESSIANISCH RENOVIERTE JUDENTUM IN GANZ LATEINAMERIKA, DEN U.S.A. UND EUROPA VERBREITEN </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 18pt; font-family: Garamond, serif;">PARASCHÁH Nr. 8&nbsp;</span></strong><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">WAISCHLACH</span></strong><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif;">/UND ER SCHICKTE</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">14. DES&nbsp;NEUNTEN MONATS (KISLEV) DES JAHRES 5775 </span></strong><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">/ 6. DEZEMBER 2014</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif;">Torahlesung: <span style="color: red;">Bereschít</span>/Am Anfang/„1. Mose”</span></strong><strong></strong><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">32,4-36,43</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">Haftaráh: <span style="color: red;">Hoschíah</span>/Hosea 11,7-12,12&nbsp;</span></strong></p> <h2 align="center" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: 115%;"><span style="line-height: 115%; font-family: Garamond, serif; font-weight: normal;">Von Julio Dam</span></h2> <h2 align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Garamond, serif; font-weight: normal;">Messianisch Renovierter Rebbe</span></h2> <p align="center" style="text-align: center;"><span style="font-size: 7pt; font-family: Garamond, serif;">(aus dem Spanischen übersetzt von MK)</span></p> <p align="center" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Copyright 2014 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website im Internet zu besuchen: </span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Garamond, serif; color: blue;"><a href="http://www.beitshalom.org/">www.beitshalom.org</a></span></span></strong><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher in <span style="text-decoration: underline;">spanisch</span>, <span style="text-decoration: underline;">englisch</span> und <span style="text-decoration: underline;">deutsch</span> finden. <span style="text-decoration: underline;">Alle Urheberrechte vorbehalten</span>. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie <span style="text-decoration: underline;">die Lehre dieser Parascháh</span> ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. Die Missachtung dieser Rechte des Autors wird von Elohím geahndet.</span></strong></p> <p style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Be Reschít</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/Am Anfang/„1.Mose” 32,10: „<i>Und dann sprach <span style="color: red;">Jaakob</span>: Elohím meines Vaters <span style="color: red;">Abrahám</span> und Elohím meines Vaters <span style="color: red;">Itzchák</span>, ADONÁI…</i>.“ </span></strong></p> <h5 align="center" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">KOMMENTAR DER PARASCHAH</span></span></h5> <p align="center" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red;">“REGELN, UM ERFOLGREICHER ZU BETEN“</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Das Gebet scheint uns messianischen Juden ein gut bekanntes Thema zu sein. In unserer christlichen Vergangenheit haben wir uns ausgiebig damit befasst. Doch obwohl das Thema sehr umfassend ist und nicht nur einen Artikel wie diesen rechtfertigt sondern ganze Bücher, werden wir hier versuchen, uns auf das zu konzentrieren, was man uns höchstwahrscheinlich noch NICHT beigebracht hat. Meiner Meinung nach hätte das Gebet immer schon ein inniger Dialog mit ADONÁI (durch Ieschúa und mit dem Heiligen Geist/<span style="color: red;">Rúach ha Kódesch</span> in uns) sein sollen, eine Unterhaltung wie unter besten Freunden. Das ist es jedoch fast nie. Was man uns dagegen beigebracht hat ist ein Monolog - was ich persönlich gern „die Einkaufsliste“ nenne, d.h., wir bitten und bitten und bitten, als wäre Elohím ein Verkäufer in einem Laden. Ich sage hier nicht, dass es falsch ist, Elohím zu bitten. Der ERNEUERTE BUND („N.T.“) sagt uns nämlich das Gegenteil. Was ich hier betonen möchte ist, dass es etwas viel, viel besseres gibt, eine viel bessere Art, das Gebet zu sehen als nur als ein Herunterleiern unserer Interessen und Wünsche. Viel besser ist, das Gebet als einen Dialog mit dem Schöpfer des Universums zu verstehen, DER LIEBEND GERNE MIT UNS REDET und der möchte, dass wir ebenso gerne mit Ihm reden. Wenn wir diesen Satz aufmerksam und mit dem Herzen, statt nur mit dem Verstand gelesen haben, dann haben wir uns sicherlich auf die ESSENZ des Gebets konzentriert (den Dialog), statt auf das Äußere, den ANSCHEIN (den Wunschzettel-Monolog). </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Beten sollte das allmorgentliche Gespräch zwischen Freunden sein (ist es jedoch leider nicht!) in der Ruhe und Intimität unseres Geistes mit dem Geist/<span style="color: red;">Rúach</span> Elohíms. Wenn auch nur ein Leser dieser <span style="color: red;">Parascháh</span> diese Ebene erreicht (bei dem dies noch nicht der Fall ist), dann reicht das, mich darüber zu freuen, sie geschrieben zu haben, und Elohím ganz sicher auch..</div><div class="K2FeedFullText"></span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Der Monolog dagegen, den wir „Gebet“ nennen, ist wie eine Ehe in der einer der Ehepartner redet und redet und in 50 Jahren Ehe vom anderen nie auch nur <i>ein</i> Wort zur Antwort bekommt! Was für eine Ehe ist das?! Und dieser Vergleich ist absolut gültig für unsere Beziehung zu Elohím-Vater. Es erübrigt sich zu erwähnen, dass wir als messianische Juden (weil wir Ieschúa als Elohím angenommen haben) das große Vorrecht haben, den Heiligen Geist/<span style="color: red;">Rúach ha Kódesch</span> in uns zu haben. Dadurch KÖNNEN wir diesen Dialog haben und beginnen, dieses GROSSE Vorrecht und diesen Segen/<span style="color: red;">Bracháh</span>, den Elohím uns gibt, wertzuschätzen. Viele von uns nutzen dies jedoch nicht, sei es aus Unwissenheit oder Trägheit oder aus sonstigen Gründen. </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">EINIGE HINDERNISSE BEIM BETEN</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Abgesehen von dieser innigen Beziehung - dieser täglichen Konversation, die das Höchste ist, was wir anstreben können - gibt es Hindernisse, die ein gutes Gebet oder Konversations-Gebetsleben blockieren. Diese wollen wir nun hier ansprechen. Viele klagen öffentlich oder privat darüber, dass ihre Gebete nicht erhört werden und fangen an, Elohím zu beschuldigen. Und viele verlassen Ihn definitiv, um nie mehr zurückzukehren, nur weil ein Herzenswunsch nicht erfüllt worden ist. Es sind wenige, die sich überhaupt dafür interessieren, WARUM ihr Gebet nicht erhört wurde. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Das <span style="text-decoration: underline;">erste</span> große Hindernis ist: Sünde. In <span style="color: red;">Ieschaiáhu</span>/Jes.51,1-2 sagt Elolhím uns, dass Sünde die große „Berliner Mauer“ ist, die Seine Kinder von Ihm trennt. Viele mag dies nicht bewusst sein, oder aber sie schenken dem bewusst keine große Beachtung. Doch wir sündigen möglicherweise in Bereichen, in denen Elohím keine Sünde erlaubt, beispielsweise ein hartes Herz, nicht vergeben wollen, Stolz, Zorn, Lüsternheit, Ehebruch, stehlen, usw. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">In Sprüche/<span style="color: red;">Mischléi</span> 28,9 steht: „<i>Wer sein Ohr abwendet vom Hören auf Seine Toráh, sogar dessen Gebet ist ein Greuel.</i>“ Dieser Vers sagt ganz klar, dass Elohím unser Gebet nicht erhören wird, Er wird es hören aber nicht antworten, weil wir nicht auf Seine Toráh, Seine Gebote/<span style="color: red;">Mitzvót</span>, hören wollen, die uns sagen, was wir tun oder unterlassen sollen.&nbsp; </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Ein <span style="text-decoration: underline;">zweites</span> Hindernis ist: verkehrt zu beten. Elohím wird kein Gebet befürworten, das NICHT Seinem souveränen Willen entspricht. Punkt! Egal wieviel wir beten oder fasten, wenn Er beschlossen hat, dass das, was wir erbitten, NICHT für uns bestimmt ist, dann können wir beten bis wir blau anlaufen aus Sauerstoffmangel, wir werden trotzdem nicht erhalten worum wir beten. Wir sollten also lernen, EFFIZIENT zu beten. Das wirksame Gebet, das effizienteste, ist jenes, das Elohím uns geben will, das Sein Wille ist. Anders ausgedrückt: Die wirksamste Art zu Beten ist, zuerst HERAUSZUFINDEN, was Elohím für uns wünscht, und dies dann zu ERBITTEN. </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Und Er wird es uns sofort geben! Warum? </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Weil es schon der Wille Elohíms WAR bevor wir es erbeten haben. In <span style="color: red;">Jaakób</span>/Jakobus 4,3 lesen wir: „<i>Und selbst wenn ihr bittet, bekommt ihr nicht, weil ihr falsch bittet, um eure eigenen Wünsche zu befriedigen.</i>“ In anderen Worten, Jaakób warnt uns schon, dass wir nach unseren eigenen Wünschen beten, und dass Elohím uns unsere Wünsche NICHT erfüllen wird, wenn wir weiterhin so bitten. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Das <span style="text-decoration: underline;">dritte</span> Hindernis ist: nicht zu vergeben. In Markus/<span style="color: red;">Meír</span> 11,25-26 heißt es: „<i>Und wenn ihr betet, vergebt zuerst jedem, gegen den ihr etwas habt, damit euer Vater in den Himmeln/<span style="color: red;">Abíchem ba Schamáim</span> auch euch eure Sünden vergeben kann. Wenn ihr aber nicht vergebt, so wird euch euer Vater, der in den Himmeln ist/<span style="color: red;">Abichem ba Schamáim</span>, eure Sünden nicht vergeben</i>.“ Eines der ersten Dinge, die wir beim morgentlichen Gebet also tun sollten ist, JEDEN TAG unseren Feinden zu vergeben: jenen, die gegen uns beten; jenen, die uns beleidigt, gekränkt, bestohlen oder auf die eine oder andere Art und Weise geschadet haben. Das ist nicht einfach, besonders wenn der Schaden groß ist und die Wunde in uns noch Jahre später weiterblutet. Es ist jedoch unsere Pflicht und ein VORTEIL, um von unserem Vater in den Himmeln/<span style="color: red;">Abíchem ba Schamáim</span> erhört zu werden. Wir sollten ausharren und &nbsp;darum flehen, dass unser Herz erwicht werde, um jenen vergeben zu können, die uns verwundet oder geschadet haben, bis der Wunsch zu vergeben kommt und unsere Beziehung zu Elohím wiederhergestellt ist. Außerdem sollten wir jene, die uns Schaden zugefügt haben, täglich segnen. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Ein <span style="text-decoration: underline;">viertes</span> und letztes Hindernis ist die Nachlässigkeit, die Trägheit. Wenn wir zu faul sind, unser Gebetsleben aufrecht zu erhalten, wie Moschéh mit seinen erhobenen Händen, damit Israel siegt, dann verdienen wir den Sieg auch nicht und werden ihn nicht erlangen. Es gibt viele Gläubige, die beten, aber ansonsten im Physischen keinen Finger krümmen, damit das, was sie erbeten zustande kommt. Es geschieht natürlich nicht. Vor und nach dem Beten, sollen wir TUN, handeln. Elohím wird nicht unsere Arbeit tun. Er wird uns jedoch helfen. Elohím wird nicht unseren Teil tun. Er wird uns jedoch anschieben, damit es gelingt. Wir sollten darum (wenn wir träge sind) im Gebet Elohím darum bitten, dass Er diese Sünde von uns nimmt, die großen Schaden bei uns anrichten kann. </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">WIRKSAMER BETEN</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Jetzt, wo wir wissen, was zu unterlassen ist, wollen wir einige grundsätzlich Faktoren eines wirksamen Gebets anschauen. Der <span style="text-decoration: underline;">1.</span> Faktor ist die Körperhaltung. Wir haben gelernt, stehend und mit gesenktem Kopf zu beten, ein Makel des Protestantismus, den wir ablegen sollten. Unser einziger sichere und vertrauenswürdige Leitfaden sollte der <span style="color: red;">Tanách</span> sein. Sehen wir uns einmal in Dan.6,10 an, wie Daniel betete: „<i>Als nun Daniel erfuhr, daß das Edikt unterschrieben war, ging er in sein Haus. Und das FENSTER GEN JERUSALEM in seinem Zimmer war offen. Und er KNIETE NIEDER AUF DEN KNIEN dreimal am Tag, und betete und dankte vor seinem Elohím, ganz wie er vordem zu tun pflegte</i>.“ </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Hier haben wir gleich mehrere Schlüsselpunkte: der erste ist <span style="text-decoration: underline;">die Richtung</span>, in die wir beten. Wir sollten, soweit möglich, Richtung Jerusalem/<span style="color: red;">Iruschaláim</span> beten, wo der Tempel des Königs Salomo/<span style="color: red;">Schlomóh</span> stand (für Paraguay bedeutet das Richtung Nord-Westen, für Deutschland: Süd-Westen). Der zweite ist <span style="text-decoration: underline;">die Körperhaltung</span>: kniend, mit der Stirn auf dem Boden, als Zeichen absoluter Unterordnung unter den Willen Elohíms, die Position eines Sklaven, wie wir in Römer 1,1 lesen: „<i><span style="color: red;">Schául</span>/‘Paulus‘, SKLAVE Ieschúas</i>…“ Ein Sklave hat weder einen eigenen Willen, noch eigene Wünsche, noch eigene Ambitionen, er arbeitet einfach nur für seinen Herrn und Meister. Und das spiegelt sich in dieser Haltung wider. Von dem Augenblick an, da wir all diese eigenen Dinge unser eigen nennen, sind wir nicht mehr Sklaven, außer vom Feind, der uns manipuliert wie es ihm passt und uns dazu bringt, genau das Gegenteil vom Willen Elohíms für unser Leben zu tun. Es gibt Gläubige, die ihres Stolzes halber große psychologische Probleme haben, kniend zu beten, obwohl sie dies nicht einmal sich selbst gegenüber zugeben würden. Und dies ist ein weiterer Hinweis darauf, wie wichtig die Körperhaltung ist. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Einen weiteren Hinweis zur Körperhaltung beim Beten finden wir in 1.Könige/<span style="color: red;">Melachím Álef</span> 8,22, wo König Salomo/<span style="color: red;">Schlomóh</span> „<i>seine Hände hob gen Himmel und sprach</i>…“ Dies ist eine weitere Bestätigung, dass Elohím oben ist, nicht unten! Viele von uns haben dagegen gelernt, beim Beten auf den Boden zu schauen. Unsere Hände zeigen und symbolisieren unsere Auffassung und unseren Wunsch der Einheit mit Elohím, genau wie bei König Salomo/<span style="color: red;">Mélech Schlomóh</span>. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Der <span style="text-decoration: underline;">2.</span> Faktor für ein effizientes Gebet ist: um Vergebung zu bitten und unsere Sünden, die unserer Familie und unserer mesianischen/messiansch-renovieren Synagoge zu bereuen und Buße zu tun. Dieses um Vergebung bitten und Bereuen birgt in sich die Absicht/<span style="color: red;">Kavanáh</span>, in dem Bereich NICHT wieder zu sündigen, sonst wäre es ja Elohím spotten. Unser Herz muss berührt werden und von Reue erfüllt sein über jene Sünden, die uns bewusst sind, und jenen, die uns NICHT bewusst sind. Wir dürfen den Heiligen Geist/<span style="color: red;">Rúach ha Kódesch</span> darum bitten, uns letztere zu zeigen. Dies reinigt den Weg zum Palast/<span style="color: red;">Heichal</span> ADONÁIs, damit wir in wahrer Heiligkeit/<span style="color: red;">Keduscháh</span> zu Seinen Füßen sein können. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Der <span style="text-decoration: underline;">3.</span> Faktor, um viel wirkungsvoller zu beten ist: vor ADONÁI, unserem Vater/<span style="color: red;">Av</span> und König/<span style="color: red;">Mélech</span> zu tanzen. Wir wissen, dass König David/<span style="color: red;">Dúvid ha Mélech</span> bekannt dafür war, vor ADONÁI zu tanzen, und dass seine Frau Kinderlos blieb, weil sie ihn kritisierte und darüber lustig gemacht hatte. Vor etwa zehn Jahren hatte ich ein Problem und bat ADONÁI um Anweisung. Er gab sie mir. Ich führte sie aus und nichts geschah. Ich bat um weitere Instruktionen, Er gab sie mir, und nichts geschah. Dies wiederholte sich genau neun mal, ohne Resultat. Beim zehnten Mal, als ich fragte, sagte Er zu mir: „Tanz für Mich!“ Ich tat es und das Problem verschwand sofort. Dann sagte ADONÁI zu mir: „Ich wollte dich eine Lektion lehren, die du nicht mehr vergisst.“ Natürlich habe ich sie nicht vergessen! Neun Waffen, die Elohím mir gegeben hatte taugten gar nichts - nur der Tanz für Ihn! Wie sollte ich das jemals vergessen? Das bedeutet nicht, dass das Tanzen JEDESMAL, wenn wir ein Problem haben, die Lösung sein wird. Das ist es nicht, weil eine der oben erwähnten oder andere nicht erwähnte Hindernisse da sein könnten. Es können andere, stärkere Arten von Hindernissen, wie etwa Flüche oder gar Zauberei da sein. Oder das Problem ist der Wille Elohíms, weshalb es mit Tanzen nicht verschwinden wird. Wir können jedoch mit <span style="color: red;">Emunáh</span>/Glauben bestätigen, dass der Tanz für Elohím prozentual gesehen meist sehr effizient ist. (Siehe dazu auch unser Buch „</span></strong><strong><i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Cómo Ser Amigo de Elohím</span></i></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">“ –nur in Spanisch)</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">4.</span></span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> Von <i>geistlicher Kriegführung</i> sprachen wir schon in früheren <span style="color: red;">Paraschót</span>. Dies ist eine sehr starke Waffe, die jede Synagoge haben sollte und täglich gegen die Angriffe angewand werden sollte und zum Schutz ihrer Rabbiner und Autoritäten und Gemeinden. Die Waffen des Feindes/<span style="color: #c00000;">ha satán</span> gegen uns sind jedes Mal stärkere und ihre Macht wird weiter anwachsen bis zum Ende dieser letzten Tage/<span style="color: red;">Iomím ha Kétz</span>. Und wir sollten auf den Krieg vorbereitet sein – oder wir werden sterben und als messianische Synagoge untergehen oder auf Abwege geraten, wie es in vielen Fällen schon geschieht. In unseren Seminaren lehren wir die Synagogen, mit sehr starken geistlichen Waffen zu kämpfen, gegen jede Opposition, die gegen sie kommt. Und deshalb stehen wenigstens wir noch bis heute und werden (<span style="color: red;">Baruch ADONÁI!</span>) auch weiterhin fest stehen. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">5.</span></span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> Für uns messianische und messianisch-renovierte Juden gibt es noch eine weitere Gebets-Strategie: das Beten in geistlichen Sprachen/<span style="color: red;">Tzafót</span>, das für Juden, die nicht an Ieschúa glauben oder für jene Gläubigen, die nicht an die geistlichen Sprachen/<span style="color: red;">Tzafót</span> glauben, nicht bereitstehen. Wer noch nie in geistlichen Sprachen/<span style="color: red;">Tzafót</span> gebetet hat, sollte beginnen es einzuüben. Dies ist eine weitere mächtige Gebetswaffe für schwierige Probleme. Warum wir das sagen? Weil wir oft – wenn nicht immer – keinen blassen Schimmer davon haben, worin das Problem nun wirklich besteht, das uns niederdrückt. Außerdem führt der Widersacher uns in die Irre und betrügt uns indem er uns das Gegenteil vorgaukelt, was eine weitere Falle ist in die wir fallen, und weshalb wir jedes Mal weiter davon entfernt sind, das Problem zu lösen. Die Lösung liegt im Beten in geistlichen Sprachen/<span style="color: red;">Tzafót</span>, denn der Geist/<span style="color: red;">Rúach</span> ist es, der betet, nicht wir. Er ist es, der an unserer Stelle fleht. Er weiss, was Er sagen muss und was genau wir brauchen. So ist der Sieg nahe. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">6.</span></span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> Eine andere Regel, die wir betonen ist: mit wachsendem Vertrauen beten, dass unser Gebet erhört wir. In Matth.21,22 heißt es: „<i>Alles, was ihr bittet im Gebet, so ihr glaubet</i> (wenn ihr Vertrauen/<span style="color: red;">Bitachón</span> habt und nicht nur eine wage Hoffnung auf Erhöhung), <i>werdet ihr's empfangen</i>.“ Vertrauen/<span style="color: red;">Bitachón</span> erwächst aus Erfahrung. Wenn Er uns schon einige Male geantwortet und von verschiedenen Krankheiten geheilt hat, dann ist es jedes Mal leichter, zu vertreauen, weil wir schon wissen, wie Er mit uns umgeht. Gepriesen sei Er!/<span style="color: red;">Barúch Hú!</span> Dies ist scheinbar leicht gesagt, aber schwer zu erfüllen. Aber das ist nur, weil wir keine Erfahrung mit Elohím gehabt haben, dass Elohím unsere Gebete erhört hat. Wenn wir einige Male die Erfahrung gemacht haben, wird unser Glaube/<span style="color: red;">Emunáh</span> wachsen, bis wir ohne mit der Wimper zu zucken glauben! </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">7.</span></span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> Eine weitere Regel wirksamen Gebetes, die wir empfehlen ist: die Gebote zu halten. In 1.Joh.3,24 steht: „<i>Und wer Seine Gebote hält, der lebt in Elohím und Elohím in ihm</i>.“ Seine Gebote zu halten liefert uns eine zusätzliche Waffe: der Gehorsam. - Die Gebote Ieschúas sind, wenn wir es genau betrachten, selbstverständlich dieselben wie die des Vaters, da sie EINE Person sind, nicht drei. – Seinen Geboten zu gehorchen ist nicht einfach, deshalb werden sie nicht gehalten. Es ist jedoch die Folge des Glaubens. Hebräisches Denken steht griechischem Denken entgegen. Dies ist einer der Gründe, warum der Widersacher/<span style="color: #c00000;">ha satán</span> die hebräischen Urschriften des Erneuerten Bundes hat verschwinden lassen, und uns (mit Ausnahme des Matthäusevangeliums) nur griechische Kopien gelassen hat. Griechische Sprache und Kultur ist statisch: „SEIN”. Hebräisch ist dagegen “WERDEN”, was viel schwieriger und dynamischer ist. Mit Elohím ist alles dynamisch, nichts ist statisch. In hebräisch kann man nicht sagen: „ICH BIN“. Alles ist in permanenter Veränderung. Dies stört den Widersacher sehr, und deshalb hat er sich die Arbeit gemacht, jeden Beweis des Hebräischen und sein Studium verschwinden zu lassen. Und für etwa 2000 Jahre wurde das Studium von Griechisch betont. Die Gebote verändern uns, sie machen uns zu dem Menschen, der wir nach dem Willen Elohíms werden sollen, nach und nach, „jeden Schabbát“ mehr, wie wir in Apg.15,21 lesen können – obwohl scheinbar niemand diesen Vers jemals verstanden hat. <i><span style="color: red;">Schabbát be Schabbató/ </span></i></span></strong><strong><i><span dir="RTL" style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">&nbsp;שבת בשבתו</span></i></strong><strong><i><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/ein Schabbát nach dem anderen</span></i></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> lernen wir, Seine Gebote zu halten und das verändert uns mit der Hilfe des Heiligen Geistes/<span style="color: red;">Rúach ha Kódesch</span> in unserem Geist, wenn wir Ihn wirken lassen, in die von Elohím gewollte Richtung. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">8.</span></span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> Eine Waffe, die wir empfehlen, NUR AUF ANORDNUNG ELOHÍMS anzuwenden ist: Fasten. Man hat uns (falsch) angewöhnt, wegen jedem Problem zu fasten. Das ist falsch, oder besser gesagt: es ist oft nutzlos&nbsp; (wie vieles, was man uns beigebracht hat). Fasten ist nur mächtig, wenn es von Elohím ANGEORDNET ist. Dann ist es wirksam, dann befreit es uns vom Fleisch, und wir können uns auf die anderen geistlichen in dieser <span style="color: red;">Parascháh</span> erwähnten Strategien konzentrieren. Fasten Sie jedoch nie automatisch, einfach weil Sie es sich im Christentum angewöhnt haben. Dies ist aber nur unser Rat, da wir nicht die Autorität haben, mehr zu sagen, als nur den Rat zu geben. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Da wir von Autorität reden, möchte ich abschließend kurz auf dieselbe zu sprechen kommen. Elohím wirkt in einer <span style="text-decoration: underline;">Befehlskette</span>. Zuoberst ist Elohím selbst, dann kommt der messinaische Rebbe, dann die Menschen in der Synagoge, die Ihm anvertraut sind, dann der Familienvater, die Mutter und die Kinder. Dies ist die Befehlskette. Irgendeines dieser Ränge zu überspringen ist Sünde und nutzlos und gefährlich. Wir wollen ein Beispiel geben, das sich oft zuträgt: Jemand neues kommt und bittet um Gebet. Wenn wir in der geistlichen Sphäre/<span style="color: red;">Rujanít</span> sehen was los ist, wissen wir schon, was zu tun ist. Das Problem ist, dass die Person, die um Gebet gebeten hat, Mitglied einer anderen Gemeinde oder messianischen Synagoge ist! Elohím verbietet uns, uns einzumischen, und hier zu beten und zu befreien oder diesem Besucher das Problem zu entfernen, weil dieser Besucher SEINE GEISTLICHE AUTORITÄT HAT: seinen Pastor oder messianischen Rebbe. Dieser Besucher muss seine eigene geistliche Autorität um Hilfe bitten, nicht uns, die wir nicht die erforderliche Autorität haben. Jede messianische Synagoge sollte sich nach dieser Befehlskette richten. Die Synagoge, die sich nicht danach richtet, ist in schwerer Sünde und setzt sich schlimmen Problemen aus, da sie außerhalb der Befehlskette handelt. Und das bringt sie in Gefahr vor dem Feind, der so mit ihr tun kann was er will, da sie sich nicht an die Spielregeln gehalten hat. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir hoffen, Ihr Gebet, lieber Bruder, liebe Schwester in <span style="color: red;">Adoní</span>, verbessert sich maßgeblich mit diesen einfachen aber mächtigen Gebetsregeln. </span></strong></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify; text-indent: 28.65pt;"><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #c00000;">SCHABBÁT SCHALÓM / EINEN FROHEN SHABBAT!</span><strong></strong><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">wünscht Ihnen,&nbsp;der Rebbe Julio Dam, die Rebbetzin Sarita Varzán de Dam, ihre Familie und messianisch renovierte Synagoge aus Asunción und Ayolas, Paraguay; Oberá und Corrientes, Argentinien; Lomas de Zaragoza, Apizaco; CD. Guzman, Jalisco; Yauquemecan, Tlaxcala, Sinaloa, Mexico City, Colima, Mexico; Paris, Frankreich; UND WO IMMER ELOHÍM NEUE MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGEN ERÖFFNET.</span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm; text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">© Messianisch Renoviertes Judentum 2014. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Beim Zitieren dieser Parascháh müssen die Identifikationsdaten miterwähnt werden. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE </span></span><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">BÉIT SHALÓM ASUNCIÓN, PARAGUAY:</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;"><br /> <strong>REBBE &nbsp;&nbsp;&nbsp; JULIO DAM &amp; RÉBETZN SARITA DE DAM,<br /> </strong><strong>Adresse</strong>: &nbsp;&nbsp; Cap. </span><span style="font-family: Garamond, serif;">Carmona #659, (fast) c/Sucre, </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Stadtteil) Barrio Herrera, Asunción, Paraguay.<br /> E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:jdam@beitshalom.org"><strong>jdam@beitshalom.org</strong><strong></strong></a><br /> Website: &nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.beitshalom.org/undefined/"><strong>www.beitshalom.org</strong></a> </span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM AYOLAS, PARAGUAY:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Domingo Ruiz Díaz,</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Manzana 43ª, Lote 8, 1000 Viviendas, &nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Handy: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (595-072) 0991535124</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM CD. MEXICO, MEXICO:&nbsp; <br /> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr.&nbsp;Rubén Fuentes García</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">:&nbsp;&nbsp;&nbsp; Calle José María Morelos&nbsp; #19; Colonia Lomas de Zaragoza, Iztapalapa, Mexico</span></p> <p style="margin-left: 2cm;"><span style="font-family: Garamond, serif;">(Postfach) CP.09620&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5858 16 37<br /> E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="reuben787@hotmail.com&quot;">to=reuben787@hotmail.com</a>" target="_blank"&gt;reuben787@hotmail.com</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM&nbsp;APIZACO, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr. Julio Manuel Meléndez y Guevara&nbsp;&nbsp;</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Col. Loma Florida, <st1:personname>Pri</st1:personname>mera Sección.</span></p> <p style="text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; H. Colegio Militar S/Nº, casi enfrente de Room &amp; Hass, camino&nbsp;Loma Verde.</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Handy: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044 ó 045) 241 1107298</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (01-241) 113 1589</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="juliommelendezyg@hotmail.com&quot;">to=juliommelendezyg@hotmail.com</a>" target="_blank"&gt;juliommelendezyg@hotmail.com</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM COLIMA, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Enrique Serrano Gamiño<br /> <strong>Adresse</strong>: &nbsp;&nbsp; Calle Pico de Neblina #1272 fraccionamiento Nuevo Milenio II </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Colima Col. Mexico. </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail:&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:Sefarad_serrano@hotmail.com">Sefarad_serrano@hotmail.com</a></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM CD. </span></span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">GUZMAN, JALISCO, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Eduardo Hernández Puentes</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébetzin &nbsp;&nbsp;&nbsp; Erika Azucena Velarde García</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Calle Tamazula #349ª; Colonia Solidaridad, </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Postfach) CP 49097</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (01 341) 41 0 73 51<br /> Handy:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044) 341 10 44 122</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="nept1@live.com.mx&quot;">to=nept1@live.com.mx</a>" target="_blank"&gt;nept1@live.com.mx</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM YAUQUEMECAN, TLAXCALA, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">Jaim Iosef Tamayo Pintor</span></span></p> <p style="margin-left: 2cm; text-indent: -2cm;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">Jardines del sur calle Josefa Ortiz de Domínguez 407-2; </span></span></p> <p style="margin-left: 2cm; text-indent: -2cm;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Yauquemecan, Tlaxcala. </span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">01 (241) 4175771 </span></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA BEIT SHALÓM CULIACÁN, SINALOA, MEXICO:<br /> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Daniel Uribe Verduzco<br /> Rébetzin: &nbsp;&nbsp; Felipa Nohemí Noriega Román</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse:</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pascual Ortiz Rubio, 1961, Col. Lázaro Cárdenas, Culiacán, Sinaloa<br /> Tel. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;">(01 667) 7492815<br /> Handy. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044 667) 7844556<br /> E-mail:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:dansefardi@gmail.com"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;">dansefardi@gmail.com</span></a></span><strong></strong></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Alle Bücher nur in Spanisch. </span></strong></p> <p style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Neuste Veröffentlichungen: ...</span></strong><strong></strong></p> <p><i><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Erstausgabe:</span></i><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;"> „<strong>PACTO RENOVADO DE ESTUDIO</strong>“ [Der „Erneuerte Bund, Studienausgabe“ (N.T.), nur in Spanisch] als Studienausgabe mit 700 Seiten und Tausenden von Kommentaren. </span></p> <p><span style="font-size: 11pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Eine messianisch renovierte Übersetzung, welche die Originalsprache (Hebräisch), die Kultur Ieschúas, die des 1. Jahrhunderts (die hebräische Kultur!) mit Tausenden von Übereinstimmungen mit dem TANACH (A.T.) und die durch die Zurückübersetzung von Griechisch in Hebräisch und von da in Spanisch, nachdem es ca. 2000 Jahre unbeachtet geblieben war, geschafft hat, mehr als 700 Hebraismen (hebräische Redewendungen) zu enddecken, unter anderem: „gutes Auge“ = freigiebig, „böses Auge“ = geizig, habsüchtig.</span></p> <p><span style="font-size: 11pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Preise: Beide Bände zusammen kosten US$ 50.- plus Versandtkosten via Einschreibe-Luftpost von US$ 20.- bis 30.-, je nach dem Land, in dem Sie sich befinden. </span></p> <p><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">© Messianisch Renoviertes Judentum 2014. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.</span></strong></p> <p>&nbsp;</p></div>]]></description>
			<author>rholand@rbucci.com (Admin)</author>
			<category>Deutsche Parashot</category>
			<pubDate>Wed, 03 Dec 2014 14:12:56 -0300</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>PARASCHÁH Nr. 7 WAIETZÉ/UND ZOG AUS</title>
			<link>https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/deutsche-parashot/item/22-paraschah-nr-7waietze-und-zog-aus</link>
			<guid isPermaLink="true">https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/deutsche-parashot/item/22-paraschah-nr-7waietze-und-zog-aus</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedIntroText"><p>&nbsp;</p> <p align="center" style="margin-top: 6pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">DAS MESSIANISCH RENOVIERTE JUDENTUM IN GANZ LATEINAMERIKA, DEN U.S.A. UND EUROPA VERBREITEN </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 18pt; font-family: Garamond, serif;">PARASCHÁH Nr. 7&nbsp;</span></strong><strong><span style="font-size: 18pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">WAIETZÉ/</span></strong><strong><span style="font-size: 18pt; font-family: Garamond, serif;">UND ZOG AUS</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">7. DES&nbsp;NEUNTEN MONATS (KISLEV) DES JAHRES 5775 </span></strong><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">/ 29. NOVEMBER 2014</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif;">Torahlesung: <span style="color: red;">Bereschít</span>/Am Anfang/„1.Mose”</span></strong><strong></strong><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">28,10-32,3</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">Haftaráh: <span style="color: red;">Hoschíah</span>/Hosea 12,13-14,10</span></strong></p> <h2 align="center" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: 115%;"><span style="line-height: 115%; font-family: Garamond, serif; font-weight: normal;">Von Julio Dam</span></h2> <h2 align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Garamond, serif; font-weight: normal;">Messianisch Renovierter Rebbe</span></h2> <p align="center" style="text-align: center;"><span style="font-size: 7pt; font-family: Garamond, serif;">(aus dem Spanischen übersetzt von MK)</span></p> <p align="center" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Copyright 2014 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website im Internet zu besuchen: </span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Garamond, serif; color: blue;"><a href="http://www.beitshalom.org/">www.beitshalom.org</a></span></span></strong><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher in <span style="text-decoration: underline;">spanisch</span>, <span style="text-decoration: underline;">englisch</span> und <span style="text-decoration: underline;">deutsch</span> finden. <span style="text-decoration: underline;">Alle Urheberrechte vorbehalten</span>. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie <span style="text-decoration: underline;">die Lehre dieser Parascháh</span> ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. Die Missachtung dieser Rechte des Autors wird von Elohím geahndet.</span></strong></p> <p style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Be Reschít</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/Am Anfang/„1.Mose” 28,10-12: „<i>Und <span style="color: red;">Jaakób</span> zog aus/<span style="color: red;">waietzé</span> von <span style="color: red;">Beer Shéba</span> („sieben Brunnen“) und wanderte gen <span style="color: red;">Charán</span>. Und kam an einen Ort, und übernachtete da; denn die Sonne war untergegangen. Und er nahm einen von den Steinen jenes Ortes und machte ihn zu seinem Kopflager und legte sich an dem Ort nieder. Und er träumte; und siehe, eine Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> war auf die Erde gestellt, die rührte mit der Spitze bis an die Himmel. Und siehe, die Engel/<span style="color: red;">Malachím</span> Elohíms stiegen darauf hoch und runter. Und so stand ADONÁI bei ihm…</i>.“ </span></strong></p> <h5 align="center" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid;"><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">KOMMENTAR DER PARASCHAH</span></span></h5> <p align="center" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 20pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red;">“STEIGEN WIR DEN TURM VON BABEL HOCH ODER DIE RAMPE ELOHÍMS?“</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">In <span style="color: red;">BeReschít/</span>Am Anfang/„1.Mose” Kapitel 11 ist die Rede vom Turm in Babél (von „<span style="color: red;">Bilbúl</span>“=Vermischung/Durcheinander). Nimrod, der falsche-Retter („Antichrist“) bringt seine Nachfolger dazu, einen Turm zu bauen mit vom Menschen fabrizierten Backsteinen. Diese sind ein klares Bild der permanenten Versuche des Menschen (und hinter diesem: des Feindes/<span style="color: #c00000;">ha satán</span>s), Elohím vom Thron zu stoßen, um selber zu regieren - und seine eigene Sprache zu sprechen, nicht die Elohíms (hebräisch). Dieser Versuch des ersten menschlichen Rebellen (der erste geistliche Rebell war <span style="color: #c00000;">ha satán</span>) ist was man heutzutage als Gog kennt. Und dieser ist schon aktiv am Wirken, jedoch verdeckt, so dass niemand erfasst, von wem die Rede ist. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Im Kontrast dazu erscheint in dieser <span style="color: red;">Parascháh</span> ein Traum <span style="color: red;">Jaakób</span>s, in dem dieser eine Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> (in Form einer Wendeltreppe) sieht, auf der Engel/<span style="color: red;">Malachím</span> Elohíms hoch und runtersteigen. Die Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> ist, im absoluten Gegensatz zum Turm von Babél, von Elohím gebaut, um Seinen Kindern Zugang zu Ihm zu geben, wie Jaakob/Israel es treffend ausdrückt: „<i>Haus Elohíms und Tür zu den Himmeln</i>“.</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Im Leben des messianischen Juden bietet sich uns permanent (Tag für Tag und Minute für Minute) diese Alternative: unseren eigenen Turm von Babél zu errichten, mit von Menschen hergestellten Backsteinen, oder Elohím um Rat und Offenbarung zu bitten, indem wir Seine Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> hochsteigen, und auf diese Art und Weise eine innige Beziehung, ein <i>Teté-a-Teté</i> mit Ihm leben. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wenn wir ein Problem haben, können wir ein Handbuch oder jemanden, der etwas von dem entsprechenden Thema versteht befragen, oder wir können Elohím um Rat bitten. Er versteht ALLES! Wenn wir etwas planen müssen, können wir eigenständig denken bis uns der Kopf raucht, oder wir können Seine Hilfe erbitten, die in Nanosekunden ankommt und eine viel bessere Idee ist, als jede, auf die wir kämen, egal wie „klug“ wir im besagten Thema sind. Wenn wir eine Reise vor uns haben, können wir die Situation und das Klima in Erfahrung bringen, oder wir können Elohím um Rat bitten, der alle Stuationen und selbst das Klima für uns verändern kann!</div><div class="K2FeedFullText"></span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Jeden Tag und bei jeder Aufgabe, die vor uns liegt haben wir die Wahl: Babél oder die Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> hochzusteigen und Ihn um Rat zu bitten. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Eine Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> besteht aus diversen Ebenen, die geistliche und mentale Ebenen repräsentieren, die wir Tag für Tag und Jahr um Jahr zu erreichen anstreben sollten. Abgesehen davon, dass Engel/<span style="color: red;">Malachím</span> (einzahl: <span style="color: red;">Málach</span>) reale geistliche Wesen sind, repräsentieren sie die geistliche Hilfe, die Elohím Seinen Kindern zukommen lässt, damit sie die Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> hochsteigen und jene Höhen erreichen, zu der Elohím sie bestimmt hat. Außerdem beweisen sie uns, dass wir nicht allein sind, dass Elohím da ist, an unserer Seite, dass Er uns die Hand reicht, selbst wenn wir weder Ihn noch die Engel/<span style="color: red;">Malachím</span> sehen. Unser Leben mit Elohím ist jenes Hochsteigen auf der Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span>. Ob wenig oder viel, das hängt von uns ab und von unseren geistlichen Ambitionen – was oben erwähnter geistlichen Bestimmung nicht widerspricht. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Bei diesem geistlichen Hochsteigen gibt es zwei Hauptbereiche: das „Wie“ wir hochsteigen und „die Bereiche“, die wir täglich zu bewältigen haben. Beginnen wir mit dem <span style="text-decoration: underline;">Wie</span>, um dann einige der <span style="text-decoration: underline;">Bereiche</span> zu beschreiben, die Verbesserung unsererseits benötigen. </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif;">VERTIKAL, NICHT WAAGERECHT</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Man kann versuchen, die Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> waagerecht hochzusteigen - das heißt, indem man sich auf menschliche Lehren stützt (was andere uns beibringen). Dies birgt jedoch die Gefahr in sich, zur Religion zu werden, und zwar zu einer „menschlichen Religion“, nicht einer geistlichen. Wir sollten dies als das sehen, was es ist: eine Falle, damit wir uns mit etwas wesentlich Geringerem begnügen, als Elohím für uns hat und will. Unser Aufstieg sollte dagegen immer vertikal sein, mit Elohím als unseren Führer durch Ieschúa, unseren ewigen Hohen Priester/<span style="color: red;">Kóhen ha Gadól</span>, der in uns lebt durch den Heiligen Geist/<span style="color: red;">Rúach ha Kódesch</span> (Hebr.3,1). Wer Ieschúa nicht als Teil/Dimension Elohíms akzeptiert, kann Ihn nicht als Hohen Priester/<span style="color: red;">Kóhen ha Gadól</span> haben, noch den Heiligen Geist/<span style="color: red;">Rúach ha Kódesch</span> und Seine „Gaben“/Geschenke/<span style="color: red;">Matanót</span>, egal ob er sie zu haben meint. In Hebräer 4 warnt Elohím davor, dass nicht alle, die Seine Stimme hören, Ihm folgen und in Seinen Schabbát gelangen werden, weil viele Seiner Stimme und Seiner Offenbarung nicht gehorchen und so dem Irrtum verfallen. Zuerst sprach Elohím zu uns durch die Propheten, welche die Einzigen waren, die den Geist/<span style="color: red;">Rúach</span> hatten. Seit Dieser jedoch vor rund 2000 Jahren gekommen ist, müssen wir auf einem anderen Sektor der Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> hochsteigen: auf der geistlichen statt der fleischlichen und mentalen Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span>. Dies ist was wir mit „vertikal“ und „waagerecht“ meinen. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Die absolute Wahrheit Elohíms kommt (wie wir in unseren Büchern immer sagen) durch Offenbarung/<span style="color: red;">Hitgalút</span>, nicht durch Menschenlehre. So sagt es uns „Paulus“/<span style="color: red;">Rav Schául</span> in Gal.1,12: „<i>Denn ich habe es nicht von Menschen empfangen noch gelernt, sondern durch Offenbarung von <span style="color: red;">Ieschúa ha Maschíach</span>/den Messias</i>.“ DIES ist die richtige Methode, die Wahrheit Elohíms zu lernen. Wer die Wahrheit Elohíms durch Offenbarung erhält, verirrt sich NICHT, egal wer oder was man ihn falsch lehrt. Wir sollten jede Lehre, die uns vorgelegt wird oder auf die wir stoßen, mit dem Geist/<span style="color: red;">Rúach</span> untersuchen, nicht nur mit dem Verstand. Unsere ständige Frage sollte sein: „Was hat der Heilige Geist/<span style="color: red;">Rúach ha Kódesch</span> mir über diese Lehre zu sagen?“ und dann sollten wir GUT ZUHÖREN und GENAU DARAUF ACHTEN, was ER uns zu sagen hat. Der Erneuerte Bund („N.T.“) sagt nicht umsonst: „<i>Er wird euch in alle Wahrheit führen</i>“. Alle Irrlehren und Irrlehrer würden sehr schnell vom Bildschirm verschwinden, wenn wir alle uns nach dem richten würden was der Erneuerte Bund („N.T.“)&nbsp; uns aufträgt. </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">GLAUBE / <span style="color: red;">EMUNÁH</span></span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Dieses Wachsen und die Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> Hochsteigen muss mit andauerndem, beständigen Wachsen unseres Glaubens/<span style="color: red;">Emunáh</span> einher gehen. Sonst bleiben wir in Zweifeln und Ängsten stecken, ob das, was wir bekommen von Elohím kommt oder nicht. Solche Zweifel deuten darauf hin, dass wir Opfer fehlenden Glaubens/<span style="color: red;">Emunáh</span> geworden sind. Der Glaube/<span style="color: red;">Emunáh</span> muss in dem Maße gepflegt werden, wie Wunder und übernatürlichen Dinge in unserem Leben geschehen. Wir müssen erkennen, dass Elohím sie uns schickt, gerade damit wir wachsen. Und wir sollten mit unserem HERZEN begreifen, nicht nur mit dem Verstand, dass Er uns zur Seite steht und uns hilft. </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">DIALEKTISCHE ERRUNGENSCHAFTEN</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Alles Wachsen, aller Aufstieg die geistliche Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> hinauf, hat Höhen und Tiefen. Unser Leben besteht nicht nur aus Höhenflügen, sondern aus Höhen und Tiefen. Wir sollten beidem zuvorkommen. Dies ist Teil jedes wahren Wachsens. Es gibt kein kontinuierliches Wachsen nach oben ohne Täler. Genauso wenig gibt es Abfahrten ohne Ende. Beides kommt zusammen, eine Kombination von beidem, und das nennen wir „dialektische Errungenschaften“. Das Leben des Menschen besteht nicht nur aus Erfolgen, noch nur aus Versagen, sondern aus einer permanenten Mischung vom Einen und Anderen. </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">GEBROCHENSEIN</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Für jene wahrhaft ehrgeizigen unter uns gibt es nur eine Methode, die geistliche Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> hinaufzusteigen, und zwar, indem wir von Elohím zerbrochen werden und lernen, was Er uns durch dieses Zerbrochensein beibringen will, statt uns zu beklagen oder gegen Ihn zu kämpfen. Wer geistliche Höhen erklimmen will, muss sich dahingeben, um in seinem fleischlichen Menschen zerbrochen zu werden, damit der geistliche Mensch, der in ihm steckt, an die Oberfläche kommen kann. Im Erneuerten Bund („N.T.“) heißt es: „…<i>wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und nicht stirbt, dann bringt es keine Frucht</i>…“ (Joh.12,24). Die Schale des Samens (unser Ich, unser Ego) muss sterben, damit Frucht entstehen kann. Diese Schale ist unser fleischlicher Mensch: unsere Wünsche, unsere fleischlichen Ambitionen, unsere menschliche Sicht der Dinge. Wir sollen unser Ich sterben lassen damit unser Geist/<span style="color: red;">Rúach</span> ewig lebt.&nbsp; „<i>Wer seine Seele leben lassen will, der verliert sie. Wer jedoch seine Seele sterben lässt, rettet sie</i>.“ Diese „Seele“ ist unser „Fleisch“, das voll ist mit Dingen, die sich gegen Elohím erheben. Deshalb kann Er diesen Teil von uns nicht gebrauchen. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Viele von uns haben große Tugenden, wie etwa Ausdauer, angenehme Umgangsformen, Mitgefühl, Liebe, usw. Keine dieser Tugenden kann Elohím jedoch gebrauchen. Wie ist das möglich? Weil sie aus dem Fleisch entspringen und sich gegen Elohím stellen, selbst worin sie mit dem übereinstimmem, was Elohím scheinbar von uns erwartet. Nur Zerbrochenwerden kann uns verändern und uns zu brauchbarem Material in den Händen Elohíms machen. Alles, was aus unserem fleischlichen Menschen kommt, wird Er abtun und unseren geistlichen Menschen gebrauchen.&nbsp; </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Andere (die meisten) von uns werden schon in dem einen oder anderen Bereich zerbrochen, wissen es aber nicht. Oder aber sie wissen nicht, wie sie darauf reagieren sollen, noch wie sie Nutzen daraus ziehen können - d.h.: den inneren Menschen heraus zu lassen und den geistlichen Menschen IN und FÜR uns, ANSTELLE VON uns wirken zu lassen. </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">DIE RECHTE UND BILDENDE LEHRE ERHALTEN</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Der nächste Schritt ist das „Wie“. „Wie“ steige ich die Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> hoch? Durch kontinuierliche Lehre (sei es, dass wir sie durch die geistliche Autorität bekommen oder durch eigenes Studium), die durch den Geist der Offenbarung/<span style="color: red;">Rúach</span> <span style="color: red;">Hitgalút</span> (Ef.1,17) zu uns kommt und von unserem zerbrochenen Geist empfangen wird. Wir brauchen das Zerbrochensein, damit wir die Offenbarung „<i>im Geist/<span style="color: red;">Rúach</span> und in der Wahrheit</i>“ empfangen, statt mit einem stolzen Herzen, das voll ist mit „Menschengeboten“. Die selben Worte im <span style="color: red;">TANÁCH</span> („Bibel“) bedeuten, wenn wir <i>un</i>zerbrochen sind, etwas ganz anderes, als wenn wir durch den Heiligen Geist/<span style="color: red;">Rúach ha Kódesch</span> vorher zerbrochen worden sind, damit es unser demütiger Geistist, der sie empfängt und versteht. Deshalb ist es so wichtig, zerbrochen zu werden. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Das verkehrte „Wie“ andererseits ist, den <span style="color: red;">TANÁCH</span> mit unserem eigenen Verstand zu studieren und zu empfangen. Das Resultat und der Sinn werden GANZ anders ausfallen als im vorherigen Fall. Unser Verstand kann die geistlichen Dinge nicht wirklich erfassen, wie wir in 1.Kor./<span style="color: red;">Korintíim Álef </span>1,18-19 und 2,6-7 lesen können. Aus diesem falschen „Wie“ entstehen alle Lehrfehler und Irrlehren unter denen wir in den letzten 2000 Jahren gelitten haben und auch heute noch leiden. Wir haben diese Lektionen nicht gelernt, die wir hier erwähnen, noch die Lektion des Zerbrochenseins, noch die Lektion, nur durch den Geist der Offenbarung/<span style="color: red;">Rúach</span> <span style="color: red;">Hitgalút</span> zu lernen. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Als Letztes, diese Lehre soll uns nicht nur „informieren“, sondern auch und besonders „bilden und formen“. Elohím hat den <span style="color: red;">Tanách</span> nicht geschrieben, um uns zu informieren, sondern um uns zu formen, um uns Verhaltensregeln und moralische Regeln zu geben, die wir befolgen sollen. Wir sollen also (abgesehen davon, dass wir die richtige Information bekommen) diese Information umsetzen, um auch die richtige Form anzunehmen. </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">JÜDISCHES SELBSTVERSTÄNDNIS (IDENTITÄT)</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Jetzt, wo wir schon ein Wenig über das „Wie“ gesprochen haben, möchte ich etwas über das „Wo“ sagen. Wir haben gesehen, „wie“ zu tun ist, was getan werden muss. Sehen wir uns nun an, „wo“ wir dies anwenden sollen. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Vor allem darin, uns die richtige Identität zuzulegen, nämlich die jüdische. Wir folgen einem jüdischen Rabbiner, das heißt, der geistlichen Autorität&nbsp; einer ganz bestimten Religion: der jüdischen. Es ist aber nicht die gewöhnliche jüdische, sondern die jüdisch messianische - die Ieschúa und keinen anderen als Messias/<span style="color: red;">Maschíach</span> („Retter“, „Befreier“) und Dimension Elohíms, (nach Joh.1,14 Sein Leib) anerkennt. Dies ist der Ausgangspunkt vom „Wo“: Zu verstehen, dass wir der geistliche Leib Ieschúas sind (wie uns Epheser 2 detailliert erklärt). Außerdem sind wir Seine Verlobte/<span style="color: red;">Kaláh</span> und nicht die Ehefrau ADONÁIs (wie es die Juden nach dem Blut laut „Jer.“/<span style="color: red;">Irmiáhu</span> 3,14 sind). </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">AN DER SEELE HEIL WERDEN</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Der nächste grundlegende Punkt ist, heil zu werden von allen (von der Empfängnis an) erlittenen Wunden: Ablehnung, Missbrauch, und vieles mehr, was Studienthemen der Psychologie und Psychiatrie ist. Unsere Seele ist verletzt worden, hat Traumatas, Missbrauch, Beleidigungen, usw erlitten, die offene und eiternde Wunden hinterlassen haben, die nicht aufhören zu bluten, obwohl sie für das menschliche Auge oft nicht sichtbar sind. Elohím sieht sie jedoch und unser Unterbewusstsein, unsere Psyche nimmt sie wahr, denn diese ist es, die blutet. Eine der Aufgaben, um die wir, und unsere geistliche Autoritäten, uns kümmern sollten ist, uns zu helfen, alle und jede dieser Wunden und Traumatas zu heilen, die uns verfolgen und verhindern, dass wir ein normales, glückliches Leben führen.&nbsp; (Hiervon haben wir schon in früheren <span style="color: red;">Paraschót </span>gesprochen, weshalb wir es hier jetzt nicht wiederholen. Aber das Bedürfnis bleibt).&nbsp; </span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">GEISTLICHE BEFREIUNG</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Der Feind nutzt diese Wunden aus, um uns geistlich anzugreifen und diese Wunden wo er kann zu verschlimmern. Unsere Aufgabe und die unserer geistlichen Autoritäten ist, einen Gegenangriff gegen diese geistlichen Attacken zu starten (wir sprechen nicht von psychischen, seelischen Angriffen), mit geistlichen Waffen, die Elohím uns gibt, um uns zu wehren, und die für jede messianische Synagoge unentbehrlich sind. Im messianisch-renovierten Judentum gehören sowohl die Heilung der Seele, wie Befreiung und geistliche Kriegführung zum täglichen Leben und zu unserer Lehre und Praxis nach jeder Versammlung in der Synagoge. Sonst kämen wir nicht ans Ziel, was ja gerade die Absicht des Widersachers ist. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">All dies gehört zum Hochsteigen auf der Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span>, zum geistlich Wachsen. Es ist kein leichter Weg, und das hat Elohím auch nie versprochen. Im Erneuerten Bund („N.T.“) lesen wir dagegen von einem „extrem schmalen Pfad“ (richtig übersetzt), wo gerade einmal einer gehen kann, im Gegensatz zum weiten, breiten Weg der Welt. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Genau wie <span style="color: red;">Jaakób</span> sollten wir die Zeit ausnutzen, in der die Rampe/<span style="color: red;">Sulám</span> in unserer Sicht- und Reichweite ist, und mit der Hilfe unserer geistlichen Autoritäten und unserer Glaubensgeschwister so weit wir können auf ihr hochsteigen, um die Höhe zu erklimmen, die Elohím uns bestimmt hat zu erreichen. </span></strong></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify; text-indent: 28.65pt;"><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #c00000;">SCHABBÁT SCHALÓM / EINEN FROHEN SHABBAT!</span><strong></strong><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">wünscht Ihnen,&nbsp;der Rebbe Julio Dam, die Rebbetzin Sarita Varzán de Dam, ihre Familie und messianisch renovierte Synagoge aus Asunción und Ayolas, Paraguay; Oberá und Corrientes, Argentinien; Lomas de Zaragoza, Apizaco; CD. Guzman, Jalisco; Yauquemecan, Tlaxcala, Sinaloa, Mexico City, Colima, Mexico; Paris, Frankreich; UND WO IMMER ELOHÍM NEUE MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGEN ERÖFFNET.</span></strong></p> <p style="margin: 3pt 0cm; text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">© Messianisch Renoviertes Judentum 2014. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Beim Zitieren dieser Parascháh müssen die Identifikationsdaten miterwähnt werden. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE </span></span><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">BÉIT SHALÓM ASUNCIÓN, PARAGUAY:</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;"><br /> <strong>REBBE &nbsp;&nbsp;&nbsp; JULIO DAM &amp; RÉBETZN SARITA DE DAM,<br /> </strong><strong>Adresse</strong>: &nbsp;&nbsp; Cap. </span><span style="font-family: Garamond, serif;">Carmona #659, (fast) c/Sucre, </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Stadtteil) Barrio Herrera, Asunción, Paraguay.<br /> E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:jdam@beitshalom.org"><strong>jdam@beitshalom.org</strong><strong></strong></a><br /> Website: &nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.beitshalom.org/undefined/"><strong>www.beitshalom.org</strong></a> </span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM AYOLAS, PARAGUAY:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Domingo Ruiz Díaz,</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Manzana 43ª, Lote 8, 1000 Viviendas, &nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Handy: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (595-072) 0991535124</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM CD. MEXICO, MEXICO:&nbsp; <br /> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr.&nbsp;Rubén Fuentes García</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">:&nbsp;&nbsp;&nbsp; Calle José María Morelos&nbsp; #19; Colonia Lomas de Zaragoza, Iztapalapa, Mexico</span></p> <p style="margin-left: 2cm;"><span style="font-family: Garamond, serif;">(Postfach) CP.09620&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5858 16 37<br /> E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="reuben787@hotmail.com&quot;">to=reuben787@hotmail.com</a>" target="_blank"&gt;reuben787@hotmail.com</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM&nbsp;APIZACO, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr. Julio Manuel Meléndez y Guevara&nbsp;&nbsp;</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Col. Loma Florida, <st1:personname>Pri</st1:personname>mera Sección.</span></p> <p style="text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; H. Colegio Militar S/Nº, casi enfrente de Room &amp; Hass, camino&nbsp;Loma Verde.</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Handy: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044 ó 045) 241 1107298</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (01-241) 113 1589</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="juliommelendezyg@hotmail.com&quot;">to=juliommelendezyg@hotmail.com</a>" target="_blank"&gt;juliommelendezyg@hotmail.com</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM COLIMA, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Enrique Serrano Gamiño<br /> <strong>Adresse</strong>: &nbsp;&nbsp; Calle Pico de Neblina #1272 fraccionamiento Nuevo Milenio II </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Colima Col. Mexico. </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail:&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:Sefarad_serrano@hotmail.com">Sefarad_serrano@hotmail.com</a></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM CD. </span></span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">GUZMAN, JALISCO, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Eduardo Hernández Puentes</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébetzin &nbsp;&nbsp;&nbsp; Erika Azucena Velarde García</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Calle Tamazula #349ª; Colonia Solidaridad, </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Postfach) CP 49097</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (01 341) 41 0 73 51<br /> Handy:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044) 341 10 44 122</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="nept1@live.com.mx&quot;">to=nept1@live.com.mx</a>" target="_blank"&gt;nept1@live.com.mx</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM YAUQUEMECAN, TLAXCALA, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">Jaim Iosef Tamayo Pintor</span></span></p> <p style="margin-left: 2cm; text-indent: -2cm;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">Jardines del sur calle Josefa Ortiz de Domínguez 407-2; </span></span></p> <p style="margin-left: 2cm; text-indent: -2cm;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Yauquemecan, Tlaxcala. </span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">01 (241) 4175771 </span></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA BEIT SHALÓM CULIACÁN, SINALOA, MEXICO:<br /> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Daniel Uribe Verduzco<br /> Rébetzin: &nbsp;&nbsp; Felipa Nohemí Noriega Román</span></p> <p><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse:</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pascual Ortiz Rubio, 1961, Col. Lázaro Cárdenas, Culiacán, Sinaloa<br /> Tel. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;">(01 667) 7492815<br /> Handy. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044 667) 7844556<br /> E-mail:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:dansefardi@gmail.com"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;">dansefardi@gmail.com</span></a></span><strong></strong></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Alle Bücher nur in Spanisch. </span></strong></p> <p style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Neuste Veröffentlichungen: ...</span></strong><strong></strong></p> <p><i><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Erstausgabe:</span></i><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;"> „<strong>PACTO RENOVADO DE ESTUDIO</strong>“ [Der „Erneuerte Bund, Studienausgabe“ (N.T.), nur in Spanisch] als Studienausgabe mit 700 Seiten und Tausenden von Kommentaren. </span></p> <p><span style="font-size: 11pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Eine messianisch renovierte Übersetzung, welche die Originalsprache (Hebräisch), die Kultur Ieschúas, die des 1. Jahrhunderts (die hebräische Kultur!) mit Tausenden von Übereinstimmungen mit dem TANACH (A.T.) und die durch die Zurückübersetzung von Griechisch in Hebräisch und von da in Spanisch, nachdem es ca. 2000 Jahre unbeachtet geblieben war, geschafft hat, mehr als 700 Hebraismen (hebräische Redewendungen) zu enddecken, unter anderem: „gutes Auge“ = freigiebig, „böses Auge“ = geizig, habsüchtig.</span></p> <p><span style="font-size: 11pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Preise: Beide Bände zusammen kosten US$ 50.- plus Versandtkosten via Einschreibe-Luftpost von US$ 20.- bis 30.-, je nach dem Land, in dem Sie sich befinden. </span></p> <p><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">© Messianisch Renoviertes Judentum 2014. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.</span></strong></p> <p>&nbsp;</p></div>]]></description>
			<author>rholand@rbucci.com (Admin)</author>
			<category>Deutsche Parashot</category>
			<pubDate>Wed, 03 Dec 2014 14:12:10 -0300</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>PARASCHÁH Nr. 6 TOLDÓT/GESCHLECHTSREGISTER</title>
			<link>https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/deutsche-parashot/item/20-paraschah-nr-6-toldot-geschlechtsregister</link>
			<guid isPermaLink="true">https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/deutsche-parashot/item/20-paraschah-nr-6-toldot-geschlechtsregister</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedIntroText"><p>&nbsp;</p> <p align="center" style="margin-top: 6pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="color: red;">DAS MESSIANISCH RENOVIERTE JUDENTUM IN </span></strong></span><strong><span style="font-size: 16pt; color: red;">GANZ LATEINAMERIKA, DEN U.S.A. UND EUROPA VERBREITEN </span></strong></span></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 18pt; font-family: Garamond, serif;">PARASCHÁH Nr. 6&nbsp;</span></strong><strong><span style="font-size: 18pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">TOLDÓT/</span></strong><strong><span style="font-size: 18pt; font-family: Garamond, serif;">GESCHLECHTSREGISTER</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">29. DES&nbsp;ACHTEN MONATS (CHESCHWÁN) DES JAHRES 5775 </span></strong><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">/ 22. NOVEMBER 2014</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif;">Torahlesung: <span style="color: red;">Bereschít</span>/Am Anfang/„1.Mose”</span></strong><strong></strong><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Garamond, serif;">25,19-28,9</span></strong></p> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">Haftaráh: <span style="color: red;">Malachíah</span></span></strong><strong></strong><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">1,1-2,7</span></strong></p> <h2 align="center" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center; line-height: 115%;"><span style="line-height: 115%; font-family: Garamond, serif; font-weight: normal;">Von Julio Dam</span></h2> <h2 align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: Garamond, serif; font-weight: normal;">Messianisch Renovierter Rebbe</span></h2> <p align="center" style="text-align: center;"><span style="font-size: 7pt; font-family: Garamond, serif;">(aus dem Spanischen übersetzt von MK)</span></p> <p align="center" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Copyright 2014 von Julio Dam. Wir laden unsere Leser ein, unsere Website im Internet zu besuchen: </span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-family: Garamond, serif; color: blue;"><a href="http://www.beitshalom.org/">www.beitshalom.org</a></span></span></strong><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">. Dort können Sie viele kostenlose Artikel und Paraschót und Bücher in <span style="text-decoration: underline;">spanisch</span>, <span style="text-decoration: underline;">englisch</span> und <span style="text-decoration: underline;">deutsch</span> finden. <span style="text-decoration: underline;">Alle Urheberrechte vorbehalten</span>. Reproduktion, Verkauf oder Vertrieb im Internet ohne schriftliche Erlaubnis des Autors verboten. Wenn Sie <span style="text-decoration: underline;">die Lehre dieser Parascháh</span> ins Internet stellen, ausdrucken oder mündlich wiedergeben, müssen Sie den Namen des Autors und die Identifikationsdaten erhalten und erwähnen. Die Missachtung dieser Rechte des Autors wird von Elohím geahndet.</span></strong></span></p> <p style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: red;">Be Reschít</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/Am Anfang/„1.Mose” 25,30-33: “<i>Und Esáv sprach zu Jaakób: ‚Gib mir doch zu essen von der roten Suppe, denn ich bin matt‘, - daher nannte man ihn Edom (von Adóm = Rot). – Da sprach Jaakób: ‚Verkaufe mir heute dein Erstgeburtsrecht!‘ Und Esáv sprach: ‚Siehe, ich werde ja doch sterben. Was nützt mir da die Erstgeburt‘.“ So war Esáv damit einverstanden, seine Erstgeburt zu verkaufen. Und Jaakób gab ihm Brot und Linsensuppe. Und Esáv aβ und trank und ging seiner Wege und verachtete so die Erstgeburt</i>.“ </span></strong></span></p> <h5 align="center" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center; text-indent: 0cm; page-break-after: avoid;"><span style="text-decoration: underline; font-size: 18pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; color: red;">KOMMENTAR DER PARASCHAH</span></span></h5> <p align="center" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: center;"><strong><span style="font-size: 20pt; font-family: Arial, sans-serif; color: red;">“KURZSICHTIGKEIT: EINE MODERNE KRANKHEIT“</span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">In dieser <span style="color: red;">Parascháh</span> stellt sich uns eine unter uns Menschen sehr häufige Frage: wollen wir die Welt mit Weisheit/<span style="color: red;">Chachmáh</span> anschauen, oder mit den Augen des Fleisches. Das Erste bringt sowohl uns, wie unseren Kindern, Enkeln und Urenkeln eine Sicht der Welt und unseres Lebens, die langfristig weitsichtiger ist und eine Reihe von Segnungen Elohims mit sich bringt. Das Zweite bringt uns geistliche Kurzsichtigkeit, ein oberflächliches und leeres, absolut fleischliches Leben, das auf lange Sicht (von der Ewigkeit her gesehen) zum Versagen verurteilt ist. </span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Diese beiden Positionen hat es immer gegeben, wo sich Menschen im Laufe der Geschichte gegenübergestanden sind. Einer siegte, während der andere begraben und vergessen wurde, sowohl geschichtlich, wie von seinen eigenen Familienangehörigen. Es ist nicht die Rede von den <span style="color: red;">Avót</span>/Patriarchen „Abrahám, <span style="color: red;">Itzchák</span>/Isaak und <span style="text-decoration: underline;">Esáv</span>“, sondern von „Abrahám, <span style="color: red;">Itzchák</span> und <span style="text-decoration: underline;">Jaakób</span>“, gerade weil Jaakób der Falle des Fleisches - „des Sofortigen und Fleischlichen“ –aus dem Weg zu gehen wusste und es gegen das Ewige und Geistliche eintauschte. Jaakób-Esáv sind, aus der Perspektive Elohims betrachtet, Archetypen von zwei Nationen: <span style="text-decoration: underline;">Israel</span>, die geistliche Nation schlechthin&nbsp; und <span style="text-decoration: underline;">Rom</span>, die kriegerische und erobernde Nation <i>par excellence</i>. <span style="text-decoration: underline;">Israel</span> ist dazu bestimmt, alle anderen zwanzig bis dreiβig anderen Zivilisationen, die es im Laufe der gesamten Geschichte (laut dem jüdischen Historiker Max Diamant) gegeben hat, zu überleben. <span style="text-decoration: underline;">Rom</span> hingegen ist dazu bestimmt, von Elohim zerstört zu werden. Bei dieser Gelegenheit wollen wir uns jedoch auf einen anderen Aspekt ihrer Gegensätzlichkeit konzentrieren: die entsprechenden Haltungen dem gegenüber, was Elohim ihnen vorsetzte.</div><div class="K2FeedFullText"></span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Den fleischliche Menschen, dessen Prototyp Esáv ist, interessiert das „jetzt“ und „sofort“. Er „verliert keine Zeit“ mit Philosophien, noch mit „schwierigen“ Spekulationen wie: „wo komme ich hin, wenn ich sterbe?“ oder „wozu bin ich auf dieser Welt?“ Für Menschen wie Esáv sind dies keine Themen, über die es sich nachzudenken lohnt. Sein Barometer sind sein Magen und seine anderen Körperorgane, die Forderungen an ihn stellen: „Gib mir JETZT von dieser roten Suppe!“ und Ähnliches. Die Esávs der westlichen Zivilisation (in der wir heute leben) arbeiten dreiβig Jahre lang an einer Stelle und meinen, sie würden etwas verändern mit dem, was sie tun, nur um nach den dreiβig Jahren harter Arbeit zu entdecken, dass sie abkömmlich sind. Sie werden entlassen und haben nichts mehr. Machen wir uns nichts vor, Esáv war kein Atheist. Es gab keine Atheisten bis vor drei bis vier Jahrhunderten, nirgends in der Geschichte. Und Esáv war keine Ausnahme. Er glaubte an den Elohim, an den sein Vater <span style="color: red;">Itzchák</span> glaubte. Die Tatsache war, dass es für ihn „viel wichtigere&nbsp; Dinge“ gab, nämlich alles Unmittelbare, alles Materielle. Gerade deshalb katalogisieren wir Esáv als Prototypen des XX. und XXI. Jahrhunderts: der Materialist <i>par excellence</i>. „Gib mir JETZT diese rote Suppe!“ ist die Forderung der materialistischen Welt, die uns umgibt - nicht morgen, nicht nächste Woche, sondern JETZT!</span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Jaakób hingegen war geistlich gesehen nicht so kurzsichtig. Er kannte und sehnte sich wie jeder andere Mensch nach Materiellem. Er verlor jedoch das Geistliche auch nicht aus den Augen, und verstand, dass das Geistliche Priorität hat über das Materielle, und dass dies die Reihenfolge war, nach der er sein Leben ausrichten musste. Wenn er zu wählen hatte zwischen seinem Körper und seinem Geist, dann wählte er das Leben des Geistes. Und dies machte ihn zum <span style="color: red;">Av</span>/Vater des Jüdischen Volkes. </span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wie in <span style="color: red;">Matitiahu</span>/Matth.13,44 steht: „<i>Auch gleicht das <span style="color: red;">Mimschélet ha Schamáim</span>/Herrschaftsgebiet ADONAIs einem verborgenen Schatz im Acker, den ein Mann fand und wieder versteckte; und überfroh hinging und alles was er hatte verkaufte und jenen Acker kaufte</i>“. Jaakób war ein Mann, der die geistlichen Dinge zu erwerben wusste, die Elohim uns in den Weg stellt. Esáv dagegen war genau das Gegenteil: er verkaufte das einzig Wertvolle, was er in seinem ganzen Leben besaβ, und darüber hinaus tauschte er es auch noch gegen ein „leckeres“ Linsengericht!</span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Hier haben wir zwei Beispiele zweier Lebensstilen und zwei unterschiedliche Entscheidungen. Jaakób repräsentiert den Lebesstil des Menschen, der Elohim sucht und die Geschenke schätzt, die Er uns gibt — und die wir NICHT, um keinen Preis, verkaufen sollten, weil sie unbezahlbar sind. Elohim schenkt uns jeden Tag Gesundheit, aber wir achten sie nicht bis wir sie verlieren. Und dann trauern wir den Tagen nach, in denen wir noch gesund waren. Elohim schenkt uns einen Körper, der mühelos atmet, der zwei Füβe hat und zwei Hände, einen Mund und zwei Augen, die gut sehen. Aber wir wissen all dies nicht zu schätzen bis wir den reibungslosen Gebrauch von einigen dieser Organe zeitweise verlieren. Erst DANN fangen wir an, die himmlischen Schätze, die wir hatten, zu achten! Wie wertvoll ist ein Bein für Sie? Ein Auge? Eine Hand? Mühelos atmen zu können? Eine gute Ernährung und eine gute Verdauung? Wir bemerken ihren Wert erst, wenn wir “sie verkauft haben” wie Esáv. Die Zeit vergeht und erst dann bemerken wir die Geschenke, die Elohim uns das ganze Leben hindurch gegeben hatte und die wir nie zu schätzen gewusst haben. </span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wie Esáv wollen wir immer mehr und mehr „haben“: ein neues Auto, ein besseres und gröβeres Haus, ein Schmuckstück oder elektronisches Gerät, das wir im Schaufenster gesehen haben, ein schönes neues buntes Kleidungsstück, usw. Wir wünschen uns materielle Dinge, immer mehr und mehr, JETZT, SOFORT, wie Esáv. Und wir sind bereit, den Schatz, von dem <span style="color: red;">Matitiahu</span>/Matthäus spricht, zu verkaufen, um diese „Schätze“ des XXI. Jahrhunderts (in dem wir leben) zu kaufen – besonders, wenn es Markenartikel sind. </span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir sollten lernen, das loszuwerden, zu „verkaufen“, was unser Herz vergiftet: verletzende Worte, Verachtung, Versagen in unserem Leben, Beziehungsstörungen, Hunger nach Macht, Geld und Ehre, Kontrollgeist und dergleichen. Und das Gegenteil sollten wir erwerben, „kaufen“: <span style="color: red;">Schalom Schalom</span>/den kompletten Frieden Elohims, <span style="color: red;">Oscher</span>/Freude, zu lernen, auf Seine Stimme zu hören und Ihn zu verstehen, Seine Freundschaft, die ewig ist, jeden Tag in Gemeinschaft mit Ihm zu verbringen und Zeit dafür zu haben. Diese Zeit gewinnen wir mit unseren Gebeten und unseren geistlichen (nicht mit den fleischlichen) Ambitionen. </span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir müssen zum geistlichen Augenarzt gehen und ihn bitten, uns von unserer geistlichen Kurzsichtigkeit zu heilen, unter der wir genau wie Esáv leiden. Wir müssen geheilt werden davon, dass wir nur die fleischlichen und materiellen Dinge sehen, und nicht die geistlichen. Dies ist wahre <span style="color: red;">Chachmáh</span> und nicht menschliche Weisheit (die nur so weit reicht, wie unser kurzes Leben). </span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir sollten lernen, die ganze materielle Bagage unserer Kultur, unserer familiären- und sozialen Erziehungen abzulegen und loszuwerden, die das Materielle über dem Geistlichen betont. Und oft betont sie es nicht nur, sondern macht sich auch noch lustig über alles, was geistlich ist, als existiere es nicht, als sei es nur ein Hirngespinst, eine Illusion, obwohl es genau umgekehrt ist. Das Materielle ist nur ein Spiegelbild in einem Spiegelraum, das die Realität verzerrt widergibt. </span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir sollten den <span style="color: red;">Schabbát</span> nutzen, unsere Werte-Skala und Maβstäbe zu ordnen, um mit der Hilfe Elohims im Gebet geistliche Werte zu erlangen. Was erfreut Sie? Schreiben Sie fünf Dinge auf, die Ihnen Freude bereiten, und Sie werden (wenn Sie ehrlich mit sich selbst sind) feststellen, dass vier von fünf materielle Dinge sind. - Zeigen Sie niemandem die Liste und seien Sie ehrlich zu sich selbst. Was beruhigt Sie? Schreiben Sie es auf und analysieren Sie Ihre Werte. Und dann TAUSCHEN Sie Ihre Werte nach und nach gegen geistliche Werte EIN — den einzigen, die Bestand haben. Aber bleiben Sie da nicht stehen, mit der Liste in der Hand. Fangen Sie an, Ihr Leben nach diesen neuen Werten zu leben. Planen Sie Aktivitäten, die mit Ihren geistlichen Werten übereinstimmen, nicht mit den früheren materiellen. Im Gegensatz zu Esáv, „verkaufen“ Sie Ihre materiellen Werte und „kaufen“ Sie geistliche. Tauschen Sie das „Jetzt“ für die „Ewigkeit“. Verkaufen Sie die „rote Linsensuppe“ Ihrer materiellen Ambitionen für unvergängliche „geistliche Erstgeburt“. </span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Das ist ein wahrer Weiser/<span style="color: red;">Chachám</span>, nicht einer, der nur den Anschein von Weisheit gibt. </span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Lernen Sie, all das zu „kaufen“, was Elohim Ihnen durch die täglichen Erfahrungen, die Unterhaltungen und die alltäglichen Situationen schickt und „verkaufen“ Sie es nicht, geben Sie das nicht weg. Verwandeln Sie es in geistliche Nahrung für Ihr Wachstum. Un lernen Sie, all das zu verkaufen, was nicht taugt und was die Menschheit aus geistlicher Kurzsichtigkeit unbedingt haben will. So werden Sie ein Jaakób sein, und nach und nach aufhören, ein Esáv zu sein. </span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir müssen lernen ADONAI, die Quelle alles ewigen Lebens/<span style="color: red;">Máim Jaím</span>, zu suchen, wie es in <span style="color: red;">Matitiahu</span>/Matth. steht: „<i>Suchet das <span style="color: red;">Mimschélet ha Schamáim</span>/Herrschaftsgebiet oder Reich der Himmel/Herrschaftsgebiet ADONAIs und alles andere wird euch dazugegeben</i>“. Was mir bis jetzt nie aufgefallen war — und dies war der erste Vers, über den ich als geistliche Autorität vor vielen vielen Jahren gepredigt habe — ist, dass „suchen“ vor allem darauf hinweist, dass etwas nicht sichtbar ist. Es gibt nichts zu „suchen“, wenn wir es schon sehen. Und so ist es mit dem <span style="color: red;">Mimschélet ha Schamáim</span>: wir müssen losgehen, es zu suchen. Wir müssen in unserem „inneren Menschen“, d.h.: in unserem <span style="color: red;">Rúach</span>/Geist graben, weil wir es nur dort finden können. </span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Wir verbringen jedoch unser Leben damit, den verschiedensten Dingen nachzujagen. Wir suchen Segen und materielle Dinge, die unsere <span style="text-decoration: underline;">Hab</span>sucht befriedigen sollen, statt nach unserem Inneren <span style="text-decoration: underline;">Sein</span> zu trachten. Elohím zu suchen bedeutet: „<i>Mich kennen und Mich verstehen</i>“, wie es in <span style="color: red;">Irmiahu</span>/Jeremia 9,23-24 heiβt. Ihn zu suchen bedeutet: auf der Suche nach Seiner <span style="color: red;">Chachmáh</span>/Weisheit, Seiner Führung, Seiner Sicht der Dinge/<span style="color: red;">Perspektivah Olamit</span> zu graben, statt uns mit unserer eigenen Perspektive zu begnügen, die unnütz ist. Das <span style="color: red;">Mimschélet ha Schamáim</span> zu suchen bedeutet: uns nicht zu begnügen mit Menschenmeinungen zu geistlichen Themen oder über das, was im <span style="color: red;">Tanach</span> </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">(A.T.) </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">geschrieben steht, sondern nach Seinen Erklärungen</span></strong><strong></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">zu suchen, die (wenn wir sie wollen) viel reicher und tiefer sind, als wir uns vorstellen können. </span></strong></span></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Es nützt aber nichts, demütig und aufgeschlossen zu sein, wenn wir nicht die <span style="color: red;">Chachmáh</span>/Weisheit von Elohim erbitten, damit wir alles, was Er uns zeigen und beibringen will, verstehen, und damit wir es nicht als „unwichtig“ oder „Blödsinn“ ablehnen. Nur mit der geistlichen <span style="color: red;">Chachmáh </span>– nicht mit der menschlichen Weisheit – können wir die Demut und Aufgeschlossenheit bekommen, die Er für uns hat. Und mit ihr können wir endlich die immensen</span></strong><strong></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Geheimnisse verstehen, die Elohim für jene reserviert hat, die so handeln und ihren menschlichen Stolz und Eitelkeiten ablegen, um Ihm, der Quelle alles ewigen Lebens, zu folgen. </span></strong></span></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify; text-indent: 28.65pt;"><span style="font-size: 18pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #c00000;">SCHABBÁT SCHALÓM / EINEN FROHEN SHABBAT!</span></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify; text-indent: 28.65pt;"><strong></strong><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">wünscht Ihnen,&nbsp;der Rebbe Julio Dam, die Rebbetzin Sarita Varzán de Dam, ihre Familie und messianisch renovierte Synagoge aus Asunción und Ayolas, Paraguay; Oberá und Corrientes, Argentinien; Lomas de Zaragoza, Apizaco; CD. Guzman, Jalisco; Yauquemecan, Tlaxcala, Sinaloa, Mexico City, Colima, Mexico; Paris, Frankreich; UND WO IMMER ELOHÍM NEUE MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGEN ERÖFFNET.</span></strong></span></p> <p style="margin: 3pt 0cm; text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif;">© Messianisch Renoviertes Judentum 2014. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Beim Zitieren dieser Parascháh müssen die Identifikationsdaten miterwähnt werden. </span></strong></p> <p style="margin: 6pt 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE </span></span><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">BÉIT SHALÓM ASUNCIÓN, PARAGUAY:</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;"><br /> <strong>REBBE &nbsp;&nbsp;&nbsp; JULIO DAM &amp; RÉBETZN SARITA DE DAM,<br /> </strong><strong>Adresse</strong>: &nbsp;&nbsp; Cap. </span><span style="font-family: Garamond, serif;">Carmona #659, (fast) c/Sucre, </span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Stadtteil) Barrio Herrera, Asunción, Paraguay.<br /> E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="mailto:jdam@beitshalom.org"><strong>jdam@beitshalom.org</strong><strong></strong></a><br /> Website: &nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.beitshalom.org/undefined/"><strong>www.beitshalom.org</strong></a> </span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM AYOLAS, PARAGUAY:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Domingo Ruiz Díaz,</span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Manzana 43ª, Lote 8, 1000 Viviendas, &nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">Handy: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (595-072) 0991535124</span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM CD. MEXICO, MEXICO:&nbsp; <br /> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr.&nbsp;Rubén Fuentes García</span></span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">:&nbsp;&nbsp;&nbsp; Calle José María Morelos&nbsp; #19; Colonia Lomas de Zaragoza, Iztapalapa, Mexico</span></span></p> <p style="margin-left: 2cm;"><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">(Postfach) CP.09620&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; </span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5858 16 37<br /> E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="reuben787@hotmail.com&quot;">to=reuben787@hotmail.com</a>" target="_blank"&gt;reuben787@hotmail.com</span></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM&nbsp;APIZACO, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dr. Julio Manuel Meléndez y Guevara&nbsp;&nbsp;</span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Col. Loma Florida, <st1:personname>Pri</st1:personname>mera Sección.</span></span></p> <p style="text-indent: 35.4pt;"><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; H. Colegio Militar S/Nº, casi enfrente de Room &amp; Hass, camino&nbsp;Loma Verde.</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">Handy: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044 ó 045) 241 1107298</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (01-241) 113 1589</span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="juliommelendezyg@hotmail.com&quot;">to=juliommelendezyg@hotmail.com</a>" target="_blank"&gt;juliommelendezyg@hotmail.com</span></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM COLIMA, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Enrique Serrano Gamiño<br /> <strong>Adresse</strong>: &nbsp;&nbsp; Calle Pico de Neblina #1272 fraccionamiento Nuevo Milenio II </span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Colima Col. Mexico. </span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail:&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:Sefarad_serrano@hotmail.com">Sefarad_serrano@hotmail.com</a></span></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM CD. </span></span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">GUZMAN, JALISCO, MEXICO:</span></span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Eduardo Hernández Puentes</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">Rébetzin &nbsp;&nbsp;&nbsp; Erika Azucena Velarde García</span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; Calle Tamazula #349ª; Colonia Solidaridad, </span></span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Postfach) CP 49097</span></p> <p><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (01 341) 41 0 73 51<br /> Handy:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044) 341 10 44 122</span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">E-mail: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="https://mail.google.com/mail/h/1qhtqna5vkb99/?&amp;v=b&amp;cs=wh&amp;&lt;a href="https://www.beitshalom.org/ mailto:to="nept1@live.com.mx&quot;">to=nept1@live.com.mx</a>" target="_blank"&gt;nept1@live.com.mx</span></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span class="articleseparator" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">MESSIANISCH RENOVIERTE SYNAGOGE BÉIT SHALÓM YAUQUEMECAN, TLAXCALA, MEXICO:</span></span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">Jaim Iosef Tamayo Pintor</span></span></span></p> <p style="margin-left: 2cm; text-indent: -2cm;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">: &nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">Jardines del sur calle Josefa Ortiz de Domínguez 407-2; </span></span></span></p> <p style="margin-left: 2cm; text-indent: -2cm;"><span class="articleseparator" style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Yauquemecan, Tlaxcala. </span></span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-family: Garamond, serif;">Tel.: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">01 (241) 4175771 </span></span></span></p> <p style="margin-top: 3pt;"><span style="font-size: 14pt;"><span class="articleseparator"><span style="font-family: Garamond, serif;">SINAGOGA MESIÁNICA RENOVADA BEIT SHALÓM CULIACÁN, SINALOA, MEXICO:<br /> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rébbe: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Daniel Uribe Verduzco<br /> Rébetzin: &nbsp;&nbsp; Felipa Nohemí Noriega Román</span></span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">Adresse:</span></strong><span style="font-family: Garamond, serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pascual Ortiz Rubio, 1961, Col. Lázaro Cárdenas, Culiacán, Sinaloa<br /> Tel. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;">(01 667) 7492815<br /> Handy. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (044 667) 7844556<br /> E-mail:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><a href="mailto:dansefardi@gmail.com"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;">dansefardi@gmail.com</span></a></span><strong></strong></span></p> <p style="margin-top: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Alle Bücher nur in Spanisch. </span></strong></span></p> <p style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Neuste Veröffentlichungen: ...</span></strong><strong></strong></span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><i><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;">Erstausgabe:</span></i><span style="font-family: Garamond, serif; color: red;"> „<strong>PACTO RENOVADO DE ESTUDIO</strong>“ [Der „Erneuerte Bund, Studienausgabe“ (N.T.), nur in Spanisch] als Studienausgabe mit 700 Seiten und Tausenden von Kommentaren. </span></span></p> <p><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Eine messianisch renovierte Übersetzung, welche die Originalsprache (Hebräisch), die Kultur Ieschúas, die des 1. Jahrhunderts (die hebräische Kultur!) mit Tausenden von Übereinstimmungen mit dem TANACH (A.T.) und die durch die Zurückübersetzung von Griechisch in Hebräisch und von da in Spanisch, nachdem es ca. 2000 Jahre unbeachtet geblieben war, geschafft hat, mehr als 700 Hebraismen (hebräische Redewendungen) zu enddecken, unter anderem: „gutes Auge“ = freigiebig, „böses Auge“ = geizig, habsüchtig.</span></p> <p><span style="font-size: 14pt; font-family: Garamond, serif; color: red;">Preise: Beide Bände zusammen kosten US$ 50.- plus Versandtkosten via Einschreibe-Luftpost von US$ 20.- bis 30.-, je nach dem Land, in dem Sie sich befinden. </span></p> <p><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="font-family: Garamond, serif;">© Messianisch Renoviertes Judentum 2014. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.</span></strong></span></p> <p>&nbsp;</p></div>]]></description>
			<author>rholand@rbucci.com (Admin)</author>
			<category>Deutsche Parashot</category>
			<pubDate>Fri, 21 Nov 2014 12:52:57 -0300</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>PACTO RENOVADO: MATITIAHU 4:24</title>
			<link>https://beitshalom.org/index.php/articulos/pacto-renovado/item/16-pacto-renovado-matitiahu-4-24</link>
			<guid isPermaLink="true">https://beitshalom.org/index.php/articulos/pacto-renovado/item/16-pacto-renovado-matitiahu-4-24</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedIntroText"><p><span style="font-size: 18pt;"><img src="http://rholand/beitshalom/images/articles_images/PactoRenovado.png" width="510" height="371" alt="PactoRenovado" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></span></p> <p><span style="font-size: 18pt;"></span></p> <p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: 18pt;">Mat. 4:24: Es importante entender que existe una diferencia entre un “endemoniado” y un “enfermo mental”.</span></strong></p> <p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: 18pt;"></span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt;">Hay muchos creyentes que no aceptan la primera definición y confunden, por culpa del Racionalismo que permea toda la ideosfera del mundo desde el Renacimiento, al endemoniamiento con la enfermedad mental. Hay muchos “enfermos mentales” que no son tales, sino simplemente “endemoniados” que se podrían curar rápidamente a través de liberación, pero no todos creen en ello, por lo que siguen catalogados y tratados equivocadamente. Por otro lado, por culpa de traducciones no correctas, del inglés viene la palabra “posesión” que es imposible para un creyente, ya que su espíritu está ocupado ya por el&nbsp;Rúaj ha Kódesh&nbsp;e Ieshúa. Lo que sí puede y muy frecuentemente tiene es (docenas y en casos excepcionales, cientos de)&nbsp;&nbsp;demonios en la mente y en el cuerpo. La palabra griega que se ha usado para traducir como “enfermos mentales” es “seleniazomenous”, que deriva de “selene”, luna, en otras palabras, “lunáticos”.Otro punto interesante que destacar respecto a este tema, es que no hay diferencia, en el Pacto Renovado, entre un creyente y un no creyente: los dos son liberados de demonios. Vemos en Ioj/“Jn.” 13:27 que “ha satán&nbsp;entró en él” (en Iehudáh, que era, nada menos que uno de los docetalmidím/discípulos); sin embargo,&nbsp;ha satán&nbsp;mismo (o uno de sus demonios entró en un creyente.) Es muy difícil entender este tema, especialmente en nuestro siglo “racional” y “lógico” pero la realidad espiritual es así, y está en el&nbsp;Tanáj, de modo que quien rechaza esta realidad está rechazando automáticamente el&nbsp;Tanáj&nbsp;que lo dice, y con él, a Elohím mismo. Debemos meditar seriamente en esto antes de rechazar algo así de importante como este tema de la liberación.&nbsp;Ha satán&nbsp;no desea que sepamos nada, de modo que pueda seguirnos usándonos de tiro al blanco, y de prisioneros de guerra, mas nosotros debemos convertirnos en “buen soldado de IeshúaMashíaj” como nos recomienda el Rav. Shául en 2ª Timoteo 2:3.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt;"></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 18pt;"><em style="font-size: 13px; text-align: justify;">(Si desea leer comentarios como éste gratuitamente, inscríbase en este sitio para recibir newsletters semanales o directamente adquiera los dos tomos del Pacto Renovado!).</em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://www.ccnow.com/cgi-local/cart.cgi?roberdam_pacto_www.beitshalom.org" class="jcepopup noicon" type="iframe" data-mediabox="title[CCNow - Pacto Renovado]" target="_blank"><strong><span style="font-size: 18pt;">ADQUIERALO YÁ!</span> </strong> </a> </span></p></div>]]></description>
			<author>rholand@rbucci.com (Admin)</author>
			<category>Pacto Renovado</category>
			<pubDate>Sun, 12 Oct 2014 12:51:14 -0300</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Parasháh Nº 54: AZÍNU/PRESTA ATENCIÓN</title>
			<link>https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/item/15-parashah-n-54-azinu-presta-atencion</link>
			<guid isPermaLink="true">https://beitshalom.org/index.php/articulos/las-parashot/item/15-parashah-n-54-azinu-presta-atencion</guid>
			<description><![CDATA[<div class="K2FeedIntroText"><p align="center"><strong><span style="font-size: 14pt;">DIFUNDIENDO EL JUDAÍSMO MESIÁNICO RENOVADO PARA TODO LATINOAMÉRICA Y LOS EE.UU.</span></strong></p> <p align="center">&nbsp;</p> <p align="center"><strong><span style="font-size: 14pt;">PARASHÁH No. 554</span></strong></p> <p align="center"><strong><span style="font-size: 14pt;">17 DEL&nbsp;MES&nbsp;SÉPTIMO&nbsp;DEL 5775/11 DEL MES&nbsp; DE&nbsp; OCTUBRE DEL 2014</span></strong></p> <p align="center">&nbsp;</p> <p align="center"><strong><span style="font-size: 14pt;">PARASHÁH&nbsp;AZÍNU/PRESTA ATENCIÓN</span></strong></p> <p align="center"><strong><span style="font-size: 14pt;">Lectura de la Toráh:&nbsp;DVARÍM/Asuntos/”Dt.” 32:1-52</span></strong></p> <p align="center"><strong><span style="font-size: 14pt;">Haftaráh:&nbsp;Ieshaiáhu/2ª S.&nbsp;22:1-51</span></strong></p> <p align="center">&nbsp;</p> <p align="center"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Julio Dam</strong></span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Rébe Mesiánico Renovado</strong></span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">Copyright/Derechos de autor 2014 por Julio Dam. Invitamos a nuestros lectores a visitar nuestro sitio, <a href="http://www.beitshalom.org">www.beitshalom.org</a>&nbsp; y <a href="http://libros.beitshalom.org">libros.beitshalom.org</a> con muchos artículos y parashót gratuitas y libros en castellano,&nbsp;inglés&nbsp;y&nbsp;alemán. Todos los derechos de autor reservados. Prohibida la reproducción, venta o la colocación en Internet, sin permiso escrito del autor. Toda colocación en Internet, reproducción en forma impresa, o enseñanza oral de esta parasháh, debe conservar y/o mencionar el nombre del autor y demás datos identificatorios. Los que violen este derecho de autor serán tratados por Elohím.</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;">Dvarím/Palabras/”Dt.” 32:1-2:&nbsp;“Haazínu/Escuchen los Cielos y hablaré y que atienda la tierra los dichos de mi boca. Y mi enseñanza descenderá como lluvia, como rocío fluirá mi mashál/comparación/ ”parábola”, como tormenta sobre la vegetación y como gotas de lluvia sobre los pastizales”.</span></p> <p>&nbsp;</p> <p align="center"><strong><span style="font-size: 14pt;">COMENTARIO DE LA PARASHÁH</span></strong></p> <p align="center"><strong><span style="font-size: 14pt;">“HAAZÍNU/PRESTEN&nbsp;&nbsp;OÍDO&nbsp;(LOS CIELOS)”</span></strong></p> <p align="center">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">A primera vista, el discurso de Moshéh aparece como algo metafórico. Después de todo, ¿quién comienza un discurso dirigiéndose a “los Cielos y la Tierra”? Sin embargo, no hay nada metafórico en este discurso de Moshéh. Por el contrario, es un discurso espiritual, dirigido a los tres Universos creados por Elohím: el Universo físico (el visible), el primer Cielo; el Universo fuera de nuestro planeta, poblado por galaxias, el segundo Cielo; y el Universo espiritual, el Tercer Cielo, donde vive Elohím, Su Ejército celestial de&nbsp;malajím/”ángeles” y las almas de los muertos salvos, que incluye el&nbsp;Gán Éden(Paraíso), el lugar temporal para los salvos antes del juicio final y que también incluye el&nbsp;Sheól, para los no salvos. Existe una mención obscura de la existencia de estos cielos en 2ª Co. 12:2: “Conozco un hombre en Mashíaj que hace catorce años—si en cuerpo no lo sé, o fuera de su cuerpo no lo sé, solo Elohím sabe, fue arrebatado al tercer Cielo”.</div><div class="K2FeedFullText"></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Elohím, como todos sabemos, creó los tres Universos con Su Palabra/Davár,&nbsp;quien es Ieshúa.&nbsp; Estos tres Universos son un reflejo de Su propio Ser, hecho en Tres Dimensiones; también creó al&nbsp;ben Adám/hombre en tres dimensiones: espíritu, alma y cuerpo y creó a las naciones en las mismas tres dimensiones: Israel, la esposa de Elohím tiene un cuerpo, que es la tierra de Israel, un alma que es el Pueblo Judío, y un espíritu, que son los judíos mesiánicos del Siglo I y los del Siglo XX y XXI. Aun en el judaísmo rabínico se conoce la existencia de “un alma colectiva” (“neshimót”), que llaman “Knéset Israel/la Congregación de Israel”, lo cual sólo confirma esta revelación nuestra.&nbsp;</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">La pregunta que surge es: ¿Por qué hizo Moshéh esta oración a los “Shamáim”, (una palabra que ya está en plural en el origen)? Como decíamos, porque le estaba hablando a los tresShamáim/Cielos. Esta oración fue para que los tres&nbsp;Shamáimsean testigos, junto con las tres “artzót/tierras” de los tres (de cinco) pactos/brit&nbsp;que Elohím hizo con Israel: el primer pacto fue con la tierra de Israel, el pacto de Avrahám; el segundo pacto fue con el segundo componente de la mujer colectiva llamada Israel, con el alma/mente de Israel; y el tercer pacto, el “Pacto Renovado” de&nbsp;Irmiáhu&nbsp;31:31-37 fue hecho con “el linaje (“Casa”) de Israel y el linaje de Iehudáh” e incluye tanto a los judíos por sangre que conocen al Mashíaj Ieshúa como a los ex-góim/idólatras, que al conocer y recibir como Mashíaj a Ieshúa pasan a ser “judíos por fe”, como lo dicen seis versículos, entre ellos Fil. 3:3. Así, los tres&nbsp;Shamáim&nbsp;y las tresartzót&nbsp;se constituyen en “testigos.” de los tres Pactos, cada uno hecho con una de las tres Dimensiones de la mujer colectiva Israel.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Estos tres pactos nos hablan de lo&nbsp;Eterno&nbsp;de los Pactos: Fueron hechos hace casi cuatro mil años y todavía siguen en pie, como dice&nbsp;Irmiáhu&nbsp;31:37: “Si dejaran de existir los cielos y la tierra... entonces no habrá más pacto entre Mi e Israel”; en otras palabras, NUNCA van a dejar de ser; ¡NUNCA van a estar no vigentes!</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Estos tres pactos nos hablan también&nbsp;de las tres Partes del Tanáj. La palabra “Tanáj” es un acróstico de las tres Partes de las Escrituras Judías: la&nbsp;Toráh; los&nbsp;Neviím&nbsp;y losKetuvím/Escritos (la letra hebrea “kúf” (k) connekudáh/punto se pronuncia “k” y sin&nbsp;nekudáh&nbsp;se pronuncia “j”, de allí es la pronunciación “Tanáj”). La Toráh (los cinco primeros libros del Tanáj) son alimento y guía para&nbsp;el cuerpo; los&nbsp;Neviím&nbsp;son alimento para&nbsp;nuestro rúaj&nbsp;y los&nbsp;Ketuvím, alimento para&nbsp;nuestra mente. ¿Por qué decimos esto? Primero, porque existen patrones en el Tanáj y el patrón de tres es uno de ellos, que está allí por las tres Dimensiones de Elohím, lo que ha traído que El haya dejado este patrón y otros de los cuales ya hemos hablado en las&nbsp;parashót, para que lo investiguemos en Su Tanáj. En la Toráh, por ejemplo, están todos o la mayoría de los mandamientos/Mitzvót: “No tendrás dioses ajenos; no robarás; no asesinarás... ” etc. ¿Con qué se hace cada cosa de estas? Con nuestro cuerpo, en última instancia, y la palabra “hace” de la pregunta ya lo dice todo. La Toráh nos hace libres. Pero, ¿libres de qué? Del&nbsp;iétzer ha ráh/de la inclinación al mal, al principio, y cuando el&nbsp;iétzer ha ráh&nbsp;ya ha conquistado nuestro cuerpo y el ejército de&nbsp;ha satánse apropia de esa conquista, somos libres de ellos también. (Esta es la “libertad en Mashíaj” de que habla el P.R.: No es que estamos “libres” PARA pecar o para hacer nuestro antojo o para no cumplir el mandamiento que no nos guste, sino que estamos libres DEL maligno y del&nbsp;iétzer ha ráh&nbsp;en nuestro cuerpo. Para eso está la Toráh.)</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">¿Por qué decimos que los&nbsp;Neviím/Profetas son alimento para nuestro rúaj? Porque nos muestran y nos guían a aquellos que tenemos la&nbsp;matanáh/regalo de la profecía, cómo la manejaban los&nbsp;neviím&nbsp;de aquel tiempo y qué cosas espirituales podemos aprender de ellos y hasta qué nos espera en el futuro, como el libro de Revelación (en una buena traducción mesiánica) nos quiere anticipar del futuro. Un libro como los&nbsp;Tehilím, por ejemplo, o&nbsp;Mishléi/Comparaciones/”Proverbios” nos enseña muchísimo para nuestra mente y alma.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Estos tres pactos también nos hablan del Mashíaj y de Su movimiento, el Judaísmo Mesiánico Renovado del Siglo I (JMR) y el Judaísmo Mesiánico (JM) del Siglo XX y XXI, y dónde debemos llegar y dónde todavía no hemos llegado (comparando el JMR I con el JM de nuestros días). Nos dicen que Elohím ya planeó el colocar la tierra de Israel donde está, para que el alma, los judíos, la habiten, y luego los judíos por fe, su espíritu, para que éste sea guiado por Ieshúa dentro de ellos, que es lo que pasará en el Reinado del Mashíaj durante el Milenio, dentro de muy pocos años más. Los tres Universos tienen elementos “mesiánicos” que aportar a los tres pactos en su aspecto práctico, actual, por medio de la revelación. Por ejemplo, ¿cómo va a tener lugar este reinado, cómo va a funcionar en la práctica? Elohím desea revelarnos estos secretos, para aquellos que desean saberlo, y que son, precisamente, los que van a reinar en este tiempo.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Estos tres pactos nos hablan del&nbsp;Judaísmo Escritural&nbsp;y de sus ocho valores como mínimo, como los nombra Ro. 9:4: los pactos precisamente, la adoración (con música judía), etcétera. El Judaísmo es la base de las leyes universales. No habría habido “Carta Magna” en Inglaterra ni “Constitución de los EE.UU.”, ni “Declaración de los Derechos Humanos” en las NN.UU. sin las leyes de la Toráh, aunque esto sea ignorado a propósito por la gran mayoría de la humanidad. El famoso “Derecho Romano” en el cual se basan prácticamente todos los libros de derecho de Europa y Latinoamérica, no salió de la cabeza de los romanos, que sólo eran una soldadesca brutal que era “el brazo armado” de un imperio más brutal y sanguinario aún liderado por un monstruoso “dios hombre”. La verdadera y bien disimulada base del Derecho Romano está en la Toráh, que fue promulgada dos mil años antes que éste.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Así, la canción/shír&nbsp;de&nbsp;Haazínu&nbsp;de Moshéh en Dvarím 32, es una declaración de la importancia como protagonistas de la historia que tiene el Pueblo Judío y de la importancia que dentro de éste, tienen los tres pactos. Elohím le regaló a la humanidad al Pueblo Judío para que aprendiésemos de ellos lo que es tenerlo a Él como Único Elohím. La Historia, entonces, es “His-story” (en inglés significa: “Su (la de Elohím) historia”, no la historia de éste o aquél imperio de los 20-30 grandes civilizaciones que han pasado por el escenario de la historia del mundo, según el historiador judío-norteamericano Max L. Dimont.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Con esta perspectiva de los tres&nbsp;Shamáim, podemos entender mejor lo que&nbsp;jatáh/pecado significa. Podemos pecar en cada uno de los tres Universos: en el Universo mental, en el físico (el más bajo de los tres) o en el Espiritual. El pecado más ruin es pecar con el cuerpo, ya que estamos pecando en el nivel más bajo posible. Esto es contentarnos, satisfacernos con lo más bajo en los tres Universos. Este satisfacerse trae como consecuencia una atadura a estos niveles más bajos de la existencia, en una espiral descendiente, que nos lleva cada vez más abajo, descendiendo ya de la superficie del Universo físico, al infierno más profundo. Lo que era una mera telaraña de tentación, con el tiempo y el darnos el gusto de satisfacernos, se convierte en una cadena de hierro negra de pecado y de adicción, que la mayor de las veces ya no tiene regreso.&nbsp;Ha satán&nbsp;se encarga de esta última parte, aunque la primera parte, nuestras tentaciones, son parte del libre albedrío que Elohím nos ha dejado.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">El arrepentimiento, que es el tema de estos días “terribles” es el reconocer esta satisfacción de nuestro yo y el tener vergüenza delante de Elohím, la suficiente para hacer algo y parar de pecar.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">La otra cara de la moneda es el perdón de Elohím, que ve nuestro corazón y nuestra sinceridad (si de veras la hay) y nos perdona. Hablando de perdón, cuando Moshéh trató de “negociar” la vida y la salvación de su pueblo, que estaba en peligro por los pecados de Israel, presentó varios argumentos a Hashém, pero uno sólo fue el decisivo: lo que en el Judaísmo se conoce como “Kidúsh ha Shem”/la Santificación del Nombre (Santo) de Elohím. Fue por&nbsp;Kidúsh ha Shem&nbsp;que ADONÁI aceptó perdonar a Israel, para que los enemigos de Israel no puedan decir que Israel no fue ayudado por su Elohím cuando ellos lo necesitaban.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">Los dos juntos, nuestro arrepentimiento y el perdón de Elohím nos llevan a la&nbsp;teshuváh, al volver a Elohím, que es el portón/sháar&nbsp;de entrada a la espiral&nbsp;ascendente&nbsp;que nos conduce a Su Presencia. De allí en adelante, sólo podemos subir.</span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">En el Judaísmo Mesiánico tenemos la misma disyuntiva y quizás el mismo “remedio” a la mano que el Judaísmo Escritural de la época de Moshéh: el apelar al&nbsp;Kidúsh ha Shempara ser perdonados de nuestros muchos (aunque todavía “frescos”) pecados. La venida del&nbsp;Mashíaj Ieshúa&nbsp;está en los portones/shaarím&nbsp;de la historia, pero somos nosotros que no estamos preparados para ser Su&nbsp;Kaláh/Novia vestida de blanco. Nuestros vestidos no son blancos. Tenemos “manchas y arrugas”, como lo llama el P.R. Como Moshéh, tenemos que clamar a los Shamáim para que nos ayuden a cambiar el color de nuestro vestido, de rojo a blanco; y “planchar” nuestras arrugas con Su&nbsp;Rúaj ha Kódesh&nbsp;y nuestra obediencia, que es lo único que va a ayudar a alisar nuestros pecados y sacar nuestras manchas. ¡Que Elohím nos ayude!</span></p></div>]]></description>
			<author>rholand@rbucci.com (Admin)</author>
			<category>Las Parashót</category>
			<pubDate>Sat, 11 Oct 2014 15:01:06 -0300</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>
